Rim’K Feat. Ninho – Air Max Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

T’inquiète bientôt je les cane
– Merak etme yakında yapabilirim.
Je suis avec tonton, j’fume un cône
– Amcamla beraberim, külah içiyorum.
Une grosse paire de couilles, une rafale, j’suis dans ton hall
– Büyük bir çift top, bir patlama, senin salonundayım.
Pas de cocaïne dans mon nez mais j’fume le jaune
– Burnumda kokain yok ama sarı içiyorum.
J’ai dit pas de cocaïne dans mon nez
– Burnumda kokain olmasın dedim.
Mais j’fume le jaune (jamais, jamais, jamais)
– Ama sarı içiyorum (asla, asla, asla)
Air Max, TN
– Hava Max, TN
Le rrain-te, les affaires
– Rrain-te, iş
Demain, j’arrête, c’est promis
– Yarın duracağım, söz veriyorum.
Air Max, TN
– Hava Max, TN
Le rrain-te, les affaires
– Rrain-te, iş
Demain, j’arrête, c’est promis
– Yarın duracağım, söz veriyorum.

J’ai passé la nuit menotté sur le banc
– Geceyi bankta kelepçeli geçirdim.
Sur les lacets de mes Air Max il reste un peu de sang
– Air Max’imin bağcıklarında biraz kan kalıyor.
Elle apparaît puis disparaît sous mon volant
– Görünür ve sonra direksiyon simidimin altında kaybolur
Il me reste encore un peu de rouge à lèvres sur le gland
– Kafamda hala küçük bir ruj var.
(Yeah, yeah, yeah)
– (Evet, Evet, Evet)
Les portières sont en l’air
– Kapılar takıldı
J’tourne en ville, j’suis khabat
– Şehre dönüyorum, ben khabat’ım.
J’cartonne à 2-80, j’déclenche les airbags
– 2-80’e bastım, hava yastıklarını tetikledim.
Devant mon bloc, les petits de chez moi te caillassent
– Bloğumun önünde, evimdeki küçükler seni sıkıştırıyor.
Je sors le Lamborghini, t’as cru que c’était un mariage
– Lamborghini’yi çekiyorum, düğün olduğunu düşündün.
Dans les couilles j’ai de la peuf jaune comme le Dortmund
– Taşaklarımda Dortmund gibi sarı bir peuf var.
J’ai de la vodka de Saint-Pétersbourg
– St. Petersburg’dan votkam var.
Ici y’a rien à gratter, les pochettes de weed sont agrafées
– Burada çizilecek hiçbir şey yok, ot cepleri zımbalanmış
La loi je la fuck sur une planche à billets
– Onu para tahtasında siktiğim yasa

T’inquiète bientôt je les cane
– Merak etme yakında yapabilirim.
Je suis avec tonton, j’fume un cône
– Amcamla beraberim, külah içiyorum.
Une grosse paire de couilles, une rafale, j’suis dans ton hall
– Büyük bir çift top, bir patlama, senin salonundayım.
Pas de cocaïne dans mon nez mais j’fume le jaune
– Burnumda kokain yok ama sarı içiyorum.
J’ai dit pas de cocaïne dans mon nez
– Burnumda kokain olmasın dedim.
Mais j’fume le jaune (jamais, jamais, jamais)
– Ama sarı içiyorum (asla, asla, asla)
Air Max, TN
– Hava Max, TN
Le rrain-te, les affaires
– Rrain-te, iş
Demain, j’arrête, c’est promis
– Yarın duracağım, söz veriyorum.
Air Max, TN
– Hava Max, TN
Le rrain-te, les affaires
– Rrain-te, iş
Demain, j’arrête, c’est promis
– Yarın duracağım, söz veriyorum.

Le procureur veut six mois et la juge a l’air aimable
– Savcı altı ay istiyor ve yargıç kibar görünüyor.
J’suis mouillé jusqu’au cou mais j’ai plaidé non-coupable
– Sırılsıklam oldum ama suçumu kabul etmedim.
J’ai rêvé d’un gros Boeing, apporter des tonnes de coke
– Büyük bir Boeing hayal ettim, tonlarca kola getirdim.
Bon qu’à faire des hits, bon qu’à marquer mon époque
– İyi bir hit yapmak için iyi bir zaman benim münasebetiyle
À minuit j’suis dans la ville, j’te récupère vers une heure trente, bébé
– Gece yarısı şehirdeyim, otuz civarı dönerim bebeğim.
J’ai le classe AMG, Faubourg-Saint-Honoré, complètement pété
– AMG sınıfım var, Faubourg-Saint-Honoré, tamamen osurdu
J’ai la conso calée, y’a la banalisée (yeah, yeah)
– Conso durdu, işaretsiz (Evet, Evet)var.
Trafic de stupéfiants en bande organisée (yeah, yeah)
– Organize çetelerde uyuşturucu kaçakçılığı (Evet, Evet)

T’inquiète bientôt je les cane
– Merak etme yakında yapabilirim.
Je suis avec tonton, j’fume un cône
– Amcamla beraberim, külah içiyorum.
Une grosse paire de couilles, une rafale, j’suis dans ton hall
– Büyük bir çift top, bir patlama, senin salonundayım.
Pas de cocaïne dans mon nez mais j’fume le jaune
– Burnumda kokain yok ama sarı içiyorum.
J’ai dit pas de cocaïne dans mon nez
– Burnumda kokain olmasın dedim.
Mais j’fume le jaune (jamais, jamais, jamais)
– Ama sarı içiyorum (asla, asla, asla)
Air Max, TN
– Hava Max, TN
Le rrain-te, les affaires
– Rrain-te, iş
Demain, j’arrête, c’est promis
– Yarın duracağım, söz veriyorum.
Air Max, TN
– Hava Max, TN
Le rrain-te, les affaires
– Rrain-te, iş
Demain, j’arrête, c’est promis
– Yarın duracağım, söz veriyorum.

Kalashnikov draco pour transpercer ta peau (pa-pa-pa)
– Cildinizi delmek için kalaşnikof draco (pa-pa-pa)
Ils ont changé de tenue juste après l’braco (tu sais déjà)
– Braco’dan hemen sonra kıyafetlerini değiştirdiler (zaten biliyorsun).
Empreintes et photos, j’suis chez le commissaire (hey)
– Parmak izleri ve fotoğraflar, komiser’deyim (hey)
Joue pas les Tony M, on te fait chanter comme Tory Lanez
– Tony m’yi oynama, sana Tory Lanez gibi şantaj yapıyoruz.
Ils m’ont passé les gourmettes, j’ai la tête sur le capot
– Bana bordürleri geçtiler, başım kaputun üstünde
Si j’glisse au cachot, j’partage avec mon co-détenu
– Zindana girersem, ortak mahkumumla paylaşırım.
Empreintes, photos, enquêtes, photos
– Baskılar, fotoğraflar, anketler, fotoğraflar
Quand t’es dans la merde, y’a plus de potos
– Boka battığın zaman, artık potos yok