Robyn – Dancing On My Own İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Somebody said you got a new friend
– Birisi yeni bir arkadaşın olduğunu söyledi.
Does she love you better than I can?
– Yok ben daha seni sevmek mi?
It’s a big black sky over my town
– Bu benim şehrimin üzerinde büyük bir siyah gökyüzü
I know where you at, I bet she’s around
– Nerede olduğunu biliyorum, eminim buralardadır.
Yeah, I know it’s stupid
– Evet, aptalca olduğunu biliyorum.
I just gotta see it for myself
– Ben gidip kendim görmek

I’m in the corner
– Köşede ediyorum
Watching you kiss her
– Onu öpmeni izlemek
Oh oh oh
– Oh oh oh
I’m right over here
– Tam buradayım
Why can’t you see me?
– Neden beni göremiyorsun?
Oh oh oh
– Oh oh oh
I’m giving it my all
– Hepsini veriyorum
But I’m not the guy you’re taking home
– Ama eve götüreceğin adam ben değilim.
Ooh ooh ooh
– Ooh ooh ooh
I keep dancing on my own (I keep dancing on my own)
– Kendi başıma dans etmeye devam ediyorum (kendi başıma dans etmeye devam ediyorum)

I’m just gonna dance all night
– Bütün gece dans edeceğim.
I’m all messed up, I’m so outta line
– Allak bullak oldum, bu yüzden sınırı aştığımı
Stilettos on broken bottles
– Kırık şişeler üzerinde Stilettos
I’m spinning around in circles
– Bir daire içinde dönüyorum

I’m in the corner
– Köşede ediyorum
Watching you kiss her
– Onu öpmeni izlemek
Oh oh oh
– Oh oh oh
I’m right over here
– Tam buradayım
Why can’t you see me
– Neden beni göremiyorsun
Oh oh oh
– Oh oh oh
I’m giving it my all
– Hepsini veriyorum
But I’m not the guy you’re taking home
– Ama eve götüreceğin adam ben değilim.
Ooh ooh ooh
– Ooh ooh ooh
I keep dancing on my own (I keep dancing on my own)
– Kendi başıma dans etmeye devam ediyorum (kendi başıma dans etmeye devam ediyorum)

So far away, but still so near
– Çok uzak, ama yine de çok yakın
(The lights go on, the music dies)
– (Işıklar yanar, müzik ölür)
But you don’t see me standing here
– Ama burada durduğumu görmüyorsun.
(I just came) to say goodbye
– Elveda demek için geldim.

I’m in the corner
– Köşede ediyorum
Watching you kiss her
– Onu öpmeni izlemek
Oh oh oh
– Oh oh oh
I’m giving it my all
– Hepsini veriyorum
But I’m not the guy you’re taking home
– Ama eve götüreceğin adam ben değilim.
Ooh ooh ooh
– Ooh ooh ooh
I keep dancing on my own (I keep dancing on my own)
– Kendi başıma dans etmeye devam ediyorum (kendi başıma dans etmeye devam ediyorum)

I’m in the corner watching you kiss her
– Köşede onu öpmeni izliyorum.
Oh oh oh
– Oh oh oh
I’m right over here
– Tam buradayım
Why can’t you see me
– Neden beni göremiyorsun
Oh oh oh
– Oh oh oh
I’m giving it my all
– Hepsini veriyorum
But I’m not the guy you’re taking home
– Ama eve götüreceğin adam ben değilim.
Ooh ooh ooh
– Ooh ooh ooh
I keep dancing on my own (I keep dancing on my own)
– Kendi başıma dans etmeye devam ediyorum (kendi başıma dans etmeye devam ediyorum)