Ramy Gamal – Amar W Mnawar Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

حبيبي ياللي قمر ومنور دنيتي بيك
– Sevgilim, ne ay ve ne ay, dunity Beck
تعالى بس أحكيلك قرب خايف ليه
– Benimle gel, sana Khaif Leh’in yakınında söyleyeceğim.
حبيبي ياللي قمر ومنور دنيتي بيك
– Sevgilim, ne ay ve ne ay, dunity Beck
تعالى بس أحكيلك قرب خايف ليه
– Benimle gel, sana Khaif Leh’in yakınında söyleyeceğim.

دا كلام، بيننا وسر ف بير
– Da Kelam, bizimle Pir’in sırrı arasında
حكايات، بين لحظة والتانية
– Hikayeler, bir andan diğerine
أنا لو أوصف حاسس أيه
– Eğer bir duyguyu tarif edersem a
هحتاج ستين سنة قدام
– Altmış yıl öncesine ihtiyacı vardı.

مفيش حاجة حبيبي معاك، بتشغلني
– Bebeğime seninle ihtiyacım yok, beni meşgul et
نسيت روحي نسيت الناس
– Ruhumu unuttum, insanları unuttum
طول ما أنا جنبك كله تمام
– Senin yanında olduğum şeyin uzunluğu tamamen
أقول كلمة شوق بعنيك، بتقتلني
– Senin hakkında özlem dolu bir söz söylüyorum, beni öldürüyorsun

سنين قبلك ضاعت راحت
– Kaybolmadan önceki yıllar
بس خلاص (بس خلاص)
– BS Kurtuluş (BS Kurtuluş)
لقيت بحر من الحنية ومن الإحساس
– Bir hassasiyet ve his denizi tarafından karşılandım
سنين قبلك ضاعت راحت
– Kaybolmadan önceki yıllar
بس خلاص (بس خلاص)
– BS Kurtuluş (BS Kurtuluş)
لقيت بحر من الحنية ومن الإحساس
– Bir hassasiyet ve his denizi tarafından karşılandım

في عنيك بهدا أنا وبرتاح
– Bu durumda, sen ve ben rahatız.
ومعاك عشت أنا الدنيا
– Ve seninle dünyayı yaşadım
أنا لو أوصف حاسس أيه
– Eğer bir duyguyu tarif edersem a
هاحتاج ستين سنة قداك
– Burada altmış yaşına ihtiyacım var

مفيش حاجة حبيبي معاك، بتشغلني
– Bebeğime seninle ihtiyacım yok, beni meşgul et
نسيت روحي نسيت الناس
– Ruhumu unuttum, insanları unuttum
طول ما أنا جنبك كله تمام
– Senin yanında olduğum şeyin uzunluğu tamamen
أقول كلمة شوق بعنيك، بتقتلني
– Senin hakkında özlem dolu bir söz söylüyorum, beni öldürüyorsun
أنا لو أوصف حاسس أيه
– Eğer bir duyguyu tarif edersem a
هاحتاج ستين سنة قداك
– Burada altmış yaşına ihtiyacım var
مفيش حاجة حبيبي معاك، بتشغلني
– Bebeğime seninle ihtiyacım yok, beni meşgul et