Red Hot Chili Peppers – Under The Bridge İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sometimes I feel like I don’t have a partner
– Bazen bir ortağım yokmuş gibi hissediyorum
Sometimes I feel like my only friend
– Bazen tek arkadaşım gibi hissediyorum
Is the city I live in, the city of angels
– Yaşadığım şehir, melekler şehri mi
Lonely as I am, together we cry
– Benim gibi yalnız, birlikte ağlıyoruz

I drive on her streets ’cause she’s my companion
– Onun sokaklarında sürüyorum çünkü o benim yol arkadaşım.
I walk through her hills ’cause she knows who I am
– Onun tepelerinde yürüyorum çünkü kim olduğumu biliyor.
She sees my good deeds and she kisses me windy
– O benim iyi işler görür ve o rüzgarlı beni öper
I never worry, now that is a lie
– Asla endişelenmem, şimdi bu bir yalan

I don’t ever want to feel like I did that day
– O gün olduğu gibi hissetmek istemiyorum.
Take me to the place I love, take me all the way
– Beni sevdiğim yere götür, beni sonuna kadar götür
I don’t ever want to feel like I did that day
– O gün olduğu gibi hissetmek istemiyorum.
Take me to the place I love, take me all the way
– Beni sevdiğim yere götür, beni sonuna kadar götür
Oh yeah, said, take me all the way
– Oh evet, said, beni sonuna kadar götür

It’s hard to believe that there’s nobody out there
– Orada kimsenin olmadığına inanmak zor
Hard to believe that I’m all alone
– Yalnız olduğuma inanmak zor
At least I have her love, the city she loves me
– En azından onun sevgisine sahibim, beni sevdiği şehir
Lonely as I am, together we cry
– Benim gibi yalnız, birlikte ağlıyoruz

I don’t ever want to feel like I did that day
– O gün olduğu gibi hissetmek istemiyorum.
Take me to the place I love, take me all the way
– Beni sevdiğim yere götür, beni sonuna kadar götür
Well, I don’t ever want to feel like I did that day
– O gün olduğu gibi hissetmek istemiyorum.
Take me to the place I love, take me all the way, yeah, yeah, yeah
– Beni sevdiğim yere götür, beni sonuna kadar götür, Evet, Evet, Evet

Love me, now, now yeah, yeah
– Beni sev, şimdi, şimdi Evet, Evet
Save my soul
– Ruhumu kurtar
(Under the bridge downtown)
– (Şehir merkezindeki köprünün altında)
Is where I drew some blood
– Biraz kan çektiğim yer
(Under the bridge downtown)
– (Şehir merkezindeki köprünün altında)
I could not get enough
– Yeterince alamadım
(Under the bridge downtown)
– (Şehir merkezindeki köprünün altında)
Forgot about my love
– Aşkımı unuttum
(Under the bridge downtown)
– (Şehir merkezindeki köprünün altında)
I gave my life away
– Hayatımı verdim

Yeah, yeah (ooh)
– Evet, Evet (ooh)
Where I’ll stay (ooh)
– Nerede kalacağım (ooh)
Yeah, yeah, yeah, yeah (ooh)
– Evet, Evet, Evet, Evet (ooh)
Where I’ll stay
– Nerede kalacağım