Rasmus Seebach – Der’ Noget I December Danca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vi den generation der ikke vil love hinanden noget
– Biz birbirimize hiçbir şey vaat etmeyecek nesiliz.
Sir’ vi tror på kærlighed
– Efendim ‘ aşka inanıyoruz
Men vil alligevel ikke stå på tå
– Ama yine de ayak parmaklarının üzerinde durmayacak
Vi har danset rundt
– Etrafta dans ediyorduk.
Om den varme grød alt for længe
– Sıcak yulaf lapası hakkında çok uzun
Alt for længe nu, uh uh
– Çok uzun zaman oldu, uh uh

Jeg ved godt, at jeg har sagt
– Biliyorum dedim
Jeg ik var klar
– Hazır değildim
Men der er noget i december
– Ama Aralık ayında bir şey var
Der ligesom minder mig
– Hatırlatıyor bana
Om hvad der virkelig gælder
– Gerçekten neyin geçerli olduğu hakkında
Jeg bare ung og naiv men man bliver jo ældre
– Ben sadece genç ve safım ama sen yaşlanıyorsun.
Og forstår
– Ve anla

Tiden går, hjerter slår
– Zaman geçiyor, Kalpler Atıyor
Det er som om i december
– Sanki Aralık ayında
Bliver det svært at forstå
– Bunu anlamak zor olacak mı
Hvorfor vi to venter
– Neden sen ve ben bekliyoruz
Inderest inde ved jeg jo
– Derinlerde biliyorum
Du den jeg elsker, jeg forstår
– Sevdiğim sensin, anlıyorum.

Tiden går
– Zaman geçiyor
Hjerter slår i december
– Aralık ayında kalpler atıyor
Vi den generation der kan have flere tusinde venner
– Binlerce arkadaşı olabilecek bir nesiliz.
Og tro vi får kærlighed
– Ve inanç aşkı alırız
Også for dem vi ikke rigtig kender
– Ayrıca gerçekten bilmediklerimiz için
Ja jeg blev glad
– Mutluydum Evet
Da du sendte det billede op foran pejsen
– O resmi şöminenin önüne gönderdiğinde

Men jeg ville meget hellere ha’ været der selv IRL
– Ama orada kendim olmayı tercih ederdim IRL.
Jeg ved godt, jeg har sagt
– Sana söylediğimi biliyorum.
Jeg ik var klar
– Hazır değildim
Men der er noget i december
– Ama Aralık ayında bir şey var
Der ligesom minder mig om hvad der virkelig gælder
– Bu bana gerçekten neyin geçerli olduğunu hatırlatıyor

Jeg er bare ung og naiv
– Ben sadece genç ve safım.
Men man bliver jeg ældre
– Ama beni yaşlandırıyorsun.
Og forstår
– Ve anla

Tiden går, hjerter slår
– Zaman geçiyor, Kalpler Atıyor
Det som om i december
– Sanki Aralık ayında
Bliver det svært af forstå
– Bunu anlamak zor olacak mı
Hvorfor vi to venter
– Neden sen ve ben bekliyoruz
Inderest inde ved jeg jo
– Derinlerde biliyorum
Du den jeg elsker, jeg forstår
– Sevdiğim sensin, anlıyorum.

Tiden går
– Zaman geçiyor
Hjerter slår i december
– Aralık ayında kalpler atıyor
Et liv vi har, et liv er det
– Sahip olduğumuz bir hayat, sahip olduğumuz bir hayat
Ik spild af tid, hvis ik vi spilder den tid med hinanden, sig mig
– Zaman kaybı değil, eğer o zamanı birbirimizle harcamazsak, söyle bana
Hvad det egenlig er hvad vi dog venter på
– Yani ne bekliyoruz ne
Det svært at forstå i december
– Aralık ayında bunu anlamak zor
(I december, ja)
– (Aralık ayında, evet)
Man bliver jo ældre
– Yaşlandıkça
Og forstår (man forstår)
– Ve anla (anla)

Tiden går (tiden går)
– Zaman geçiyor (zaman geçiyor)
Hjerter slår
– Kalpler atıyor
Det som om i december
– Sanki Aralık ayında
Bli’ det svært at forstå hvorfor vi to venter
– Neden beklediğimizi anlamak zor olacak mı?
Inderst inde ved jeg jo
– Derinlerde biliyorum
Du den jeg elsker, jeg forstår
– Sevdiğim sensin, anlıyorum.

Tiden går (tiden går)
– Zaman geçiyor (zaman geçiyor)
Hjerter slår i december
– Aralık ayında kalpler atıyor