Parov Stelar – Booty Swing İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Arab sheiks on the burning sands
– Yanan kumların üzerinde Arap şeyhleri
Come into their harems and clap their hands
– Haremlerine gir ve ellerini çırp
Said, “Come on, girls, are you ready to play?
– “Hadi kızlar, oynamaya hazır mısınız?
Let’s have a little more of that swingin’ today”
– Bugün biraz daha sallanalım. “
Now, in the land of Fu Manchu
– Şimdi, Fu Mançu ülkesinde
The girls all now do the Suzie-Q
– Kızların hepsi şimdi Suzie-Q yapıyor.
Clap their hands in the center of the floor
– Ellerini zeminin ortasına çırp
Saying, “Ching, ching, chop-suey, swing some more!”
– “Ching, ching, chop-suey, biraz daha salla!”

Now, geisha girls in old Japan
– Şimdi, eski Japonya’daki geyşa kızları
Wink behind their peacock fans
– Tavus kuşu hayranlarının arkasında göz kırpıyor
Since they learned to say, “Yeah!
– Demeyi öğrendiklerinden beri, “Evet!
Let’s swing it like Amelican’s swing swing dance!”
– Amelican’ın salıncak dansı gibi sallayalım!”

Now, Gypsy caravans have changed their mode
– Şimdi, Çingene karavanları modlarını değiştirdi
They truck down the Romany road
– Çingene yolunda kamyonla ilerliyorlar.
With their hi-de-hos, and their hey-hey-diddle
– Onların hi-de-hos ve onların hey-hey-diddle ile
Doin’ the swing on the Gypsy fiddle
– Çingene kemanında salıncak yapmak

Them eastern wisemen know the story
– O doğu bilgeleri hikayeyi biliyor.
Of the swing with Oriental glory
– Oryantal zafer ile salıncak
They stroke their beards and grin
– Sakallarını okşayıp sırıtıyorlar.
Sayin’, “Swing, little children, ’til the dawn comes in!”
– “Sallan, küçük çocuklar, şafak sökene kadar!”
Now, geisha girls in old Japan
– Şimdi, eski Japonya’daki geyşa kızları
Wink behind their peacock fans
– Tavus kuşu hayranlarının arkasında göz kırpıyor
Since they learned to say, “Yeah!
– Demeyi öğrendiklerinden beri, “Evet!
Let’s swing it like Amelican’s swing swing dance!”
– Amelican’ın salıncak dansı gibi sallayalım!”

Gypsy caravans have changed their mode
– Çingene karavanları modlarını değiştirdi
They truck down the Romany road
– Çingene yolunda kamyonla ilerliyorlar.
With their hi-de-hos, and their hey-hey-diddle
– Onların hi-de-hos ve onların hey-hey-diddle ile
Doin’ the swing on the Gypsy fiddle
– Çingene kemanında salıncak yapmak