Saif Nabeel – Ah Yani Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

آه ياني و ياني
– Ah Yanni ve Yanni
أنتظرته و أبد ما جاني
– Onu bekledim ama hiç beklemedim.
آه ياني و ياني
– Ah Yanni ve Yanni
على اللي راح و خلاني
– Sol ve sağ tarafta
وصلوله بلاها أبكي
– Onun gelişi Falan filan ağlıyorum
و على فراقه أبد ما أكدر
– Ve ayrılırken asla bilemem
عمري أنطيله و ما أحكي
– Yaşım ve anlattıklarım
لأن حبه ما يتكرر
– Çünkü sevgisi tekrarlanır
و أنت بعيد عليه بيه
– Ve sen ondan çok uzaktasın
كل ألم هالدنيا بيه
– Haldnia’nın tüm acısı Beh
ما ألك فد جيه
– ALC FDJ
فدوه بس حن عليه
– Sadece
و أنت بعيد عليه بيه
– Ve sen ondan çok uzaktasın
كل ألم هالدنيا بيه
– Haldnia’nın tüm acısı Beh
ما ألك فد جيه
– ALC FDJ
فدوه بس حن عليه
– Sadece
أحبك و ما أنساك
– Seni seviyorum ve unuttuklarımı
ما أقدر أعيش بلاك
– Ne takdir ediyorum siyah yaşıyorum
أريد بس أطلب رضاك
– Sadece memnuniyetini istiyorum.
بس لو تعرف غلاك
– Ama eğer Gluck’ı tanıyorsan
و أنت بعيد عليه بيه
– Ve sen ondan çok uzaktasın
كل ألم هالدنيا بيه
– Haldnia’nın tüm acısı Beh
ما ألك فد جيه
– ALC FDJ
فدوه بس حن عليه
– Sadece
ولع
– Sevgi
آه ويلي ويلي ويلي
– Ah willy willy willy
على اللي راح و هدم حيلي
– Numaralarımı kaybeden ve yok eden
آه ويلي ويلي ويلي
– Ah willy willy willy
أبقى أريده نهاري و ليلي
– Gece gündüz istiyorum
بعيد عني وحدي خلاني
– Bana, yalnız, uzak, I am
و برجعته صرت أتأمل
– Dönüşüyle birlikte meditasyon yaptım.
أعرفه يحبني و ما ينساني
– Beni sevdiğini biliyorum ve beni unutuyor.
بس يحب دومه يدلل
– BS dom şımartan seviyor
و أنت بعيد عليه بيه
– Ve sen ondan çok uzaktasın
كل ألم هالدنيا بيه
– Haldnia’nın tüm acısı Beh
ما ألك فد جيه
– ALC FDJ
فدوه بس حن عليه
– Sadece
و أنت بعيد عليه بيه
– Ve sen ondan çok uzaktasın
كل ألم هالدنيا بيه
– Haldnia’nın tüm acısı Beh
ما ألك فد جيه
– ALC FDJ
فدوه بس حن عليه
– Sadece
أنت الحب الوحيد
– Tek aşk sensin
و تحبني أعرف أكيد
– Ve sen beni seviyorsun Kesin biliyorum
يا اللي تمشي بالوريد
– Damarda yürüyen sen
غيرك لا ما أريد
– Senden başka istediğim bu değil.
و أنت بعيد عليه بيه
– Ve sen ondan çok uzaktasın
كل ألم هالدنيا بيه
– Haldnia’nın tüm acısı Beh
ما ألك فد جيه
– ALC FDJ
فدوه بس حن عليه
– Sadece