Sammielz – Let Us Be İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Have you ever fell in love with someone so much?
– O kadar çok şey var hiç aşık biriyle düştün?
She is everything you ever wanted and more
– O senin istediğin her şey ve daha fazlası
But it seems that she can’t be accepted
– O da kabul edilebilir ama o gibi görünüyor
By the people that I love for some reason
– Bir sebepten dolayı sevdiğim insanlar tarafından

Could it be all the time I’m away with her?
– Her zaman onun yanında olabilir miyim?
Or could it be something they see or something they’ve heard? (oh no)
– Yoksa gördükleri veya duydukları bir şey olabilir mi? (oh hayır)
But I know that she loves me
– Beni sevdiğini biliyorum ama
But I don’t see nothing wrong with her at all (I don’t know why)
– Ama onunla ilgili yanlış bir şey görmüyorum (nedenini bilmiyorum).

They say she’s bad news
– O kötü derler
How can you love her?
– Onu nasıl sevebilirsin?
What do you see in her that keeps you so close?
– Seni bu kadar yakın tutan onda ne görüyorsun?
Does she provide for you?
– Seni o mu sağlıyor?
Would you know if she lied to you?
– Sana yalan söyleyip söylemediğini biliyor musun?
Please tell me, son
– Söylesene oğlum lütfen
It’s only ’cause I care
– Sadece umursadığım için
She’s been there for me, more than I’ve asked
– Sorduğumdan daha çok benim için oradaydı.
She chooses to love me despite my past
– Geçmişime rağmen beni sevmeyi seçti.
I know that you’re there for me
– Benim için orada olduğunu biliyorum
But if you really care for me
– Ama beni gerçekten önemsiyorsan
Then please let us be
– O zaman lütfen olmamıza izin ver
Oh no
– Oh hayır

I couldn’t bare the fact if I had to go
– Gitmek zorunda kalsaydım gerçeği açığa çıkaramazdım.
‘Cause leaving her after all these years we shared together
– Çünkü birlikte geçirdiğimiz onca yıldan sonra onu terk ettik.
(Memories will never fade)
– (Anılar asla ve asla yorulmazlar.)
We don’t mean that all the promises we made
– Verdiğimiz tüm sözleri kastetmiyoruz.
Is no longer forever
– Artık sonsuza kadar değil
Lord please, tell me tell me what to do?
– Tanrım lütfen, söyle bana ne yapacağımı söyle?
My heart is torn apart in two and I’m lost
– Kalbim ikiye bölündü ve kayboldum.
(Trying to figure out why it is, why they all up in my business)
– (Neden olduğunu anlamaya çalışıyorum, neden hepsi benim işimde)
But they don’t know what it is or how it feels to be loved by you
– Ama ne olduğunu ya da sevilmenin nasıl bir duygu olduğunu tarafından bilmiyorlar
(To be loved by you)
– (Senin tarafından sevilmek için)
Somebody tell me
– Biri bana anlatsın

They say she’s bad news
– O kötü derler
How can you love her?
– Onu nasıl sevebilirsin?
What do you see in her that keeps you so close?
– Seni bu kadar yakın tutan onda ne görüyorsun?
(If only they knew)
– (Keşke bilselerdi)
Does she provide for you?
– Seni o mu sağlıyor?
Would you know if she lied to you?
– Sana yalan söyleyip söylemediğini biliyor musun?
Please tell me, son
– Söylesene oğlum lütfen
It’s only ’cause I care (so I told them)
– Sadece umursadığım için (bu yüzden onlara söyledim)

She’s been there for me, more than I’ve asked
– Sorduğumdan daha çok benim için oradaydı.
She chooses to love me despite my past (despite my past)
– Geçmişime rağmen beni sevmeyi seçiyor (geçmişime rağmen)
I know that you’re there for me
– Benim için orada olduğunu biliyorum
But if you really care for me
– Ama beni gerçekten önemsiyorsan
Then please let us be
– O zaman lütfen olmamıza izin ver

(Somebody tell me why)
– (Biri bana nedenini söylesin)
They say she’s bad news
– O kötü derler
How can you love her?
– Onu nasıl sevebilirsin?
What do you see in her that keeps you so close?
– Seni bu kadar yakın tutan onda ne görüyorsun?
(They will never know)
– (Asla bilemeyecekler)
Does she provide for you?
– Seni o mu sağlıyor?
Would you know if she lied to you?
– Sana yalan söyleyip söylemediğini biliyor musun?
Please tell me, son
– Söylesene oğlum lütfen
It’s only ’cause I care (and I told them)
– Sadece umursadığım için (ve onlara söyledim)

She’s been there for me, more than I’ve asked
– Sorduğumdan daha çok benim için oradaydı.
She chooses to love me despite my past
– Geçmişime rağmen beni sevmeyi seçti.
I know that you’re there for me
– Benim için orada olduğunu biliyorum
But if you really care for me
– Ama beni gerçekten önemsiyorsan
Then please let us be
– O zaman lütfen olmamıza izin ver




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın