Rachel Zegler & Ansel Elgort – Balcony Scene (Tonight) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Only you, you’re the only thing I’ll see forever
– Sadece sen, sonsuza dek göreceğim tek şey sensin.
In my eyes, in my words, and in everything I do
– Gözlerimde, sözlerimde ve yaptığım her şeyde
Nothing else but you ever
– Senden başka hiçbir şey
And there’s nothing for me but Maria
– Ve benim için Maria’dan başka bir şey yok
Every sight that I see is Maria
– Gördüğüm her manzara Maria.
Tony, Tony
– Tony, Tony

Always you, every thought I’ll ever know
– Her zaman sen, bileceğim her düşünce
Everywhere I go, you’ll be
– Gittiğim her yerde sen olacaksın.
All the world is only
– Tüm dünya sadece
You and me!
– Sen ve ben!

Tonight, tonight
– Bu gece, bu gece
It all began tonight
– Her şey bu gece başladı.
I saw you and the world went away
– Seni gördüm ve dünya gitti
Tonight, tonight
– Bu gece, bu gece
There’s only you tonight
– Sadece bu gece sen
What you are, what you do, what you say
– Ne olduğun, ne yaptığın, ne söylediğin

Today, all day I had the feeling
– Bugün, bütün gün içimde bir his vardı.
A miracle would happen
– Bir mucize olur
I know now I was right
– Şimdi haklı olduğumu biliyorum.
For here you are
– Buradasın
And what was just a world is a star
– Ve sadece bir dünya olan şey bir yıldızdır
Tonight!
– Bu gece!

Tonight, tonight
– Bu gece, bu gece
The world is full of light
– Dünya ışık dolu
With suns and moons all over the place
– Her yerde güneşler ve aylarla
Tonight, tonight
– Bu gece, bu gece
Thе world is wild and bright
– Dünya vahşi ve parlak
Going mad, shooting sparks into space
– Delirmek, uzaya kıvılcım atmak

Today the world was just an address
– Bugün dünya sadece bir adresdi
A placе for me to live in
– Benim yaşayabileceğim bir yer
No better than all right
– İyiden iyisi yok
But here you are
– Ama işte buradasın
And what was just a world is a star
– Ve sadece bir dünya olan şey bir yıldızdır
Tonight
– Bu gece

María, vente pa’ dentro
– Maria, vente pa’ dentro
Sí, ya voy, me estoy vistiendo
– Sí, ya voy, ben estoy vistiendo
Tomorrow
– Yarın
Tomorrow
– Yarın
Sí, okay
– Sí, tamam
Wait, wait, I forgot why I called you
– Bekle, bekle, seni neden aradığımı unuttum.
I’ll wait ’til you remember
– Hatırlayana kadar bekleyeceğim.

Good night, good night
– İyi geceler, iyi geceler
Sleep well and when you dream
– İyi uyu ve rüya gördüğünde
Dream of me
– Beni hayal et
Tonight
– Bu gece