Procol Harum – Homburg (Mono Single Version) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Your multilingual business friend
– Çok dilli iş arkadaşınız
Has packed her bags and fled
– Çantalarını toplayıp kaçtı.
Leaving only ash-filled ashtrays
– Sadece kül dolu kül tablaları bırakmak
And the lipstick, unmade bed
– Ve ruj, yapılmamış yatak
The mirror, on reflection
– Ayna, yansıma üzerine
Has climbed back upon the wall
– Duvara geri tırmandı
For the floor she found descended
– Bulduğu yere indi.
And the ceiling was too tall
– Ve tavan çok yüksekti.

Your trouser cuffs are dirty
– Pantolon manşetlerin kirli
And your shoes are laced up wrong
– Ve ayakkabıların yanlış bağlanmış.
You’d better take off your Homburg
– Homburg’unu çıkarsan iyi olur.
‘Cause your overcoat is too long
– Çünkü paltonuz çok uzun

Town clock in the market square
– Pazar meydanında şehir saati
Stands waiting for the hour
– Bir saat bekliyor
When its hands they both turn backward
– Elleri dönünce ikisi de geriye dönerler.
And on meeting will devour
– Ve toplantıda yutacak
Both themselves and also any fool
– Hem kendileri hem de herhangi bir aptal
Who dares to tell the time
– Zamanı söylemeye kim cüret eder
And the sun and moon will shadow
– Ve güneş ve ay gölgede kalacak
And the signpost cease to sign
– Ve tabela imzalamayı bıraktı

Your trouser cuffs are dirty
– Pantolon manşetlerin kirli
And your shoes are laced up wrong
– Ve ayakkabıların yanlış bağlanmış.
You’d better take off your Homburg
– Homburg’unu çıkarsan iyi olur.
‘Cause your overcoat is too long
– Çünkü paltonuz çok uzun

Your trouser cuffs are dirty
– Pantolon manşetlerin kirli
And your shoes are laced up wrong
– Ve ayakkabıların yanlış bağlanmış.
You’d better take off your Homburg
– Homburg’unu çıkarsan iyi olur.
‘Cause your overcoat is too long
– Çünkü paltonuz çok uzun

And your trouser cuffs are dirty
– Ve pantolon manşetlerin kirli
And your shoes are laced up wrong
– Ve ayakkabıların yanlış bağlanmış.
You’d better take off your Homburg
– Homburg’unu çıkarsan iyi olur.
‘Cause your overcoat is too long
– Çünkü paltonuz çok uzun

Your trouser cuffs are dirty
– Pantolon manşetlerin kirli
And your shoes…
– Ve ayakkabıların…