Petter Feat. Benjamin Ingrosso – Komma över dig İsveçce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

(Jag kommer komma över dig)
– (Seni unutacağım)
(Jag kommer komma över dig)
– (Seni unutacağım)

Jag kommer komma över dig, komma över dig, komma över dig, komma
– Sana geleceğim, sana geleceğim, sana geleceğim, sana geleceğim
Tro mig, det kommer lösa sig, kommer lösa sig, kommer lösa sig för dig
– İnan bana, yerleşecek, yerleşecek, senin için yerleşecek
Jag kommer hitta någon ny
– Yeni birini bulacağım.
Nån jag kan dela livet med
– Hayatımı paylaşabileceğim biri
Jag kommer komma över dig, bara en sista grej
– Seni unutacağım, son bir şey daha.
(Ey, lyssna) Sen är jag över dig
– (EY, dinle) o zaman seni unutuyorum

Uh, du vet att tiden läker alla sår (ah-a)
– Zamanın tüm yaraları iyileştirdiğini biliyorsun.
Livet är hårdare än nåt mjukt som du kan landa på (okej)
– Hayat, üzerine inebileceğin yumuşak her şeyden daha zordur.
Och det kan kännas som du kastat bort alla år (mm)
– Ve tüm yılları boşa harcamış gibi hissedebilirsin (mm)
Skrattar bland vänner men där inne mår du katastrof (japp)
– Arkadaşların arasında gülüyorsun ama orada felaket hissediyorsun (evet)
Plus och minus, vi kanske aldrig va lika
– Artı ve eksi, asla eskisi gibi olamayabiliriz.
Försöker lägga pussel men saknar för många bitar
– Bulmaca eklemeye çalışıyorum ama çok fazla parça eksik
Och hon surfar på vågen som Costa Rica
– Ve dalgayı Kosta Rika gibi süzüyor
Men det finns andra platser och leva la dolce vita
– Ama yaşamak için başka yerler de var la dolce vita

Så ta dig ut från din comfort zone
– Konfor bölgenizden çıkın
Du måste face a dina känslor och stå framför dem
– Duygularınla yüzleşmeli ve onların önünde durmalısın.
Jag har varit där förut så jag förstår hur du mår
– Orada daha önce neler hissettiğini iyi biliyorum.
En kraschad relation lämnar alltid djupa sår, uh
– Çökmüş bir ilişki her zaman derin yaralar bırakır.

Men när det regnar känns det som det öser ner
– Ama yağmur yağdığında sanki yağmur yağıyormuş gibi geliyor.
Det e okej att vara låg om du behöver det
– İhtiyacın olursa alçakta olman sorun değil.
Aa jag vet att du är trött på att höra det
– Aa Bunu duymaktan yorulduğunu biliyorum.
Låt tiden gå, du kommer komma över det
– Zaman geçsin, üstesinden geleceksin.

Jag kommer komma över dig, komma över dig, komma över dig, komma
– Sana geleceğim, sana geleceğim, sana geleceğim, sana geleceğim
Tro mig, det kommer lösa sig, kommer lösa sig, kommer lösa sig för dig
– İnan bana, yerleşecek, yerleşecek, senin için yerleşecek
Jag kommer hitta någon ny, nån jag kan dela livet med
– Yeni birini bulacağım, hayatımı paylaşabileceğim birini
Jag kommer komma över dig, bara en sista grej
– Seni unutacağım, son bir şey daha.
Sen är jag över dig
– Sonra seni unuttum

Benji, du vet att (ah-a) kärleken har aldrig varit lätt (yeah)
– Benji, biliyorsun (ah-a) aşk hiç bu kadar kolay olmamıştı (evet)
Man fumlar runt i mörkret och känner sig inkomplett
– Karanlıkta dolanıyorsun ve eksik hissediyorsun.
Aa jag vet Petter, det finns ingen som är perfekt
– Peter’ı tanıyorum, kimse mükemmel değildir.
Även när det är fel så känns det som det är rätt
– Yanlış olsa bile, doğru gibi geliyor
Kanske lätt för mig att säga som står utanför
– Belki dışarıda kim olduğunu söylemek benim için kolaydır.
Men vet du varje gång jag nått det känns det som att jag dör
– Ama biliyorsun ona her ulaştığımda ölüyormuşum gibi geliyor.

Ah-a, finns ingen skam att få sitt hjärta krossat
– Ah-a, kalbini kırmanın utanılacak bir tarafı yok.
Så visa vad du känner och ba sluta låtsas
– Öyleyse ne hissettiğini göster ve sonra rol yapmayı bırak
Men det var allt eller inget, hon var hela min värld
– Ama ya hep ya hiçti, o benim bütün dünyamdı
Ah men det är klart jag fattar, vi har alla varit där
– Biliyorum, biliyorum, hepimiz oradaydık.
Helt förblindad och var obeskrivligt kär
– Tamamen kör oldu ve tarif edilemez bir şekilde aşıktı
Så försök inte bedöva dig med one night stands
– Bu yüzden tek gecelik ilişkilerle kendini sersemletmeye çalışma.

Men när det regnar känns det som det öser ner
– Ama yağmur yağdığında sanki yağmur yağıyormuş gibi geliyor.
Det e okej att vara låg om du behöver det
– İhtiyacın olursa alçakta olman sorun değil.
Aa jag vet att du är trött på att höra det
– Aa Bunu duymaktan yorulduğunu biliyorum.
Låt tiden gå, du kommer komma över det
– Zaman geçsin, üstesinden geleceksin.

Jag kommer komma över dig, komma över dig, komma över dig, komma
– Sana geleceğim, sana geleceğim, sana geleceğim, sana geleceğim
Tro mig, det kommer lösa sig, kommer lösa sig, kommer lösa sig för dig
– İnan bana, yerleşecek, yerleşecek, senin için yerleşecek
Jag kommer hitta någon ny, nån jag kan dela livet med
– Yeni birini bulacağım, hayatımı paylaşabileceğim birini
Jag kommer komma över dig, bara en sista grej
– Seni unutacağım, son bir şey daha.
Sen är jag över dig
– Sonra seni unuttum

Aah, ah jag kommer, ah jag kommer
– Aah, ah geliyorum, ah geliyorum
Aah, ah jag kommer, ah jag kommer
– Aah, ah geliyorum, ah geliyorum
Aah, ah jag kommer, ah jag kommer
– Aah, ah geliyorum, ah geliyorum
Jag kommer komma över dig, bara en sista grej
– Seni unutacağım, son bir şey daha.
Sen är jag över dig
– Sonra seni unuttum