Pizzera & Jaus – Unerhört Solide Almanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Wir haben lang übalegt
– Biz uzun süre dayandık
Wie mas wirklich schofft
– Mas gerçekten nasıl
Wie man a dabei is, bei Seitenblicke lacht
– A) Bakışlarda gülmek
Für Seitenblicke
– Yan Görünümler İçin
Samma zu fokusiert
– Samma’ya odaklanın

Willst in dem Gschäft überlebn
– Gişede hayatta kalmak istiyor
Habens sie zu uns gsogt
– Sen bize gsogt
Soll dei Lebn mal a Hit werdn, brauchst an Plattnvertrag
– Eğer Lebn bir Hit olacaksa, Plattn sözleşmesine ihtiyacınız var
Nur Verträge
– Sadece Sözleşmeler
Vertragt man nur wenn man kniat
– Sadece diz çöktüğünde
Und wennst kannst
– Ve eğer yapabilirsen
Lass di bei Dancingstars einkaufen
– Di’nin Dancingstars’tan alışveriş yapmasına izin ver
Wer tanzt
– Kim dans ediyor
Hat ka Geld zum saufn
– İçki içmek için para var mı

Wir haben lang überlegt
– Uzun uzun düşündük
Wie mas wirklich schofft
– Mas gerçekten nasıl
Wies dich selbst überlebst, an Fußabdruck hinterlasst
– Hayatta kalmanı, Ayak İzi bırakmanı
Für Fußabdrücke
– Ayak İzleri İçin
San unsre Fiaß afoch z’schiach
– Afoch z’schiach

Willst in dem Gschäft überleben
– Gişede hayatta kalmak istiyorum
Willst im Gschäft ana werdn
– İş dünyasında ana olmak istiyorum
Willst das Dasein, willst Fame
– Yaşamak istiyorum, Şöhret istiyorum
Willst du strahln wie ein Stern
– Bir yıldız gibi parlamak ister misin
So viel Highlights, trotzdem ka Licht
– O kadar çok ışık var ki yine de
Ihr kriagts
– Kriagts
Heit unsere letzte Liebe
– Ey son aşkımız
Und jetzt wirds unerhört solide
– Ve şimdi inanılmaz derecede sağlam

Es geht um pure Emotion und ein Gfühl das du kriagst
– Bu saf duygu ve savaştığınız bir duygudur.
Was dich vereinnahmt und dann auf a Art und Weise berührt
– Sana dokunan, sana dokunan,
Woraufs di einlasst, was di high macht und di so sehr verführt
– Di yüksek yapan ve di’yi çok baştan çıkaran şeyi içine sokar.
Wos sogst sowas hab i in mei’m ganzen Leben no nie gspiat
– Hayatım boyunca böyle bir şey yaşadım.
(Gfühl das du kriagst, so sehr verführt)
– (O kadar çok dövüştüğünü hissediyorum ki)

Waunn du zlang überlegst
– Zlang’ı düşün
Wie mas wirklich schofft
– Mas gerçekten nasıl
Waunnst dich selbst übergehst
– Kendini aşmaya cüret ediyorsun
Angst vorm falschen Schritt hast
– Yanlış adımdan korkmak
Soviel Schritte
– Bu Kadar Adım
Wo sich dei Spur verliert
– İz kaybettiği yer
Bergauf ham sich scho viel verlaufen
– Yokuş yukarı çok fazla kayıp var
Bergo hörst dus alle schnaufn
– Bergo tüm horlama duyabiliyorum

Es geht um pure Emotion und ein Gfühl das du kriagst
– Bu saf duygu ve savaştığınız bir duygudur.
Was dich vereinnahmt und dann auf a Art und Weise berührt
– Sana dokunan, sana dokunan,
Woraufs di einlasst, was di high macht und di so sehr verführt
– Di yüksek yapan ve di’yi çok baştan çıkaran şeyi içine sokar.
Wos sogst sowas hab i in mei’m ganzen Leben no nie gspiat
– Hayatım boyunca böyle bir şey yaşadım.
Nur dass du so a Gfühl in an fremdn Kopf schaffst
– Bir yabancının kafasına böyle bir his sokuyorsun.
Es so vieles im Leben leichter gsogt als a gmocht
– Hayatta pek çok şey daha kolay olur.
Weil waunnst alles gibts, kannnst a alles verliern
– Çünkü her şey var, her şeyi kaybedebilirsin
Nur willst wissen wies schmeckt
– Sadece bilmek istiyorum sivri tadı
Musst hoit a probiern
– Hoit A’yı denemelisin

