Sam Smith – Pray İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m young and I’m foolish, I’ve made bad decisions
– Ben gencim ve aptalım, kötü kararlar verdim.
I block out the news, turn my back on religion
– Haberleri engelliyorum, dine sırtımı dönüyorum.
Don’t have no degree, I’m somewhat naïve
– Diplomam yok, biraz safım.
I’ve made it this far on my own
– Buraya kadar tek başıma geldim.

But lately, that shit ain’t been gettin’ me higher
– Ama son zamanlarda, bu bok beni daha yükseğe çıkarmıyor.
I lift up my head and the world is on fire
– Başımı kaldırıyorum ve dünya yanıyor
There’s dread in my heart and fear in my bones
– Kalbimde korku ve kemiklerimde korku var
And I just don’t know what to say
– Ve sadece ne diyeceğimi bilmiyorum

Maybe I’ll pray, pray
– Belki dua ederim, dua ederim
Maybe I’ll pray
– Belki de dua edeceğim
I have never believed in you, no
– Sana hiç inanmadım, hayır
But I’m gonna pray
– Ama dua edeceğim.

You won’t find me in church (no) reading the Bible (no)
– Beni kilisede bulamazsın (hayır) İncil’i okurken (hayır)
I am still here and I’m still your disciple
– Hala buradayım ve hala senin öğrencinim.
I’m down on my knees, I’m beggin’ you, please
– Dizlerimin üstüne çöktüm, yalvarıyorum, lütfen
I’m broken, alone, and afraid
– Kırıldım, yalnızım ve korkuyorum.

I’m not a saint, I’m more of a sinner
– Ben bir aziz değilim, daha çok günahkarım.
I don’t wanna lose, but I fear for the winners
– Kaybetmek istemiyorum ama kazananlardan korkuyorum.
When I tried to explain, the words ran away
– Açıklamaya çalıştığımda kelimeler kaçtı.
That’s why I am stood here today
– Bu yüzden bugün burada dikildim.

And I’m gonna pray (Lord)
– Ve dua edeceğim (Tanrım)
Pray (Lord), maybe I’ll pray
– Dua et (Tanrım), belki dua edeceğim
Pray for a glimmer of hope
– Bir umut ışığı için dua et
Maybe I’ll pray (Lord), pray (Lord), maybe I’ll pray
– Belki dua edeceğim (Tanrım), dua edeceğim (Tanrım), belki dua edeceğim
I’ve never believed in you, no, but I’m gonna
– Asla sana iman ettim, ama ben

Won’t you call me?
– Beni aramayacak mısın?
Can we have a one-on-one, please?
– Bire bir alabilir miyiz lütfen?
Let’s talk about freedom
– Özgürlük hakkında konuşalım
Everyone prays in the end
– Herkes sonunda dua eder
Everyone prays in the end
– Herkes sonunda dua eder

Oh, won’t you call me?
– Beni aramayacak mısın?
Can we have a one-on-one, please?
– Bire bir alabilir miyiz lütfen?
Let’s talk about freedom
– Özgürlük hakkında konuşalım
Everyone prays in the end
– Herkes sonunda dua eder
Everyone prays in the end
– Herkes sonunda dua eder

Oh, I’m gonna pray, I’m gonna pray
– Oh, dua edeceğim, dua edeceğim
I’m gonna pray
– Dua edeceğim
Pray for a glimmer of hope
– Bir umut ışığı için dua et
Maybe I’ll pray, pray, maybe I’ll pray
– Belki dua edeceğim, dua edeceğim, belki dua edeceğim
I’ve never believed in you, no, but I’m gonna pray
– Sana hiç inanmadım, hayır, ama dua edeceğim.