Queen – Innuendo İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

While the sun hangs in the sky and the desert has sand
– Güneş gökyüzünde asılı ve çölde kum varken
While the waves crash in the sea and meet the land
– Dalgalar denizde çökerken ve karayla buluşurken
While there’s a wind and the stars and the rainbow
– Bir rüzgar, yıldızlar ve gökkuşağı varken
Till the mountains crumble into the plain
– Dağlar ovaya çökünceye kadar

Oh yes we’ll keep on tryin’
– Oh evet denemeye devam edeceğiz
Tread that fine line
– O ince çizgiye bas
Oh we’ll keep on tryin yeah
– Oh denemeye devam edeceğiz evet
Just passing our time
– Sadece bizim zaman geçirmeden

While we live according to race, colour or creed
– Irk, renk veya inanca göre yaşarken
While we rule by blind madness and pure greed
– Kör delilik ve saf açgözlülükle yönetirken
Our lives dictated by tradition, superstition, false religion
– Gelenek, batıl inanç, sahte din tarafından dikte edilen hayatlarımız
Through the aeons, and on and on
– Aeons aracılığıyla, ve üzerinde ve üzerinde

Oh yes we’ll keep on tryin’
– Oh evet denemeye devam edeceğiz
We’ll tread that fine line
– İnce bir çizgi yürümek ederiz
Oh oh we’ll keep on tryin’
– Oh oh denemeye devam edeceğiz
Till the end of time
– Zamanın sonuna kadar
Till the end of time
– Zamanın sonuna kadar

Through the sorrow all through our splendour
– Hüznün içinden tüm ihtişamımızla
Don’t take offence at my innuendo
– İmalarıma gücenme.

You can be anything you want to be
– Olmak istediğin her şey olabilirsin.
Just turn yourself into anything you think that you could ever be
– Kendini olabileceğine inandığın her şeye dönüştür.
Be free with your tempo be free be free
– Temponuzla özgür olun özgür olun özgür olun
Surrender your ego be free be free to yourself
– Egonu teslim et özgür ol kendine özgür ol

Oooh ooh
– Oooh ooh
If there’s a God or any kind of justice under the sky
– Eğer gökyüzünün altında bir Tanrı ya da herhangi bir adalet varsa
If there’s a point if there’s a reason to live or die
– Eğer bir anlamı varsa yaşamak ya da ölmek için bir sebep varsa
If there’s an answer to the questions we feel bound to ask
– Eğer sormaya mecbur hissettiğimiz soruların bir cevabı varsa
Show yourself – destroy our fears – release your mask
– Kendini göster – korkularımızı yok et – maskeni serbest bırak

Oh yes we’ll keep on trying
– Oh evet denemeye devam edeceğiz
Hey tread that fine line
– Hey, o ince çizgiye bas
Yeah we’ll keep on smiling yeah (yeah yeah)
– Evet gülümsemeye devam edeceğiz evet (evet evet)
And whatever will be will be
– Ve ne olacaksa olacak
We’ll keep on trying
– Denemeye devam edeceğiz.
We’ll just keep on trying
– Sadece denemeye devam edeceğiz
Till the end of time
– Zamanın sonuna kadar
Till the end of time
– Zamanın sonuna kadar
Till the end of time.
– Zamanın sonuna kadar.