Rod Stewart – One More Time İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s not the color of your hair, or the beauty in your eyes that I’ll be missing
– Ne saçının rengi ne de gözlerindeki güzellik eksik kalacak.
Or the sunshine in your smile, or those ruby red lips I’ve been kissing
– Ya da gülüşündeki güneş ışığını ya da öptüğüm yakut kırmızısı dudakları
Now your family don’t like me, this I understand
– Şimdi ailen benden hoşlanmıyor, bunu anlıyorum.
I don’t wanna settle down, I am just a rambling man
– Yerleşmek istemiyorum, ben sadece başıboş bir adamım.
I’d rather be out rocking with my good old country band, yes I would
– Eski güzel country grubumla sallanmayı tercih ederim, evet yapardım.
Listen, baby
– Dinle bebeğim

It was great while it lasted, oh yeah
– Sürdüğü sürece harikaydı, oh evet
And together we smashed it, oh yeah
– Ve birlikte parçaladık, oh evet
There’s just one more thing to do, oh yeah
– Yapacak bir şey daha var, oh evet
I know that I can keep a secret, baby can you too?
– Sır saklayabileceğimi biliyorum bebeğim, sen de saklayabilir misin?

One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time just for old time sake
– Sadece eski günlerin hatırı için bir kez daha
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time just for old time sake
– Sadece eski günlerin hatırı için bir kez daha

Now if we have to separate and find somebody new
– Şimdi ayrılıp yeni birini bulmamız gerekirse
It’s hard to imagine somebody else with you
– Seninle başka birini hayal etmek zor
You taught me how to nasty in those naughty high heel shoes, The Devil wears Prada
– Şeytanın Prada giydiği o yaramaz yüksek topuklu ayakkabılarla bana nasıl kötü davranacağımı öğrettin.
We were lovers for a while, but it all came crashing down
– Bir süre sevgiliydik ama hepsi birden yıkıldı.
The sex was immense, by a good old country mile
– Seks büyüktü, eski güzel bir ülke milinde
Make no mistake, you’ll always be on speed dial, oh yeah
– Hata yapma, her zaman hızlı aramada olacaksın, oh evet

It was great while it lasted, oh yeah
– Sürdüğü sürece harikaydı, oh evet
And together we smashed it, oh yeah
– Ve birlikte parçaladık, oh evet
There’s only one more thing to do, oh yeah
– Yapacak tek bir şey daha var, oh evet
I know that I can keep a secret, baby can you too?
– Sır saklayabileceğimi biliyorum bebeğim, sen de saklayabilir misin?

One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time just for old time sake
– Sadece eski günlerin hatırı için bir kez daha
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time just for old time sake
– Sadece eski günlerin hatırı için bir kez daha

Yeah yeah, just one more time (One more time)
– Evet evet, sadece bir kez daha (Bir kez daha)
(Ooh, one more time)
– (Ooh, bir kez daha)
Before I go (One more time)
– Gitmeden önce (Bir kez daha)
(There’s someone else)
– (Başka biri var)
One more time
– Bir kez daha
(No, I can’t)
– (Hayır, yapamam)
Just for old time sake (Ooh, one more time)
– Sadece eski zaman hatırı için (Ooh, bir kez daha)
(Really shouldn’t)
– (Gerçekten olmamalı)
Don’t treat me like this (Ooh, one more time)
– Bana böyle davranma (bir kez daha)
Oh yeah, I’m gonna forget you, baby (Ooh, one more time)
– Oh evet, seni unutacağım bebeğim (Ooh, bir kez daha)
(Don’t persuade me)
– (Beni ikna etme)
Oh yeah, yeah, yeah, yeah (Ooh, one more time)
– Oh evet, evet, evet, evet (Ooh, bir kez daha)
Yeah, yeah, yeah yeah yeah, yeah (Ooh, one more time)
– Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Ooh, bir kez daha)
(One more time, ooh, ooh) (Well, maybe)
– (Bir kez daha, ooh, ooh) (Belki)

Now I hope you find what you are searching for
– Şimdi umarım aradığınızı bulursunuz
Someone to cuddle and kiss you as you walk through the door
– Kapıdan içeri girerken seni kucaklayacak ve öpecek biri
And honor you with children and stay together forever, forever
– Ve sizi çocuklarla onurlandırın ve sonsuza dek birlikte kalın, sonsuza dek
So it’s bon voyage, farewell, au revoir
– Bu yüzden iyi yolculuklar, elveda, au revoir
I’m going down to Woodstock in my beat-up Jaguar
– Dövülmüş Jaguar’ımla Woodstock’a gidiyorum.
There’s no regrets or sadness, but maybe we should’ve known better
– Pişmanlık ya da üzüntü yok, ama belki daha iyisini bilmeliydik
We should’ve known better, baby
– Daha iyi bilmeliydik bebeğim.

It was great while it lasted, oh yeah
– Sürdüğü sürece harikaydı, oh evet
And together we smashed it, oh yeah
– Ve birlikte parçaladık, oh evet
There’s only one more thing to do, oh yeah
– Yapacak tek bir şey daha var, oh evet
I know that I can keep a secret, baby can you too?
– Sır saklayabileceğimi biliyorum bebeğim, sen de saklayabilir misin?

One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time just for old time sake
– Sadece eski günlerin hatırı için bir kez daha
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time just for old time sake
– Sadece eski günlerin hatırı için bir kez daha

One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time just for old time sake
– Sadece eski günlerin hatırı için bir kez daha
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time, baby
– Bir kez daha bebeğim.
One more time just for old time sake
– Sadece eski günlerin hatırı için bir kez daha