Ruudolf – Leijonakuningas-Laulu Fince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Joskus vaan on rankkaa, niit hetkii varten
– Bazen zor, şu an için
Mä haluun et sä avaat sun sydämen ja annat tän laulun
– Kalbini açmanı ve bana bu şarkıyı vermeni istiyorum.
Mennä sinne. Ehkä tää auttaa sua niinku tää autto mua.
– Oraya gitmek. Belki bu bana yardım ettiğin gibi sana da yardım eder.
Mc Ruudolf ja Karri-koira
– Mc Ruudolf ve Karri-köpek

Mä olen vuori
– Ben bir dağım
Mä olen tuuli wooo
– Ben rüzgar wooo
Mä olen suurin
– Ben en büyüğüm
Kaikista suurin
– Herkesin en yüksek
Mä olen jätti
– Ben bir devim
Mä olen kotka
– Ben bir kartalım
Mä olen leijona viidakossa
– Ben ormanda bir aslanım.

Ja kun ne kysyy et kuka mä oon
– Ve bana kim olduğumu sorduklarında
Mä katon niit silmiin ja kerron niille
– Gözlerinin içine bakıp söyleyeceğim.

Mä oon tähdet taivaalla
– Ben gökyüzündeki yıldızlarım.
Mä oon vuori korkeella
– Ben yüksek bir Dağım
Joo mä tiedän
– Evet, biliyorum
Mä oon suomenmestari
– Ben Finlandiya şampiyonuyum.
Mä oon pikkusen toivoo
– # Ben küçük bir kızın dileğiyim #
Kun sä et usko voittoon
– Zafere inanmadığın zaman
Joo mä tunnen
– Evet, biliyorum
Mä oon suomenmestari
– Ben Finlandiya şampiyonuyum.

Mä haluun et sä voit ottaa vierustoverii nyt kädest kii.
– Yanındaki kişiyi hemen yanına almanı istiyorum.
Se on ihan ookoo itkee
– Ağlamak sorun değil.

Mä olen silta
– Ben köprüyüm
Mä olen kansa
– Ben halkım
Yhdistän ihmiset
– İnsanları birbirine bağlamak
Palautan rauhan
– Barışı sağlamak
Mä olen metsä
– Ben ormanım
Mä olen multaa
– Kir ediyorum
Mä olen hiekkaa
– Ben kumum
Mä olen tulta
– Ben ateşim

Ja kun ne kysyy, et kuka mä oon
– Ve bana kim olduğumu sorduklarında
Mä katon niit silmiin ja kerron niille
– Gözlerinin içine bakıp söyleyeceğim.

Mä oon tähdet taivaalla
– Ben gökyüzündeki yıldızlarım.
Mä oon vuori korkeella
– Ben yüksek bir Dağım
Joo mä tiedän
– Evet, biliyorum
Mä oon suomenmestari
– Ben Finlandiya şampiyonuyum.
Mä oon pikkusen toivoo
– # Ben küçük bir kızın dileğiyim #
Kun sä et usko voittoon
– Zafere inanmadığın zaman
Joo mä tunnen
– Evet, biliyorum
Mä oon suomenmestari
– Ben Finlandiya şampiyonuyum.

Ja kun myrskypilvet saapuvat
– Ve fırtına bulutları geldiğinde
Ja varjot lankeaa
– Ve gölgeler düşer
Voit luoda katseen taivanrantaan
– Taivanranta’ya bakabilirsin.
Sillä mestari palaa
– Ana iadeler için

Mä oon tähdet taivaalla
– Ben gökyüzündeki yıldızlarım.
Mä oon vuori korkeella
– Ben yüksek bir Dağım
Joo mä tiedän
– Evet, biliyorum
Mä oon suomenmestari
– Ben Finlandiya şampiyonuyum.
Mä oon pikkusen toivoo
– # Ben küçük bir kızın dileğiyim #
Kun sä et usko voittoon
– Zafere inanmadığın zaman
Joo mä tunnen
– Evet, biliyorum
Mä oon suomenmestari
– Ben Finlandiya şampiyonuyum.