กี่ปีแล้วที่เราเป็นเพื่อนกันมา
– Kaç yıldır arkadaşız
เมื่อลองคิดคำนวณดูก็เนิ่นนาน
– Düşünmeye, hesaplamaya çalıştığımda, uzun
จะเดือดร้อนจะกังวลจะเบิกบาน
– Belaya, endişeye, neşeli olmaya
ก็ไม่พ้นมาบรรยายให้กันฟัง
– Birbirinizle konuşmaktan kaçamazsınız.
กี่ปีแล้วที่เรามานั่งมองตา
– Kaç yıldır oturup gözlere bakmaya geldik
ได้ทะเลาะและเฮฮาด้วยกัน
– Birlikte bir kavga ve komik vardır.
ก็นานแล้วที่เธอเดินอยู่ข้างฉัน
– Yanımda yürüyeli uzun zaman oldu.
อยู่อย่างเพื่อนกันมานานพอแล้ว
– Yeterince arkadaş kal.
ก็จะดีไหมถ้าฉันและเธอจะลองขยับเรื่องราว
– Sen ve ben hikayeyi aktarmaya çalışırsak iyi olacak.
ถ้าหากฉันไม่ขอเป็นเพื่อนเธอเหมือนเก่า
– Eğer yapmazsam eskisi gibi arkadaş olalım
จะยอมรับไหม
– Bu kabul?
จะยอมรับไหม
– Bu kabul?
ถ้าวันพรุ่งนี้
– Eğer yarın
ถ้าพรุ่งนี้จะเรียกเธอว่าแฟน
– Yarın will kız arkadaşını ararsa
ก็จะดีไหมถ้าฉันและเธอจะลองขยับที่ทาง
– Eğer sen ve ben arabayı hareket ettirmeye çalışırsak iyi olur.
เข้ามาชิดและใกล้กันยิ่งกว่าที่เคย
– Her zamankinden daha yakın ve daha yakın.
ให้เป็นเหมือนเขา
– Onun gibi olmak.
ให้เป็นเหมือนเขา
– Onun gibi olmak.
แบบว่าคนที่เขารักกัน
– Sevdikleri insanlarla.
กิจวัตรประจำวันที่ผ่านมา
– Rutin önce
ก็ไม่พ้นคงเป็นเธอที่ยุ่งเกี่ยว
– Kaçamazsan, karışan o olur.
เท่าที่เห็นก็มีแต่เธอแค่คนเดียว
– Görüldüğü gibi, öyle, ama o sadece yalnız.
ให้คิดถึงและไว้ใจได้ทุกที
– Düşünmek ve tüm takımların yolu
กี่ปีแล้วที่เรามานั่งมองตา
– Kaç yıldır oturup gözlere bakmaya geldik
ได้ทะเลาะและเฮฮาด้วยกัน
– Birlikte bir kavga ve komik vardır.
ก็นานแล้วที่เธอเดินอยู่ข้างฉัน
– Yanımda yürüyeli uzun zaman oldu.
อยู่อย่างเพื่อนกันมานานพอแล้ว
– Yeterince arkadaş kal.
ก็จะดีไหมถ้าฉันและเธอจะลองขยับเรื่องราว
– Sen ve ben hikayeyi aktarmaya çalışırsak iyi olacak.
ถ้าหากฉันไม่ขอเป็นเพื่อนเธอเหมือนเก่า
– Eğer yapmazsam eskisi gibi arkadaş olalım
จะยอมรับไหม
– Bu kabul?
จะยอมรับไหม
– Bu kabul?
ถ้าวันพรุ่งนี้
– Eğer yarın
ถ้าพรุ่งนี้จะเรียกเธอว่าแฟน
– Yarın will kız arkadaşını ararsa
ก็จะดีไหมถ้าฉันและเธอจะลองขยับที่ทาง
– Eğer sen ve ben arabayı hareket ettirmeye çalışırsak iyi olur.
เข้ามาชิดและใกล้กันยิ่งกว่าที่เคย
– Her zamankinden daha yakın ve daha yakın.
ให้เป็นเหมือนเขา
– Onun gibi olmak.
ให้เป็นเหมือนเขา
– Onun gibi olmak.
แบบว่าคนที่เขารักกัน
– Sevdikleri insanlarla.
ก็จะดีไหมถ้าฉันและเธอจะลองขยับเรื่องราว
– Sen ve ben hikayeyi aktarmaya çalışırsak iyi olacak.
ถ้าหากฉันไม่ขอเป็นเพื่อนเธอเหมือนเก่า
– Eğer yapmazsam eskisi gibi arkadaş olalım
จะยอมรับไหม
– Bu kabul?
จะยอมรับไหม
– Bu kabul?
ถ้าวันพรุ่งนี้
– Eğer yarın
ถ้าพรุ่งนี้จะเรียกเธอว่าแฟน
– Yarın will kız arkadaşını ararsa
ก็จะดีไหมถ้าฉันและเธอจะลองขยับที่ทาง
– Eğer sen ve ben arabayı hareket ettirmeye çalışırsak iyi olur.
เข้ามาชิดและใกล้กันยิ่งกว่าที่เคย
– Her zamankinden daha yakın ve daha yakın.
ให้เป็นเหมือนเขา
– Onun gibi olmak.
ให้เป็นเหมือนเขา
– Onun gibi olmak.
แบบว่าคนที่เขารักกัน
– Sevdikleri insanlarla.
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.