P!nk – All I Know So Far İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I haven’t always been this way
– Her zaman böyle olmamıştım.
I wasn’t born a renegade
– Ben Bir hain olarak doğmadım
I felt alone, still feel afraid
– Yalnız hissettim, hala korkuyorum
I stumble through it anyway
– Yine de tökezliyorum

I wish someone would’ve told me that this life is ours to choose
– Keşke birisi bana bu hayatın bizim seçimimiz olduğunu söyleseydi
No one’s handing you the keys or a book with all the rules
– Kimse sana anahtarları ya da tüm kuralları içeren bir kitabı vermiyor
The little that I know I’ll tell to you
– Sana söyleyeceğimi bildiğim küçük şey
When they dress you up in lies and you’re left naked with the truth
– Seni yalanlarla giydirdiklerinde ve gerçekle çıplak kaldıklarında

You throw your head back
– Kafanı geri atıyorsun.
And you spit in the wind
– Ve sen rüzgara tükürüyorsun
Let the walls crack
– Duvarların çatlamasına izin ver
‘Cause it lets the light in
– Çünkü ışık sağlar
Let ’em drag you through hell
– Seni cehenneme sürüklemelerine izin ver
They can’t tell you to change who you are
– Kim olduğunu değiştirmeni söyleyemezler.
(That’s all I know so far)
– (Şimdiye kadar bildiğim tek şey bu)
And when the storm’s out
– Ve fırtına söndüğünde
You’ll run in the rain
– Yağmurda koşacaksın
Put your sword down
– Kılıcını indir
Dive right into the pain
– Doğrudan acıya dalın
Stay unfiltered and loud
– Filtresiz ve yüksek sesle kalın
You’ll be proud of that skin full of scars
– Yara izleriyle dolu o ciltle gurur duyacaksın.

That’s all I know so far
– Şimdiye kadar bildiğim tek şey bu
That’s all I know so far
– Şimdiye kadar bildiğim tek şey bu

So you might give yourself away, yeah
– Yani kendini ele verebilirsin, Evet
And pay full price for each mistake
– Ve her hata için tam fiyat ödemek
But when the candy coating hides the razor blade
– Ama şeker kaplaması tıraş bıçağını gizlediğinde
You can cut yourself loose and use that rage
– Kendini serbest bırakabilir ve bu öfkeyi kullanabilirsin

I wish someone would’ve told me that this darkness comes and goes
– Keşke birisi bana bu karanlığın gelip gittiğini söyleseydi
People will pretend but, baby girl, nobody knows
– İnsanlar rol yapacak Ama, bebeğim, kimse bilmiyor
And even I can’t teach you how to fly
– Ve ben bile sana uçmayı öğretemiyorum
But I can show you how to live like your life is on the line
– Ama sana hayatın tehlikede olduğu gibi nasıl yaşayacağını gösterebilirim

You throw your head back
– Kafanı geri at
And you spit in the wind
– Ve sen rüzgara tükürüyorsun
Let the walls crack
– Duvarların çatlamasına izin ver
‘Cause it lets the light in
– Çünkü ışık sağlar
Let ’em drag you through hell
– Seni cehenneme sürüklemelerine izin ver
They can’t tell you to change who you are
– Kim olduğunu değiştirmeni söyleyemezler.
(That’s all I know so far)
– (Şimdiye kadar bildiğim tek şey bu)
And when the storm’s out
– Ve fırtına söndüğünde
You’ll run in the rain
– Yağmurda koşacaksın
Put your sword down
– Kılıcını indir
Dive right into the pain
– Doğrudan acıya dalın
Stay unfiltered and loud
– Filtresiz ve yüksek sesle kalın
You’ll be proud of that skin full of scars
– Yara izleriyle dolu o ciltle gurur duyacaksın.
That’s all I know so far
– Şimdiye kadar bildiğim tek şey bu

That’s all I know, that’s all I know so far
– Tek bildiğim bu, şimdiye kadar Tek bildiğim bu
That’s all I know, that’s all I know so far
– Tek bildiğim bu, şimdiye kadar Tek bildiğim bu
That’s all I know, that’s all I know so far
– Tek bildiğim bu, şimdiye kadar Tek bildiğim bu
That’s all I know, that’s all I know so far
– Tek bildiğim bu, şimdiye kadar Tek bildiğim bu

I will be with you ’til the world blows up, yes
– Dünya patlayana kadar seninle olacağım, Evet
Up and down and through ’til the world blows up, yeah
– Yukarı ve aşağı ve dünya havaya uçana kadar, Evet
When it’s right or it’s all fucked up
– Doğru olduğunda ya da her şey berbat olduğunda
‘Til the world blows up, ’til the world blows up
– Dünya havaya uçana kadar, dünya havaya uçana kadar
And we will be enough
– Ve biz yeterli olacaktır
And until the world blows up
– Ve dünya havaya uçana kadar

Just throw your head back
– Sadece kafanı geri at
And spit in the wind
– Ve rüzgara tükürmek
Let the walls crack
– Duvarların çatlamasına izin ver
‘Cause it lets the light in
– Çünkü ışık sağlar
Let ’em drag you through hell
– Seni cehenneme sürüklemelerine izin ver
They can’t tell you to change who you are
– Kim olduğunu değiştirmeni söyleyemezler.
And when the storm’s out
– Ve fırtına söndüğünde
You’ll run in the rain
– Yağmurda koşacaksın
Put your sword down
– Kılıcını indir
Dive right into the pain
– Doğrudan acıya dalın
Stay unfiltered and loud
– Filtresiz ve yüksek sesle kalın
You’ll be proud of that skin full of scars
– Yara izleriyle dolu o ciltle gurur duyacaksın.
That’s all I know so far
– Şimdiye kadar bildiğim tek şey bu

That’s all I know, that’s all I know so far
– Tek bildiğim bu, şimdiye kadar Tek bildiğim bu
That’s all I know, that’s all I know so far
– Tek bildiğim bu, şimdiye kadar Tek bildiğim bu
That’s all I know, that’s all I know so far
– Tek bildiğim bu, şimdiye kadar Tek bildiğim bu
That’s all I know, that’s all I know so far
– Tek bildiğim bu, şimdiye kadar Tek bildiğim bu

I will be with you ’til the world blows up
– Dünya patlayana kadar seninle olacağım.