Reggi El Autentico – Cinturita İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

¡Ey!
– Hey!
Es El A-
– Bu bir-
Es El Auténtico
– Bu Gerçek
Nena, nena, nena
– Bebeğim, bebeğim, bebeğim

Por esa cinturita
– O küçük kemer için
Fue que yo caí
– Düştüğüm buydu.
La vi bailando bien solita
– Onu tek başına iyi dans ederken gördüm.
Y un trago yo le di, yo le di
– Ve bir içki verdim, verdim

Yo le dije: “señorita, ¿por qué usted baila así?”
– “Hanımefendi, neden böyle dans ediyorsunuz?”
Con esa cinturita
– O küçük kemerle
Que fue que yo caí
– Bu yüzden düştüm
Yo caí, yo caí, yo caí
– Düştüm, düştüm, düştüm

Me quedé pega’o
– Sıkıştım kaldım
Con esos movimiento’ de esa nena que parecía Shakira
– Shakira’ya benzeyen o bebeğin o hareketleriyle
Y yo me quedé flecha’o
– Ve ben flecha’o kalmıştım
Ay, con ese talento que tiene to’a la disco la mira
– Oh, bu yeteneğiyle diskoda ona bakmak zorunda.

Me dijo que tenía veinte y no le creí
– Bana yirmi yaşında olduğunu ve ona inanmadığımı söyledi.
Dijo que estaba caliente y más fuego le di
– Sıcak olduğunu ve daha fazla ateş verdiğimi söyledi.
Era fanática a la Gucci, en el Stucci llegaba tusi
– Gucci’nin hayranıydım, Stucci’de Tusi geldi

Y comenzó a bailar
– Ve dans etmeye başladı
Y me dijo “baby, dale, vamo’ allá
– Ve bana “bebeğim, dale, oraya gidelim” dedi.
Siento que la música va a desnudarme
– Müzik beni çıplak bırakacak gibi hissediyorum
Cuando me caliento no sé comportarme”
– Isındığımda nasıl davranacağımı bilmiyorum.”

Dijo ella
– Dedi ki:
Que pongamo’ una querella, una denuncia
– Bir şikayet, bir şikayet
Porque la niña se pasó de bella
– Çünkü kız güzelden gitti
Se bebió tres shots y ahora anda en un by viendo las estrellas
– Üç kadeh içti ve şimdi bir arabada yıldızları izliyor

Por esa cinturita
– O küçük kemer için
Fue que yo caí
– Düştüğüm buydu.
La vi bailando bien solita
– Onu tek başına iyi dans ederken gördüm.
Y un trago yo le di, yo le di
– Ve bir içki verdim, verdim

Yo le dije “señorita, ¿por qué usted baila así?”
– “Hanımefendi, neden böyle dans ediyorsunuz?”
Con esa cinturita
– O küçük kemerle
Que fue que yo caí
– Bu yüzden düştüm
Yo caí, yo caí, yo caí
– Düştüm, düştüm, düştüm

Botty asesino-no
– Katil botty-hayır
Cinco botellas de vino-no
– Beş şişe şarap – hayır
Se opuso a los valentino’-no
– Valentinos’a karşı çıktı – hayır
‘Toy feliz porque su novio no vino
– Oyuncak mutlu çünkü erkek arkadaşı gelmedi

Botty asesino-no
– Katil botty-hayır
Cinco botellas de vino-no
– Beş şişe şarap – hayır
Se opuso a los valentino’-no
– Valentinos’a karşı çıktı – hayır
Pa’ darle hasta abajo
– Baba’ bırak onu

Con esa cinturita
– O küçük kemerle
Fue que yo caí
– Düştüğüm buydu.
La vi bailando bien solita
– Onu tek başına iyi dans ederken gördüm.
Y un trago yo le di, yo le di
– Ve bir içki verdim, verdim

Yo le dije “señorita, ¿por qué usted baila así?”
– “Hanımefendi, neden böyle dans ediyorsunuz?”
Con esa cinturita
– O küçük kemerle
Que fue que yo caí
– Bu yüzden düştüm
Yo caí, yo caí, yo caí
– Düştüm, düştüm, düştüm

Es El A-
– Bu bir-
Es El A-
– Bu bir-
Es El Auténtico
– Bu Gerçek
Reggi el auténtico
– Otantik Reggi