Ricky Martin – La Bomba İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

La bomba
– Pompa

Es una bebida
– Bu bir içki
Que va cambiando tu vida
– Bu senin hayatını değiştiriyor.
Una gotita de nada
– Bir damla hiçbir şey
Te vuelve loca
– Seni deli ediyor
Loca divertida
– Çılgın komik

Agua de risa
– Gülme suyu
Con unas gotas de rosa
– Birkaç damla gül ile
Y una aceituna sabrosa
– Ve lezzetli bir zeytin
Y en lo caliente (súbelo, súbelo)
– Ve sıcakta (sesini aç, sesini aç)
Esa es la bomba
– Bu bombanın

Muévete, mamita que me vuelvo loco
– Çekil anne, deliriyorum.
Emborrachadita de la bomba estás
– Bombadan sarhoşsun.
Cosa linda, cosa mona
– Şirin şey, şirin şey
Sube, sube que la bomba va
– Yukarı çık, yukarı çık bomba gidiyor

Bum bum, dando media vuelta
– Boom boom, arkanı dön
Bum bum, otra vuelta más
– Boom boom, bir tur daha
Bum bum, en cada esquina
– Boom boom, her köşede
Nena, dame más (a la bin bum va)
– Bebeğim, bana daha fazlasını ver (çöp kutusuna gider)

(Muévelo, muévelo), dando media vuelta
– (Çabuk, çabuk), etrafında dönen
Bum bum, otra vuelta más (muévelo, muévelo)
– Boom boom, bir dönüş daha (hareket et, hareket et)
Bum bum, en cada esquina
– Boom boom, her köşede
Nena, dame más (bum bum, a la bin bum va)
– Bebeğim, bana daha fazlasını ver (boom boom, çöp kutusuna bum gider)

Que noche movida
– Ne yoğun bir gece
Intensamente vivida
– Yoğun bir şekilde yaşadı
Te vas quedando colgada
– Kapattı alıyorsun
Inofensiva
– Zararsız
Pura enamorada
– Saf aşık

Mira, guapa
– Bak, güzel
Sale volando la ropa
– Kıyafetler uçuyor
Sigue bailando la luna (menéalo, menéalo)
– Ayı dans etmeye devam et (salla, salla)
Luna gatuna (súbelo, súbelo)
– Catmoon (sesini aç, sesini aç)
Esa es la bomba
– Bu bombanın

Muévete, mamita que me vuelvo loco
– Çekil anne, deliriyorum.
Emborrachadita de la bomba estás
– Bombadan sarhoşsun.
Cosa linda, cosa mona
– Şirin şey, şirin şey
Sube, sube que la bomba va (muévelo, muévelo)
– Yukarı (çabuk, çabuk)pompa gider Yukarı

Bum bum, dando media vuelta
– Boom boom, arkanı dön
Bum bum, otra vuelta más (muévelo, muévelo)
– Boom boom, bir dönüş daha (hareket et, hareket et)
Bum bum, y en cada esquina
– Boom boom ve her köşede
Nena, dame más (bum bum, a la bin bum va)
– Bebeğim, bana daha fazlasını ver (boom boom, çöp kutusuna bum gider)

(Muévelo, muévelo), dando media vuelta
– (Çabuk, çabuk), etrafında dönen
Bum bum, otra vuelta más (muévelo, muévelo)
– Boom boom, bir dönüş daha (hareket et, hareket et)
Bum bum, y en cada esquina
– Boom boom ve her köşede
Nena, dame más (bum bum, a la bin bum va)
– Bebeğim, bana daha fazlasını ver (boom boom, çöp kutusuna bum gider)

Paquito
– Paquito

Muévete, mamita que me vuelvo loco
– Çekil anne, deliriyorum.
Emborrachadita de la bomba estás
– Bombadan sarhoşsun.
Cosa linda, cosa mona
– Şirin şey, şirin şey
Sube, sube que la bomba va
– Yukarı çık, yukarı çık bomba gidiyor

Que noche movida
– Ne yoğun bir gece
Intensamente vivida
– Yoğun bir şekilde yaşadı
Te vas quedando colgada
– Kapattı alıyorsun
Inofensiva
– Zararsız
Pura enamorada
– Saf aşık

Mira, guapa
– Bak, güzel
Sale volando la ropa
– Kıyafetler uçuyor
Sigue bailando la luna
– Ay’ı dans etmeye devam et
Luna gatuna
– Kedi ayı
Esa es la bomba
– Bu bombanın

(Muévelo, muévelo), dando media vuelta
– (Çabuk, çabuk), etrafında dönen
Bum bum, otra vuelta más (muévelo, muévelo)
– Boom boom, bir dönüş daha (hareket et, hareket et)
Bum bum, y en cada esquina
– Boom boom ve her köşede
Nena, dame más (bum bum, a la bin bum va)
– Bebeğim, bana daha fazlasını ver (boom boom, çöp kutusuna bum gider)

(Muévelo, muévelo), dando media vuelta
– (Çabuk, çabuk), etrafında dönen
Bum bum, otra vuelta más (muévelo, muévelo)
– Boom boom, bir dönüş daha (hareket et, hareket et)
Bum bum, y en cada esquina
– Boom boom ve her köşede
Nena, dame más (bum bum, a la bin bum va)
– Bebeğim, bana daha fazlasını ver (boom boom, çöp kutusuna bum gider)

(Muévelo, muévelo)
– (Çabuk, çabuk)
(Muévelo, muévelo)
– (Çabuk, çabuk)
(Muévelo, muévelo)
– (Çabuk, çabuk)
(Bum, bum)
– (Boom, boom)
(Muévelo, muévelo)
– (Çabuk, çabuk)
(Muévelo, muévelo)
– (Çabuk, çabuk)

Dando media vuelta (muévelo, muévelo)
– Arkanı dön (hareket ettir, hareket ettir)
Otra vuelta más (bum, bum)
– Bir dönüş daha (boom, boom)
En cada esquina (muévelo, muévelo)
– Her köşede (taşı, taşı)
Llena la bomba
– Pompayı doldur

Dando media vuelta (muévelo, muévelo)
– Arkanı dön (hareket ettir, hareket ettir)
Otra vuelta más (bum, bum)
– Bir dönüş daha (boom, boom)
En cada esquina (muévelo, muévelo)
– Her köşede (taşı, taşı)
Llena la bomba
– Pompayı doldur

(Muévelo, muévelo)
– (Çabuk, çabuk)