Powfu – death bed (feat. beabadoobee) [coffee for your head] İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
– Çok uzun süre uyanık kalmayın, yatmayın
I’ll make a cup of coffee for your head
– Kafan için bir fincan kahve yapacağım.
It’ll get you up and going out of bed
– Yataktan kalkmana yardımcı olur.

Yeah, I don’t wanna fall asleep, I don’t wanna pass away
– Evet, uykuya dalmak istemiyorum, ölmek istemiyorum.
I been thinking of our future ’cause I’ll never see those days
– Geleceğimizi düşünüyordum çünkü o günleri asla göremeyeceğim.
I don’t know why this has happened, but I probably deserve it
– Bunun neden olduğunu bilmiyorum, ama muhtemelen bunu hak ediyorum
I tried to do my best, but you know that I’m not perfect
– Elimden gelenin en iyisini yapmaya çalıştım, ama mükemmel olmadığımı biliyorsun

I been praying for forgiveness, you’ve been praying for my health
– Ben affetmek için dua ediyorum, sen de sağlığım için dua ediyorsun.
When I leave this earth, hopin’ you’ll find someone else
– Bu dünyadan ayrıldığımda, başka birini bulacağını umarak
‘Cause yeah, we still young, there’s so much we haven’t done
– Çünkü Evet, hala genciz, yapmadığımız çok şey var.
Getting married, start a family, watch your husband with his son
– Evlenin, bir aile kurun, kocanızı oğlunuzla birlikte izleyin

I wish it could be me, but I won’t make it out this bed
– Keşke ben olsaydım, ama bu yataktan çıkamayacağım.
I hope I go to heaven so I see you once again
– Cennete gideceğim umarım seni tekrar görürüm
My life was kinda short, but I got so many blessings
– Hayatım biraz kısaydı, ama çok fazla nimet aldım
Happy you were mine, it sucks that it’s all ending
– Dünyanın sonu değil bu benim mutlu olduğunuzu, berbat

Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
– Çok uzun süre uyanık kalmayın, yatmayın
I’ll make a cup of coffee for your head
– Kafan için bir fincan kahve yapacağım.
It’ll get you up and going out of bed (Yeah, ayy, ayy)
– Seni ayağa kaldıracak ve yataktan kalkacak (Evet, ayy, ayy)

Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
– Çok uzun süre uyanık kalmayın, yatmayın
I’ll make a cup of coffee for your head
– Kafan için bir fincan kahve yapacağım.
It’ll get you up and going out of bed (Ayy, yeah)
– Bu seni ayağa kaldıracak ve yataktan kalkacak (Evet, Evet)

I’m happy that you here with me, I’m sorry if I tear up
– Burada benimle olduğun için mutluyum, yırtarsam özür dilerim.
When me and you were younger, you would always make me cheer up
– Ben ve sen gençken, beni her zaman neşelendirirdin.
Taking goofy videos and walking through the park
– Goofy videoları alarak ve parkta yürüyüş
You would jump into my arms every time you heard a bark
– Her havlama duyduğunda kollarıma atlardın.

Cuddle in your sheets, sing me sound asleep
– Çarşaflarına sarıl, uyurken bana şarkı söyle
And sneak out through your kitchen at exactly 1:03
– Ve tam olarak 1:03’te mutfağınızdan gizlice çıkın
Sundays, went to church, on mondays, watched a movie
– Pazar günleri kiliseye gittim, Pazartesi günleri bir film izledim.
Soon you’ll be alone, sorry that you have to lose me
– Yakında yalnız olacaksın, beni kaybetmek zorunda olduğun için üzgünüm

Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
– Çok uzun süre uyanık kalmayın, yatmayın
I’ll make a cup of coffee for your head
– Kafan için bir fincan kahve yapacağım.
It’ll get you up and going out of bed
– Yataktan kalkmana yardımcı olur.

Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
– Çok uzun süre uyanık kalmayın, yatmayın
I’ll make a cup of coffee for your head
– Kafan için bir fincan kahve yapacağım.
It’ll get you up and going out of bed
– Yataktan kalkmana yardımcı olur.

Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
– Çok uzun süre uyanık kalmayın, yatmayın
I’ll make a cup of coffee for your head
– Kafan için bir fincan kahve yapacağım.
It’ll get you up and going out of bed
– Yataktan kalkmana yardımcı olur.

Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
– Çok uzun süre uyanık kalmayın, yatmayın
I’ll make a cup of coffee for your head
– Kafan için bir fincan kahve yapacağım.
It’ll get you up and going out of bed
– Yataktan kalkmana yardımcı olur.

Don’t stay awake for too long, don’t go to bed
– Çok uzun süre uyanık kalmayın, yatmayın
I’ll make a cup of coffee for your head
– Kafan için bir fincan kahve yapacağım.
It’ll get you up and going out of bed
– Yataktan kalkmana yardımcı olur.




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın