Queen – Is This The World We Created İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Just think of all those hungry mouths we have to feed
– Sadece beslemek zorunda olduğumuz tüm aç ağızları düşün
Take a look at all the suffering we breed
– Ürettiğimiz tüm acılara bir göz atın
So many lonely faces scattered all around
– Her yere dağılmış çok yalnız yüzler
Searching for what they need
– İhtiyaç duydukları şeyi aramak

Is this the world we created?
– Yarattığımız dünya bu mu?
What did we do it for?
– Ne için yaptık?
Is this the world we invaded
– Bu işgal ettiğimiz dünya mı
Against the law?
– Yasaya aykırı?
So it seems in the end
– Sonunda öyle görünüyor
Is this what we’re all living for today?
– Bugün hepimiz bunun için mi yaşıyoruz?
The world that we created
– Yarattığımız dünya

You know that every day a helpless child is born
– Her gün çaresiz bir çocuğun doğduğunu biliyorsun
Who needs some loving care inside a happy home
– Kim mutlu bir ev içinde bazı sevgi dolu bakıma ihtiyacı var
Somewhere, a wealthy man is sitting on his throne
– Bir yerde, zengin bir adam tahtında oturuyor
Waiting for life to go by
– Hayatın geçmesini beklemek

Oh-oh, is this the world we created?
– Yarattığımız dünya bu mu?
We made it on our own
– Bunu kendi başımıza yaptık
Is this the world we devasted, right to the bone?
– Bu, kemiğe kadar ayırdığımız dünya mı?
If there’s a God in the sky, looking down
– Eğer gökyüzünde bir tanrı varsa, aşağı bakıyor
What can he think of what we’ve done
– Yaptığımız şey hakkında ne düşünebilir
To the world that He created?
– Yarattığı dünyaya mı?