Pitbull – Feel This Moment (feat. Christina Aguilera) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ask for money, and get advice
– Para isteyin ve tavsiye alın
Ask for advice, get money twice
– Tavsiye isteyin, iki kez para alın
I’m from the dirty, but that chico nice
– Ben kirliyim, ama o chico güzel
Y’all call it a moment, I call it life
– Siz buna bir dakika deyin, ben buna hayat diyorum

One day when my light is glowin’
– Bir gün ışığım parlıyor
I’ll be in my castle golden
– Altın kalemde olacağım.
But until the gates are open
– Ama kapılar açılıncaya kadar
I just wanna feel this moment
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum.
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum.
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum.

Mr. Worldwide
– Bay Dünya Çapında
Christina Aguilera
– Christina Aguilera
Oye mamita, come on
– Oye mamita, hadi
Dale, que la cosa está rica (I just want to feel this moment)
– Dale, que la cosa está rica (Sadece bu anı hissetmek istiyorum)

Feel this moment
– Bu anı hisset

Reporting live, from the tallest buildings in Tokyo
– Tokyo’nun en yüksek binalarından canlı yayın
Long way from them hard ways
– Onlardan zor yollardan çok uzak
Filled with zoes and oye’s
– Zoe’ler ve oye’lerle dolu
Dade County always, 3-0-5 all day
– Dade County her zaman, 3-0-5 bütün gün
Now baby, we can parlay
– Şimdi bebeğim, parlayabiliriz.
Oh baby, we can party
– Bebeğim, parti yapabiliriz.

She read books
– Kitap okuyordu.
Especially ’bout red rooms and tie ups (Yeah)
– Özellikle kırmızı odalar ve kravatlar hakkında (Evet)
I got her hooked
– Onu bağladım.
‘Cause she see me in a suit with the red tie tied up
– Çünkü beni kırmızı kravatlı takım elbiseli görüyor.
Meet and greet, nice to meet ya
– Tanış ve selamla, tanıştığımıza memnun oldum.
But time is money (yeah)
– Ama zaman paradır (evet)
Only difference is I own it
– Tek fark ona sahip olmam.
Now let’s stop time and enjoy this moment
– Şimdi zamanı durduralım ve bu anın tadını çıkaralım

One day when my light is glowing
– Bir gün ışığım parlıyor
I’ll be in my castle golden
– Altın kalemde olacağım.
But until the gates are open
– Ama kapılar açılıncaya kadar
I just wanna feel this moment
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum.
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment (come on)
– Oh-oh-oh, sadece bu anı hissetmek istiyorum (hadi)
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment (hey, yeah)
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum (hey, evet)

Feel this moment
– Bu anı hisset

I see the future but live for the moment
– Geleceği görüyorum ama şu an için yaşıyorum
Make sense, don’t it? Ha
– Mantıklı, değil mi? Hektar
Now make dollars, I mean billions (yeah)
– Şimdi dolar kazan, yani milyarlarca (evet)
I’m a genius, I mean brilliant (brilliant)
– Ben bir dahiyim, yani dahiyim (dahiyim)
The streets are what schooled him (schooled him)
– Sokaklar onu eğitti (onu eğitti)
And made him slicker than slick, Rick the ruler (yeah)
– Ve onu kaygandan daha kaygan yaptı, hükümdar Rick (evet)
I’ve lost a lot, and learned a lot
– Çok şey kaybettim ve çok şey öğrendim.
But I’m still undefeated, like Shula
– Ama hala yenilmedim, Shula gibi
I’m far from cheap
– Ucuzluktan çok uzaktayım.
I break down companies with all my peeps
– Tüm dikizlerimle şirketleri yıkıyorum.
Baby, we can travel the world
– Bebeğim, dünyayı dolaşabiliriz.
And I can give you and all you can see
– Ve sana ve görebildiğin her şeyi verebilirim
Time is money
– Zaman paradır
Only difference is I own it
– Tek fark ona sahip olmam.
Like a stop watch, let’s stop time
– Bir kronometre gibi, zamanı durduralım
And enjoy this moment, dale
– Ve bu anın tadını çıkar, dale

One day when my light is glowing
– Bir gün ışığım parlıyor
I’ll be in my castle golden
– Altın kalemde olacağım.
But until the gates are open
– Ama kapılar açılıncaya kadar
I just wanna feel this moment
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum.
Whoa-oh, (come on) I just wanna feel this moment
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum.
Whoa-oh, (ha, yeah) I just wanna feel this moment
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum.

Come on, feel this moment
– Hadi, bu anı hisset

Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum.
Whoa-oh-oh, I just wanna feel this moment
– Sadece bu anı hissetmek istiyorum.