Poets Of The Fall – Lift İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Times when I just can’t
– Yapamayacağım zamanlar
Bring myself to say it loud
– Yüksek sesle söylemek için kendimi getir
‘Fraid that what I’ll say comes out somehow awry
– ‘Söyleyeceklerimin bir şekilde ters çıkmasından korkuyorum
That is when it seems
– İşte o zaman görünüyor
We move in circles day to day
– Günden güne daireler çiziyoruz
Twist the drama of the play to get us by
– Bizi almak için oyunun dramasını bükün

And it feels like fear, like I’ll disappear
– Ve korku gibi geliyor, sanki yok olacağım gibi
Gets so hard to steer yet I go on
– Sürmek çok zor oluyor ama devam ediyorum
Do we need debate when it seems too late
– Çok geç göründüğünde tartışmaya ihtiyacımız var mı
Like I bleed but wait like nothing’s wrong
– Sanki kanıyormuşum gibi ama yanlış bir şey yokmuş gibi bekle

You lift my spirit, take me higher, make me fly
– Ruhumu yükseltiyorsun, beni daha yükseğe götürüyorsun, uçmamı sağlıyorsun
Touch the moon up in the sky when you are mine
– Sen benimken gökyüzündeki aya dokun
You lift me higher, take my spirit, make it fly
– Beni daha yükseğe kaldır, ruhumu al, uçmasını sağla
Where all new wonders will appear
– Tüm yeni harikaların ortaya çıkacağı yer

(Take me higher)
– (Beni daha yükseğe götür)
(Make me fly)
– (Uçmamı sağla)
(Moon up in the sky)
– (Gökyüzünde ay)
(Take my spirit)
– (Ruhumu al)
(Make it fly)
– (Uçmasını sağla)
(Wonders appear)
– (Harikalar ortaya çıkıyor)

Like the other day
– Geçen gün olduğu gibi
I thought you won’t be coming back
– Geri dönmeyeceğini sanıyordum.
I came to realize my lackluster dreams
– Cansız hayallerimi gerçekleştirmek için geldim
And among the schemes
– Ve şemalar arasında
And all the tricks we try to play
– Ve oynamaya çalıştığımız tüm hileler
Only dreams will hold their sway and defy
– Sadece rüyalar onların sallantısını tutacak ve meydan okuyacak

When it feels like fear, like I’ll disappear
– Korku gibi hissettiğinde, ortadan kaybolacağım gibi
Gets so hard to steer yet I go on
– Sürmek çok zor oluyor ama devam ediyorum
So do we need debate when it seems too late
– Çok geç göründüğünde tartışmaya ihtiyacımız var mı
Like I bleed but wait like nothing’s wrong
– Sanki kanıyormuşum gibi ama yanlış bir şey yokmuş gibi bekle

You lift my spirit, take me higher, make me fly
– Ruhumu yükseltiyorsun, beni daha yükseğe götürüyorsun, uçmamı sağlıyorsun
Touch the moon up in the sky when you are mine
– Sen benimken gökyüzündeki aya dokun
You lift me higher, take my spirit, make it fly
– Beni daha yükseğe kaldır, ruhumu al, uçmasını sağla
Where all new wonders will appear
– Tüm yeni harikaların ortaya çıkacağı yer

You lift my spirit, take me higher, make me fly
– Ruhumu yükseltiyorsun, beni daha yükseğe götürüyorsun, uçmamı sağlıyorsun
Touch the moon up in the sky when you are mine
– Sen benimken gökyüzündeki aya dokun
You lift me higher, take my spirit, make it fly
– Beni daha yükseğe kaldır, ruhumu al, uçmasını sağla
Where all new wonders will appear
– Tüm yeni harikaların ortaya çıkacağı yer

(Take me higher) Take me higher
– (Benimki daha yüksek benden yüksek
(Make me fly) Make me fly
– (Uçmamı sağla) Uçmamı sağla
(Moon up in the sky) Make me fly
– (Gökyüzünde ay) Uçmamı sağla
Take me higher
– Beni daha yükseğe götür
(Take my spirit)
– (Ruhumu al)
(Make it fly)
– (Uçmasını sağla)
(Wonders appear)
– (Harikalar ortaya çıkıyor)