Ramy Gamal – Ew’ediny Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

إوعديني
– Bana söz ver
لو زعلتي مرة مني تعرفيني
– Eğer beni sallarsan, beni tanırsın.
لو جرحتك غصب عني تحسسيني
– Sana zarar verirsem, bana tecavüz et. hisset beni.
ماتشيليش جواكي حاجة
– Machelish Joaki gerekli
تحكي ليا كل حاجة
– Leah her ihtiyacı söyler
لما هفهم هبقي احسن صدقيني
– Neden anlıyorlar? daha iyi kal. İnan bana.

إوعديني
– Bana söz ver
لو نسيت يا حبيبتي نفسي تفوقيني
– Eğer unutursam, aşkım, kendim, benden daha iyi performans gösterirsin.
لو خدتني الدنيا منك رجعيني
– Eğer dünya bana ihanet ederse, beni geri ver.
لو في لحظه زاد غروري
– Eğer bir anda egom büyürse.
اشتكي لومي وثوري
– Şikayet Et, beni ve devrimimi suçla.
بس اوعي في يوم تروحي وتسيبيني
– Ama rahatladığın ve beni unuttuğun gün.

انتي قلبي وانتي روحي وانتي عيني
– Sen benim kalbimsin, sen benim ruhum ve gözlerimsin.
حد عايز أعيش معاه لآخر سنيني
– Yıllarımın geri kalanında onunla yaşamak istiyorum.
انتي بالنسبالي مش حب في حياتي
– Benim için hayatımdaki bir aşk değilsin.
انتي كل حياتي فعلاََ افهميني
– Sen benim bütün hayatımsın. beni anlıyor.

انتي قلبي وانتي روحي وانتي عيني
– Sen benim kalbimsin, sen benim ruhum ve gözlerimsin.
حد عايز أعيش معاه لآخر سنيني
– Yıllarımın geri kalanında onunla yaşamak istiyorum.
انتي بالنسبالي مش حب في حياتي
– Benim için hayatımdaki bir aşk değilsin.
انتي كل حياتي فعلاََ افهميني
– Sen benim bütün hayatımsın. beni anlıyor.

إوعديني
– Bana söz ver
لو في يوم الخوف ملكني تطمنيني
– Eğer korku günü bana aitse, beni temin ederim.
لو ذكائي في مرة خانّي تفهميني
– Eğer zekam bir zamanlar bana ihanet ettiyse, beni anlıyorsun.
لما أقسى في يوم تحني
– Yalın bir günde neden daha zor?
وأما أغلط غصب عني
– Ve yanılıyorum.
قبل ما أغلط غلطة تانية تلحقيني
– Başka bir hata yapmadan önce beni takip et.

إوعديني
– Bana söz ver
لو يبيعني الكون بحالة تشتريني
– Eğer evren beni satın alacak bir durumda satarsa,
تبقي أقرب ليا مني تكمليني
– Bana daha yakın dur. beni tamamlıyorsun.
تبقي أختي تبقي أمي
– Kız kardeşim kalsın. annem kalsın.
تجري فيا جوة دمي
– Kanımdan akıyor.
لما أكون تعبان تضمي وتداويني
– Yorgun olduğumda, beni dahil et ve tedavi et.

انتي قلبي وانتي روحي وانتي عيني
– Sen benim kalbimsin, sen benim ruhum ve gözlerimsin.
حد عايز أعيش معاه لآخر سنيني
– Yıllarımın geri kalanında onunla yaşamak istiyorum.
انتي بالنسبالي مش حب في حياتي
– Benim için hayatımdaki bir aşk değilsin.
انتي كل حياتي فعلاََ افهميني
– Sen benim bütün hayatımsın. beni anlıyor.

انتي قلبي وانتي روحي وانتي عيني
– Sen benim kalbimsin, sen benim ruhum ve gözlerimsin.
حد عايز أعيش معاه لآخر سنيني
– Yıllarımın geri kalanında onunla yaşamak istiyorum.
انتي بالنسبالي مش حب في حياتي
– Benim için hayatımdaki bir aşk değilsin.
انتي كل حياتي فعلاََ افهميني
– Sen benim bütün hayatımsın. beni anlıyor.