Rick Astley – Love this Christmas İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

What do you want?
– Ne istersiniz?
What would you like, this Christmas?
– Bu Noel’de ne istersin?
I said, what do you want?
– Ne istiyorsun dedim?
What do you need, this Christmas?
– Bu Noel’de neye ihtiyacın var?

What do you want?
– Ne istersiniz?
What would you like for Christmas?
– Noel için ne istersin?
What do you need?
– Neye ihtiyacın var?
What are you wishing for?
– Ne diliyorsun?

You might want presents under the tree
– Ağacın altında hediyeler isteyebilirsin.
Someone to hug, sat on your knee
– Sarılacak biri, dizlerinin üstüne oturdu.
But all we need is love, this Christmas
– Ama tek ihtiyacımız olan aşk, bu Noel

We need love right now (we need love)
– Şu anda aşka ihtiyacımız var (aşka ihtiyacımız var)
More than ever, more (more than ever)
– Her zamankinden daha fazla, daha fazla (daha)
We need to be together somehow
– Birlikte olmak için bir şekilde ihtiyacımız var
Hanging out (hanging)
– (Asılı)takılmak
Hanging decorations on that Christmas tree
– Bu Noel ağacına süslemeler asmak

We all have hopes
– Hepimizin umutları var
And we all have dreams for Christmas
– Ve hepimizin Noel için hayalleri var
And my hope and my dream
– Ve umudum ve hayalim
Is we all get our wish, this year
– Bu yıl hepimiz dileğimizi yerine getiriyor muyuz?

Someone to kiss under mistletoe
– Ökse otunun altında öpecek biri
Sat by the fire in a warm winter glow
– Sıcak bir kış parıltısında ateşin yanında oturdu
All we need is love, this Christmas
– Tek ihtiyacımız olan aşk, bu Noel

We need love right now (we need love)
– Şu anda aşka ihtiyacımız var (aşka ihtiyacımız var)
More than ever, more (more than ever)
– Her zamankinden daha fazla, daha fazla (daha)
We need to be together somehow
– Birlikte olmak için bir şekilde ihtiyacımız var
Hanging out (hanging)
– (Asılı)takılmak
Hanging decorations on that Christmas tree
– Bu Noel ağacına süslemeler asmak

Does anybody know what we really need for Christmas?
– Herkes gerçekten Noel için ne lazım, biliyor mu?
(We need love, we need love)
– (Aşk lazım, aşk lazım)
Everybody knows what we really need for Christmas
– Aslında ihtiyacımız olan şey, Noel’de herkesin bildiği
(We need love, we need love)
– (Aşk lazım, aşk lazım)

What have we done to deserve a beautiful Christmas?
– Güzel bir Noel’i hak etmek için ne yaptık?
What have we done to share peace and joy this year?
– Bu yıl barışı ve sevinci paylaşmak için ne yaptık?
If you’re confused on what to do
– Ne yapacağın konusunda kafan karıştıysa
Don’t be baby, you know it’s the truth
– Bebek olma, bunun doğru olduğunu biliyorsun.
We all need a little more love, this Christmas
– Hepimizin biraz daha sevgiye ihtiyacı var, bu Noel

We need love
– Aşka ihtiyacımız var
Sweet, sweet, love
– Tatlı, tatlı, aşk
More than ever (more than ever)
– Her zamankinden daha fazla (her zamankinden daha fazla)
We need to be together this Christmas
– Bu Noel’de birlikte olmalıyız.
Hanging out (hanging)
– (Asılı)takılmak
Hanging decorations on that Christmas tree
– Bu Noel ağacına süslemeler asmak

You might want presents under the tree
– Ağacın altında hediyeler isteyebilirsin.
Someone to hug, sat on your knee
– Sarılacak biri, dizlerinin üstüne oturdu.
All we need is love (love is all we need)
– Tüm ihtiyacımız (aşk tüm ihtiyacımız olan)aşk
All we need is love (love is all we need)
– Tüm ihtiyacımız (aşk tüm ihtiyacımız olan)aşk
All we need is love, this Christmas
– Tek ihtiyacımız olan aşk, bu Noel