Es ist der eiserner Wille der dir verbietet zu scheitern
– Başarısız olmanı yasaklayan demir İradedir.
Es ist der Ehrgeiz der di zwingt an Horizont zu erweitern
– Bu dı hırs Ufku genişletmek için zorlar
Es is a Sucht, es is a Liebe, es is oft a einsam
– Bu bir bağımlılık, bu bir aşk, sık sık yalnız
Doch du willt den Druck, die Spannung
– Ama sen baskıyı, gerginliği istiyorsun.
Die di völlig vereinnahmt
– Dı’yi tamamen ele geçirdi
Dei Angst zu fallen ist groß
– Düşme korkusu büyük
Doch Wille ist größer
– Ama irade daha büyüktür
Reiß es ein bau neu nur schöner
– Yeni bir bina yıkın sadece daha güzel
Gößer, pompöser
– Daha büyük, daha görkemli
Atme aus, atme ein, die Mauer wirkt jetzt porröser
– Nefes ver, nefes al, duvar artık daha gözenekli görünüyor
Jetzt renn an schlag sie ein, bis jeder Brocken zerbröselt
– Şimdi koş, her parça parçalanana kadar vur onları.
Du bist solang unbesiegbar bis du di selber aufgiebst
– Kendini teslim edene kadar yenilmez olacaksın.

A Hoffnungsträger ist der tragt und ned oben drauf liegt
– Bir Umut Taşıyıcıdır ve ned yukarıda yatıyor
A Totengräber ist der grobt bevor du zu Staub wirst
– Bir mezar kazıcı, toza dönüşmeden önce kaba
Drum zreiß die Welt und sei a Held solang du noch drauf bist
– Bu yüzden dünyayı parçala ve hala üzerinde olduğun sürece kahraman ol
Stell dich noch vur, sprich dich aus
– Bir daha vur, konuş kendini.
Anstatt zu entsprechen
– Uymak yerine
Fang an zum duan und brich aus
– Duan’a git ve kaç
Anstatt zu zerbrechen
– Kırmak yerine
Stells dir vor, stich heraus kana leeren Versprechen
– Cana’nın boş vaatlerini ortaya çıkardığını hayal et
Bist du Mann oder Maus
– Erkek misin yoksa fare mi
Denn du darfst niemals vergessen
– Çünkü asla unutmamalısın

Es geht um pure Emotion und ein Gfühl das du kriagst
– Bu saf duygu ve savaştığınız bir duygudur.
Was dich vereinnahmt und dann auf a Art und Weise berührt
– Sana dokunan, sana dokunan,
Woraufs di einlasst, was di high macht und di so sehr verführt
– Di yüksek yapan ve di’yi çok baştan çıkaran şeyi içine sokar.
Wos sogst sowas hab i in mei’m ganzen Leben no nie gspiat
– Hayatım boyunca böyle bir şey yaşadım.
Nur dass du so a Gfühl in an fremdn Kopf schaffst
– Bir yabancının kafasına böyle bir his sokuyorsun.
Es so vieles im Leben leichter gsogt als a gmocht
– Hayatta pek çok şey daha kolay olur.
Weil waunnst alles gibts, kannnst a alles verliern
– Çünkü her şey var, her şeyi kaybedebilirsin
Nur willst wissen wies schmeckt
– Sadece bilmek istiyorum sivri tadı
Musst hoit a probiern
– Hoit A’yı denemelisin

Ihr kriagts
– Kriagts
Heit unsere letzte Liebe
– Ey son aşkımız
Und jetzt wirds unerhört solide
– Ve şimdi inanılmaz derecede sağlam