SAM KIM – Sunny Days, Summer Nights Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

너를 처음 만났던 날
– Seninle tanıştığım ilk gün
밝게 웃던 네게 말 걸었던 날
– Seninle konuştuğum gün, parlak bir şekilde gülümseyerek
우리가 된 그 여름밤
– O yaz gecesi biz olduk
가만히 내 손을 잡았던 그 어느 밤
– Bir gece hala elimi tuttum

기억해 지금 여기
– Unutma, burada ve şimdi.
사랑에 빠진 우리
– Biz Aşığız
언젠가 먼 훗날에
– Bazen uzak bir gelecekte
그 여름날 떠오를 때
– O yaz gününü hatırladığımda
그때 같이 웃자
– O zaman birlikte gülelim.

Sunny days
– Güneşli günler
네 옆에 있을게
– Yanında olacağım.
약속할게 나
– Sana söz veriyorum.
언제나 내게 기대도 돼
– Beni her zaman bekleyebilirsin.

Rainy days
– Yağmurlu günler
혼자라 느껴질 때
– Yalnız hissettiğinde
편히 쉴 수 있게
– Böylece rahatlayabilirsin.
이제 내가 너의
– Şimdi ben senin
포근한 밤이 되어줄게
– Sıcak bir gece olacak.
우리 처음 그날처럼
– İlk günkü gibi.

Right there next to you
– Tam orada senin yanında
Right there next to you
– Tam orada senin yanında
언제나 내게 기대도 돼
– Beni her zaman bekleyebilirsin.

기억해 지금 여기
– Unutma, burada ve şimdi.
함께 걸었던 이 길
– Birlikte yürüdüğümüz bu yol
언젠가 먼 훗날에
– Bazen uzak bir gelecekte
문득 뒤를 돌아보며
– Geriye bakıyorum.
그때도 같이 웃자
– O zaman birlikte gülelim.

Sunny days
– Güneşli günler
네 옆에 있을게
– Yanında olacağım.
약속할게 나
– Sana söz veriyorum.
언제나 내게 기대도 돼
– Beni her zaman bekleyebilirsin.

Rainy days
– Yağmurlu günler
혼자라 느껴질 때
– Yalnız hissettiğinde
편히 쉴 수 있게
– Böylece rahatlayabilirsin.
이제 내가 너의
– Şimdi ben senin
따뜻한 빛이 되어줄게
– Sana sıcak bir ışık tutacağım.
우리 처음 그날처럼
– İlk günkü gibi.

밝게 웃고 있던 너
– Parlak bir şekilde gülümsüyordun
내 손 잡아 주던 너
– Elimi tuttun.

우리 처음 만났던 날
– İlk tanıştığımız gün
사랑에 빠졌던 그 여름날
– Aşık olduğum o yaz günü