Την βραδιά να κλέψει (έλα Στράτο), ο Σαλονικιός
– Çalmak için gece (Strato gel), Salonikios
Bleh Bleh Bleh Bleh Bleh Bleh
– Bleh Bleh Bleh Bleh Bleh
R-R-R-R-R-R-Ricta mami
– R-R-R-R-R-R-Ricta anne
CC,CC, City Center for the win (Night Grind)
– CC, CC, Kazanmak için Şehir Merkezi (Gece Eziyet)
You know, you know
– Biliyorsun, biliyorsun
Λέει είμαι Σαλονικιός, ρε να το πούμε;
– Benim bir Güzellik Uzmanı olduğumu söylüyor, söyleyelim;
Να τα πούμε;
– Konuşalım;
Λέει είμαι Σαλονικιός, γουστάρει να ‘ρθει από πάνω
– Saloncu olduğumu söylüyor, yukarıdan gelmeyi seviyor.
Σηκώνεται απ’ τα γόνατα, και γλύφει όλο το πιάτο
– Dizlerinden kalkıyor ve tüm tabağı yalıyor
Θα κάνεις ό,τι θα σου πω, κούνα το πάνω κάτω
– Size şunu söyleyeyim, o kadar sallamak ne yaparsan
Αφού χαμουρευόμαστε, μου στρίβει ένα γλάρο
– Öpüştükten sonra, bir martı bana dönüyor.
Λέει είμαι Σαλονικιός, γουστάρει να ‘ρθει από πάνω
– Saloncu olduğumu söylüyor, yukarıdan gelmeyi seviyor.
Σηκώνεται απ’ τα γόνατα, και γλύφει όλο το πιάτο
– Dizlerinden kalkıyor ve tüm tabağı yalıyor
Θα κάνεις ό,τι θα σου πω, κούνα το πάνω κάτω
– Size şunu söyleyeyim, o kadar sallamak ne yaparsan
Αφού χαμουρευόμαστε, μου στρίβει ένα γλάρο
– Öpüştükten sonra, bir martı bana dönüyor.
Νομίζει είναι στο FBI
– Kendini Fbı’da sanıyor.
Μπαι-μπαίνει και βλέπει ποιες έχω like
– Bai-girer ve hangisini sevdiğimi görür
Έχει τους κωδικούς μου και ακόμα με τυραννάει
– Şifrelerim onda ve hala beni zorbalığa uğratıyor.
Κοπελιά να κάνεις πίσω, η δικιά μου δεν μασάει
– Kızım geri çekil, benimki çiğneme.
Τρι-τρίχα-τρίχα στο μαδάει
– Tri-hair-koparmada saç
Είσαι πονηρή
– Kurnazsın.
Σε-σε-σε θέλω πολύ
– İstiyorum ben-ben-ben seni çok
Αν πάνε να στην μπουν όλο κάτι θα βρεις να πεις
– Hepsi senin üzerine gelirse söyleyecek bir şeyler bulursun.
Είσαι πονηρή
– Kurnazsın.
Σε-σε-σε θέλω πολύ
– İstiyorum ben-ben-ben seni çok
Αν πάνε να στην μπουν όλο κάτι θα βρεις να πεις
– Hepsi senin üzerine gelirse söyleyecek bir şeyler bulursun.
Με κάνει ό,τι θέλει
– Beni istediğini yapıyor.
Βάζω χέρι μες στο μέλι
– Elimi balın içine koydum.
Τόσα βράδια στην γύρα ψάχνω κασέρι
– Turda o kadar çok gece kasseri’yi arıyorum ki
Θα σταματήσω να σε ψάχνω όταν ο Tom πιάσει τον Jerry
– Tom Jerry’yi yakaladığında seni aramayı bırakacağım.
Στο κρεβάτι σαν κουνέλι
– Tavşan gibi yatakta
Κούνα το πάνω κάτω
– Yukarı ve aşağı sallayın
Κούνα το πάνω κάτω
– Yukarı ve aşağı sallayın
Κούνα το πάνω κάτω
– Yukarı ve aşağı sallayın
(R-R-R-R-R-R-R-Ricta)
– (R-R-R-R-R-R-R-Ricta)
Λέει είμαι Σαλονικιός, γουστάρει να ‘ρθει από πάνω
– Saloncu olduğumu söylüyor, yukarıdan gelmeyi seviyor.
Σηκώνεται απ’ τα γόνατα, και γλύφει όλο το πιάτο
– Dizlerinden kalkıyor ve tüm tabağı yalıyor
Θα κάνεις ό,τι θα σου πω, κούνα το πάνω κάτω
– Size şunu söyleyeyim, o kadar sallamak ne yaparsan
Αφού χαμουρευόμαστε, μου στρίβει ένα γλάρο
– Öpüştükten sonra, bir martı bana dönüyor.
Λέει είμαι Σαλονικιός, γουστάρει να ‘ρθει από πάνω
– Saloncu olduğumu söylüyor, yukarıdan gelmeyi seviyor.
Σηκώνεται απ’ τα γόνατα, και γλύφει όλο το πιάτο
– Dizlerinden kalkıyor ve tüm tabağı yalıyor
Θα κάνεις ό,τι θα σου πω, κούνα το πάνω κάτω
– Size şunu söyleyeyim, o kadar sallamak ne yaparsan
Αφού χαμουρευόμαστε, μου στρίβει ένα γλάρο
– Öpüştükten sonra, bir martı bana dönüyor.
Έχουμε λιώσει από την καύλα και οι δυο στο MMB
– Biz almak dövülerek tarafından the adam çubuk her ikisi de içinde MMB
Έχει τρελαθεί, λέει θέλει κι άλλο παιδί
– O deli, başka bir çocuk istediğini söylüyor.
Θα κάνεις ότι θα σου πω;
– Sen dediğimi yap ;
(Θα κάνω ότι θα μου πεις)
– (Bana söylediklerini yapacağım)
Την λέω ασ’ τα πολλά, και την πιάνω απ’ το μαλλί
– Sık sık bırak derim, ve yünden yakalarım
Σα τον σκύλο με την γάτα
– Bir köpek ve bir kedi gibi
Εμείς σπάμε όλα τα πιάτα
– Bütün bulaşıkları yıkıyoruz.
Τα βρίσκω, χωρίζω στο τακα-τακα
– Onları bulursam, Taka-Taka’da ayrılırım.
Έχω τον πρώην σου babe για πρώτο βλάκα
– İlk pislik için eski güzelliğini aldım
Το παίζει ιστορία με τα δικά μου τα κομμάτια (Bleh)
– Parçalarımla tarih çalıyor (Bleh)
Κου-κούνα το πάνω κάτω (bleh, bleh, bleh)
– Yukarı ve aşağı hareket ettirin (bleh, bleh, bleh)
Κου-κούνα το πάνω κάτω
– Yukarı ve aşağı hareket
Μέχρι και ο πρώην της πηγαίνει πάνω κάτω, πάνω κάτω
– Eski sevgilisi bile yukarı ve aşağı, yukarı ve aşağı gidiyor
Λέει είμαι Σαλονικιός, γουστάρει να ‘ρθει από πάνω
– Saloncu olduğumu söylüyor, yukarıdan gelmeyi seviyor.
Σηκώνεται απ’ τα γόνατα, και γλύφει όλο το πιάτο
– Dizlerinden kalkıyor ve tüm tabağı yalıyor
Θα κάνεις ό,τι θα σου πω, κούνα το πάνω κάτω
– Size şunu söyleyeyim, o kadar sallamak ne yaparsan
Αφού χαμουρευόμαστε, μου στρίβει ένα γλάρο
– Öpüştükten sonra, bir martı bana dönüyor.
Λέει είμαι Σαλονικιός, γουστάρει να ‘ρθει από πάνω
– Saloncu olduğumu söylüyor, yukarıdan gelmeyi seviyor.
Σηκώνεται απ’ τα γόνατα, και γλύφει όλο το πιάτο
– Dizlerinden kalkıyor ve tüm tabağı yalıyor
Θα κάνεις ό,τι θα σου πω, κούνα το πάνω κάτω
– Size şunu söyleyeyim, o kadar sallamak ne yaparsan
Αφού χαμουρευόμαστε, μου στρίβει ένα γλάρο
– Öpüştükten sonra, bir martı bana dönüyor.
RICTA & Night Grind – Salonikios Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.