RANDI & Roxen – Dincolo De Marte Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I LOVE ROXEN from TURKEY
– Türkiye’den ROXEN’İ SEVİYORUM

Supra-natural
– Supra-doğal
Din cap până-n picioare, n-ai nimic banal
– Tepeden tırnağa, önemsiz bir şeyin yok
Privirea ta mă are
– Bak senin bana var
Și simt curent din cap până-n picioare
– Ve akıntıyı tepeden tırnağa hissediyorum
De unde ai venit
– Sen nereden çıktın
Ca o cometă dintr-un infinit?
– Sonsuzluktan gelen bir kuyruklu yıldız gibi mi?
Zâmbetul tău mi se lipește
– Gülüşün bana yapışıyor
De inimă ca o poveste
– Bir hikaye gibi kalp

Și nu știu ce mă face să te vreau seară de seară
– Ve gece gece seni istememe neden olan ne bilmiyorum
Frumusețe rară
– Nadir güzellik

Ai o altfel de magie, tu ești altceva
– Farklı bir sihrin var, başka bir şeysin.
Astă-seară vreau să mă duci pe planeta ta
– Bu gece beni gezegenine götürmeni istiyorum.
E o iubire de departe
– Bu uzaktan bir aşk
Facem dragoste pe Marte
– Mars’ta sevişiyoruz
Ai o altă еnergie, tu ești altcеva
– Başka bir enerjin var, başka bir şeysin
Astă-seară vreau să mă duci pe planeta ta
– Bu gece beni gezegenine götürmeni istiyorum.
E o iubire de departe
– Bu uzaktan bir aşk
Du-mă dincolo de Marte
– Beni Mars’ın ötesine götür

Tu ești, oh, my God
– Sen, aman Tanrım
Oare așa sunt toți sus pe planeta ta?
– Hepsi senin gezegeninde böyle mi yükseliyor?
Ce trip, ce nebunie
– Ne yolculuk, ne çılgınlık
Iubirea ta e simfonie
– Aşkın senfonidir.
N-ai cum, să fii așa
– Böyle olamazsın.
Nici nu visam c-ai putea exista
– Senin var olabileceğini hayal bile edemedim.
Dacă am fi o constelație
– Eğer bir takımyıldız olsaydık
Am fi priviți ca o senzație
– Bir sansasyon olarak kabul edilirdik.

Și nu știu ce mă face să te vreau seară de seară
– Ve gece gece seni istememe neden olan ne bilmiyorum
Frumusețe rară
– Nadir güzellik

Ai o altfel de magie, tu ești altceva
– Farklı bir sihrin var, başka bir şeysin.
Astă-seară vreau să mă duci pe planeta ta
– Bu gece beni gezegenine götürmeni istiyorum.
E o iubire de departe
– Bu uzaktan bir aşk
Facem dragoste pe Marte
– Mars’ta sevişiyoruz
Ai o altă energie, tu ești altceva
– Başka bir enerjin var, başka bir şeysin
Astă-seară vreau să mă duci pe planeta ta
– Bu gece beni gezegenine götürmeni istiyorum.
E o iubire de departe
– Bu uzaktan bir aşk
Du-mă dincolo de Marte
– Beni Mars’ın ötesine götür

Ai o altfel de magie, tu ești altceva
– Farklı bir sihrin var, başka bir şeysin.
Astă-seară vreau să mă duci pe planeta ta
– Bu gece beni gezegenine götürmeni istiyorum.
E o iubire de departe
– Bu uzaktan bir aşk