Remi Wolf – Anthony Kiedis İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Everything’s shut down, yeah
– Her şey kapandı, evet
And I don’t have friends anymore
– Ve artık arkadaşım yok.
Everything’s so cloudy, yeah
– Her şey çok bulutlu, evet
And I don’t have feelings
– Ve hislerim yok
I fit my family dynamics
– Aile dinamiklerime uyuyorum
Like a Red Hot Chili Pepper
– Kırmızı Acı Biber gibi
I love my family intrinsically
– Ailemi içsel olarak seviyorum
Like Anthony Kiedis
– Anthony Kiedis gibi

Yeah, everything’s so whack
– Evet, her şey çok saçma
When I turn my back, my life shuts down
– Arkamı döndüğümde hayatım kapanıyor.
Everything’s so rowdy, yeah
– Her şey çok kabadayı, evet
Now I don’t have feelings
– Şimdi hiç bir şey hissetmiyorum
I’m doing on-and-off pilates
– Açık ve kapalı pilates yapıyorum.
Like a middle-aged soccer mommy
– Orta yaşlı bir futbol annesi gibi
I’m making donuts with my body
– Vücudumla çörek yapıyorum.
And talking with Jesus
– Ve İsa ile konuşmak

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
– Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
– Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na-na-na
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na-na-na
– Na-na-na-na

Put my mind at ease, oh, please
– Aklımı rahat bırak, oh, lütfen
I’m begging, make it stop
– Yalvarıyorum, durdur şunu
My chemistry uneven
– Kimyam düzensiz
Like that cherry top
– Kiraz top gibi
My trapeze swinging sideways, sideways
– Trapezim yana doğru sallanıyor, yana doğru
‘Cause I get what I want and it cost me a lot
– Çünkü istediğimi elde ediyorum ve bu bana çok pahalıya patladı.
Put my head in the hole of a guillotine chop
– Kafamı giyotin pirzola deliğine koydum.

Nothing feels like a dream
– Hiçbir şey rüya gibi gelmiyor
But I could be your dream girl
– Ama hayalindeki kız olabilirim.
Nothing feels as it seems
– Hiçbir şey göründüğü gibi hissetmiyor
But we could make a dream world
– Ama bir hayal dünyası kurabiliriz.
Kill you with kindness, I’ll kill you with time
– Seni iyilikle öldürürüm, zamanla öldürürüm
I wiggle my way up inside of your mind
– Zihninin içinde yolumu kıpırdatıyorum.
I’m that girl, you know
– Ben o kızım, biliyorsun
I’m that girl
– Ben öyle biriyim

Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (hey, hey)
– Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (hey, hey)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey, hey)
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey, hey)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (hey, hey)
– Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (hey, hey)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey, hey)
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey, hey)
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (hey, hey)
– Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na (hey, hey)
Na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey, hey)
– Na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey, hey)

Everything’s shut down, yeah
– Her şey kapandı, evet
And I don’t have friends anymore
– Ve artık arkadaşım yok.
Everything’s so cloudy, yeah
– Her şey çok bulutlu, evet
And I don’t have feelings
– Ve hislerim yok
I fit my family dynamics
– Aile dinamiklerime uyuyorum
Like a Red Hot Chili Pepper
– Kırmızı Acı Biber gibi
I love my family intrinsically
– Ailemi içsel olarak seviyorum
Like Anthony Kiedis
– Anthony Kiedis gibi




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın