Rihanna – Towards The Sun (From The “Home” Soundtrack) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Turn your face towards the sun
– Yüzünü güneşe doğru çevir
Let the shadows fall behind you
– Gölgelerin arkana düşmesine izin ver
Don’t look back, just carry on
– Arkana bakma, sadece devam et
And the shadows will never find you
– Ve gölgeler seni asla bulamayacak

Turn your face towards the sun
– Yüzünü güneşe doğru çevir
Let the shadows fall behind you
– Gölgelerin arkana düşmesine izin ver
Don’t look back, just carry on
– Arkana bakma, sadece devam et
And the shadows will never find you (ooh)
– Ve gölgeler seni asla bulamayacak (ooh)

Lost in the rocky road
– Kayalık bir yolda kayboldu
Got lost in the promise of a love I’ll never know (Woah, woah)
– Asla bilemeyeceğim bir aşk vaadinde kayboldum (Woah, woah)
Shadows chase me far from home
– Gölgeler beni evden uzakta kovalar
I remember when my heart was filled with gold (Woah, woah)
– Kalbimin altınla dolu olduğunu hatırlıyorum (Woah, woah)

And you knew I’ve been burned
– Ve sen benim yandığımı biliyordun
I’ve been burned, I’ve been burned
– Yandım, yandım
You see me lose control
– Kontrolümü kaybettiğimi görüyorsun.
It’s not worth, it’s not worth, it’s not worth
– Buna değmez, buna değmez, buna değmez
My soul
– Ruhum

Turn your face towards the sun
– Yüzünü güneşe doğru çevir
Let the shadows fall behind you
– Gölgelerin arkana düşmesine izin ver
Don’t look back, just carry on
– Arkana bakma, sadece devam et
And the shadows will never find you (ooh)
– Ve gölgeler seni asla bulamayacak (ooh)

Lost my faith in trust
– Güvene olan inancımı kaybettim
You and I know gold long turn to rust (Woah, woah)
– Sen ve ben altın uzun pas dönüş biliyorum (Woah, woah)
I still swear that we can reign
– Hala hüküm sürebileceğimize yemin ederim
Like the kings and queens of better yesterdays (Woah, woah)
– Daha iyi dünlerin kralları ve kraliçeleri gibi (Woah, woah)

Don’t you know I’ve been burned
– Yandığımı bilmiyor musun?
I’ve been burned, I’ve been burned
– Yandım, yandım
You see me lose control
– Kontrolümü kaybettiğimi görüyorsun.
It’s not worth, it’s not worth, it’s not worth
– Buna değmez, buna değmez, buna değmez
My soul
– Ruhum

Turn your face towards the sun
– Yüzünü güneşe doğru çevir
Let the shadows fall behind you
– Gölgelerin arkana düşmesine izin ver
Don’t look back, just carry on
– Arkana bakma, sadece devam et
And the shadows will never find you (ooh)
– Ve gölgeler seni asla bulamayacak (ooh)

Where you gonna go?
– Nereye gideceksin?
Where you gonna go?
– Nereye gideceksin?
Where you gonna run to?
– Nereye kaçacaksın?
Where you get to the edge of the night
– Nerede gecenin kenarına olsun
This time you’ll face the sky (ooh)
– Bu sefer gökyüzüne bakacaksın (ooh)

Turn your face towards the sun
– Yüzünü güneşe doğru çevir
Let the shadows fall behind you
– Gölgelerin arkana düşmesine izin ver
Don’t look back, just carry on
– Arkana bakma, sadece devam et
And the shadows will never find you
– Ve gölgeler seni asla bulamayacak

Turn your face towards the sun
– Yüzünü güneşe doğru çevir
Let the shadows fall behind you
– Gölgelerin arkana düşmesine izin ver
Don’t look back, just carry on
– Arkana bakma, sadece devam et
And the shadows will never find you
– Ve gölgeler seni asla bulamayacak

Turn your face towards the sun
– Yüzünü güneşe doğru çevir
Let the shadows fall behind you
– Gölgelerin arkana düşmesine izin ver