Plastic Bertrand – Hula Hoop Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

J’ai rencontré une fille
– Bir kızla tanıştım.
Était sexy la gamine
– Çocuk seksiydi.
Elle est pas mal jolie
– O çok güzel
Me colle à la rétine
– Retinama yapışıyor
Un p’tit regard de miel
– Küçük bir tatlı bakış
Qu’elle me lance dans les prunelles
– Bırak beni kuru eriklere atsın.
Qu’est-ce qu’elle est belle
– O ne kadar güzel

La souris m’a souri
– Fare bana gülümsedi
Ah, les amis, quel choc
– Ah, arkadaşlar, ne şok
C’était sur la plage
– Sahilde oldu
Elle dansait le hula hoop
– Hula hoop dansı yapıyordu.
J’ai voulu l’embrasser
– Öpmek istedim onu
Je me suis cassé le nez
– Burnumu kırdım
Touche pas bébé
– Dokunma bebeğim

Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Yé yé, on va danser le hula hoop
– Hadi hula hoop dansı yapalım.
Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula hoop
– Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula çember

Je m’la suis embarquée
– Gemide aldım
Boire un milk-shake vanille
– Vanilyalı milkshake iç
Mais qu’est-ce qui s’est passé?
– Ama ne oldu?
Elle est repartie
– Yine gitti
Avec un malabar
– Bir malabar ile
Pas très mignon à voir
– Görmek çok hoş değil
Quel désespoir
– Ne umutsuzluk

C’était plutôt comique
– Oldukça komik oldu
Quand on s’est retrouvés
– Tekrar karşılaştığımızda
L’autre jour à la piscine
– Geçen gün havuzda
Juste avant de plonger
– Dalıştan hemen önce
Elle m’a pris par la main
– Beni elinden aldı.
Pas besoin d’un dessin
– Çizime gerek yok
Elle m’a dit “viens”
– Dedi ki, “hadi.”

Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Yé yé, on va danser le hula hoop
– Hadi hula hoop dansı yapalım.
Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula hoop
– Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula çember

Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Yé yé, on va danser le hula hoop
– Hadi hula hoop dansı yapalım.
Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula hoop
– Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula çember

Un jour j’étais peinard
– Bir gün acı çektim.
Branché sur l’transistor
– Transistöre bağlı
J’entendis des pétards
– Havai fişek sesi duydum.
Sous mon aéroport
– Havaalanımın altında
Et j’la vois qui se pointe
– Ve onun ortaya çıktığını görüyorum.
Hula hoop à la main
– Elinde Hula hoop
Je lui ai dit “viens”
– “Hadi söyledim.”

Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Yé yé, on va danser le hula hoop
– Hadi hula hoop dansı yapalım.
Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula hoop
– Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula çember

Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Yé yé, on va danser le hula hoop
– Hadi hula hoop dansı yapalım.
Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula hoop
– Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula çember

Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Yé yé, on va danser le hula hoop
– Hadi hula hoop dansı yapalım.
Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula hoop
– Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula çember

Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Yé yé, on va danser le hula hoop
– Hadi hula hoop dansı yapalım.
Yé yé, viens danser le hula hoop
– Hey, gel ve hula hoop’u dans et
Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula hoop
– Hula, hula, hula, hula, hula, hula, hula çember