Every day I wake up, I hope I’m dreamin’
– Her gün uyanıyorum, umarım hayal kuruyorumdur.
I can’t believe this shit
– Bu saçmalığa inanamıyorum.
Can’t believe you ain’t here
– Burada olmadığına inanamıyorum.
Sometimes it’s just hard for a nigga to wake up
– Bazen bir zencinin uyanması zordur.
It’s just hard to just keep goin’
– Sadece tutmak çok zor oluyor
It’s like I feel empty inside without you bein’ here
– Sensiz olmak işte içimde bir boşluk hissediyorum’ gibi
I would do anything man, to bring you back
– Adam bir şey yapma, seni geri getirmek istiyorum
I’d give all this shit, shit don’t mean nothing
– Tüm bu boku verirdim, bok hiçbir şey ifade etmiyor
I saw your son today, he look just like you
– Bugün oğlunu gördüm, tıpkı sana benziyor.
You was the greatest, you’ll always be the greatest
– Sen en iyisiydin, her zaman en iyisiydin.
I miss you B.I.G
– Seni özledim B. I. G.
Can’t wait ’til that day, when I see your face again
– Yüzünü tekrar görene kadar bekleyemem.
I can’t wait ’til that day, when I see your face again
– Yüzünü tekrar görene kadar bekleyemem.
Yeah, this right here (Tell me why)
– Evet, bu tam burada (bana nedenini söyle)
Goes out to everyone that has lost someone
– Birini kaybeden herkese gider
That they truly loved (C’mon, check it out)
– Gerçekten sevdiklerini (hadi, kontrol et)
Seems like yesterday we used to rock the show
– Dün gibi görünüyor gösteriyi sallardık
I laced the track, you locked the flow
– Ben yolu bağladım, sen akışı kilitledin.
So far from hangin’ on the block for dough
– Hamur için bloğa asmaktan çok uzak
Notorious, they got to know that
– Notorious, bunu bilmeliler.
Life ain’t always what it seem to be
– Hayat her zaman göründüğü gibi değildir
Words can’t express what you mean to me
– Kelimeler benim için ne anlama geldiğini ifade edemez
Even though you’re gone, we still a team
– Sen gitsen bile, biz hala bir takımız.
Through your family, I’ll fulfill your dream (That’s right)
– Ailen aracılığıyla hayalini gerçekleştireceğim (bu doğru)
In the future, can’t wait to see
– Gelecekte, görmek için sabırsızlanıyorum
If you open up the gates for me
– Eğer benim için kapıları açarsan
Reminisce some time, the night they took my friend
– Arkadaşımı götürdükleri geceyi hatırlıyor musun?
Try to black it out, but it plays again
– Onu karartmaya çalış, ama tekrar oynuyor
When it’s real, feelings hard to conceal
– Gerçek olduğunda, duyguları gizlemek zordur
Can’t imagine all the pain I feel
– Hissettiğim acıyı hayal bile edemiyorum.
Give anythin’ to hear half your breath (Half your breath)
– Nefesinin yarısını duymak için herhangi bir şey ver (nefesinin yarısı)
I know you still livin’ your life after death
– Ölümden sonra hala hayatını yaşadığını biliyorum.
Every step I take, every move I make
– Attığım her adım, yaptığım her adım
Every single day, every time I pray
– Her gün, her dua ettiğimde
I’ll be missin’ you
– Kayıp olurum sana
Thinkin’ of the day when you went away
– Sen gittiğinde, günün düşünüyorum
What a life to take, what a bond to break
– Ne bir hayat almak için, ne bir bağ kırmak için
I’ll be missin’ you
– Kayıp olurum sana
(I miss you B.I.G.)
– (Seni özledim B. I. G.)
It’s kinda hard with you not around
– Etrafta olmaman biraz zor.
Know you in heaven, smilin’ down
– Cennette seni tanıyın, gülümseyin
Watchin’ us while we pray for you
– Senin için dua ederken bizi izliyor
Every day we pray for you
– Her gün senin için dua ediyoruz
‘Til the day we meet again
– Tekrar karşılaştığımız güne kadar
In my heart is where I’ll keep you, friend
– Kalbimde seni tutacağım yer var, dostum.
Memories give me the strength I need to proceed
– Anılar bana devam etmek için ihtiyacım olan gücü veriyor
Strength I need to believe
– İnanmam gereken güç
My thoughts B.I.G., I just can’t define (Can’t define)
– Düşüncelerim B. I. G., sadece tanımlayamıyorum (tanımlayamıyorum)
Wish I could turn back the hands of time
– Keşke zamanın ellerini geri çevirebilseydim.
Us in the six, shop for new clothes and kicks
– Altıda, yeni kıyafetler ve tekmeler için alışveriş yapıyoruz
You and me takin’ flicks
– Sen ve ben film çekiyoruz.
Makin’ hits, stages they receive you on
– Makin ‘ hits, aşamaları onlar size almak
Still can’t believe you’re gone (Can’t believe you’re gone)
– Hala gittiğine inanamıyorum (gittiğine İnanamıyorum)
Give anything to hear half your breath (Half your breath)
– Nefesinin yarısını duymak için her şeyi ver (nefesinin yarısı)
I know you still livin’ your life after death
– Ölümden sonra hala hayatını yaşadığını biliyorum.
Every step I take, every move I make (I miss you)
– Attığım her adım, yaptığım her hareket (seni özledim)
Every single day, every time I pray
– Her gün, her dua ettiğimde
I’ll be missin’ you (Yeah, yeah, yeah)
– Seni özleyeceğim (Evet, Evet, Evet)
Thinkin’ of the day when you went away
– Sen gittiğinde, günün düşünüyorum
What a life to take, what a bond to break
– Ne bir hayat almak için, ne bir bağ kırmak için
I’ll be missin’ you
– Kayıp olurum sana
Somebody tell me why
– Birisi bana nedenini söyle
One glad morning
– Mutlu bir sabah
When this life is over
– Bu hayat sona erdiğinde
I know I’ll see your face
– Yüzünü göreceğimi biliyorum.
Every night I pray, every step I take
– Her gece dua ediyorum, Attığım her adım
Every move I make, every single day
– Yaptığım her hareket, her gün
Every night I pray, every step I take
– Her gece dua ediyorum, Attığım her adım
Every day that passes
– Geçen her gün
Is a day that I get closer
– Bir gün daha yaklaşacağım
(Every move I make, every single day)
– (Yaptığım her hareket, her gün)
To seeing you again
– Seni tekrar görmek için
We miss you B.I.G
– Seni özlüyoruz B. I. G.
(Every night I pray, every step I take)
– (Her gece dua ediyorum, Attığım her adım)
And we won’t stop
– Ve durmayacağız
‘Cause we can’t stop
– Çünkü duramayız.
Every move I make, every single day
– Yaptığım her hareket, her gün
That’s right
– Bu doğru
Every night I pray, every step I take
– Her gece dua ediyorum, Attığım her adım
Every move I make, every single day
– Yaptığım her hareket, her gün
We miss you B.I.G
– Seni özlüyoruz B. I. G.
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.