Pomme – J’suis pas dupe Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Dans l’ombre de tes yeux
– Gözlerinin gölgesinde
J’ai trouvé les plus beaux mensonges
– En güzel yalanları buldum
Emmêlés comme des noeuds
– Düğüm gibi karışık
Et mon coeur, est-ce que t’y songes?
– Ya kalbim, bunu düşünüyor musun?

Tu dis que la lune brille en bleu
– Ayın maviye döndüğünü söylüyorsun.
Et qu’les mers sont asséchées
– Ve denizlerin kuruduğunu
T’inventes tout c’que tu peux
– Yapabileceğin her şeyi uyduruyorsun.
Et j’dois croire qu’tu veux m’aimer?
– Beni sevmek istediğine inanmak zorunda mıyım?

J’suis pas dupe
– Aldanmadım.
Et même les fleurs de ma jupe
– Ve eteğimdeki çiçekler bile
S’envolent haut
– Yüksekten uç
Quand tu craches tes mots
– Sözlerini tükürdüğünde

Je sais qu’t’es pas sérieux
– Ciddi olmadığını biliyorum.
C’est ton égo qui te ronge
– Seni yiyen egon.
J’connais des gens heureux
– Mutlu insanlar tanıyorum.
Tellement loin de ces mensonges
– Bu yalanlardan çok uzak

Et tant pis pour l’amour
– Ve aşk için çok fazla
Remballe tout et puis va-t’en
– Her şeyi topla ve sonra git
Tu reviendras un jour
– Bir gün geri geleceksin.
Dans deux mois ou dans mille ans
– İki ay veya bin yıl içinde

J’suis pas dupe
– Aldanmadım.
Et même les fleurs de ma jupe
– Ve eteğimdeki çiçekler bile
S’envolent haut
– Yüksekten uç
J’suis pas dupe
– Aldanmadım.
Et même les fleurs de ma jupe
– Ve eteğimdeki çiçekler bile
S’envolent haut
– Yüksekten uç
Quand tu craches tes mots
– Sözlerini tükürdüğünde

J’suis pas dupe
– Aldanmadım.
Et même les fleurs de ma jupe
– Ve eteğimdeki çiçekler bile
S’envolent haut
– Yüksekten uç
J’suis pas dupe
– Aldanmadım.
Et même les fleurs de ma jupe
– Ve eteğimdeki çiçekler bile
S’envolent haut
– Yüksekten uç
Quand tu craches tes mots
– Sözlerini tükürdüğünde