Scarlet Pleasure – What A Life (From the Motion Picture “Another Round”) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

What a life
– Ne hayat ama
What a night
– Ne gece ama
What a beautiful, beautiful ride
– Ne güzel, ne güzel bir yolculuk
Don’t know where I’m in five
– Beşte nerede olduğumu bilmiyorum.
But I’m young and alive
– Ama ben genç ve hayattayım.
Fuck what they are saying
– Ne dediklerini siktir et
What a life
– Ne hayat ama

I am so thrilled right now
– Şu an çok heyecanlıyım.
‘Cause I’m poppin’ (woo) right now
– Çünkü şu anda patlıyorum (woo)
Don’t wanna worry ’bout a thing (don’t wanna worry)
– Bir şey hakkında endişelenmek istemiyorum (endişelenmek istemiyorum)
But it makes me terrified
– Ama bu beni dehşete düşürüyor.
To be on the other side
– Diğer tarafta olmak
How long before I go insane? (Insane)
– Delirmem ne kadar sürer? (Deli)

I am so thrilled right now
– Şu an çok heyecanlıyım.
‘Cause I’m poppin’ (woo) right now
– Çünkü şu anda patlıyorum (woo)
Don’t wanna worry ’bout a thing (don’t wanna worry)
– Bir şey hakkında endişelenmek istemiyorum (endişelenmek istemiyorum)
But it makes me terrified
– Ama bu beni dehşete düşürüyor.
To be on the other side
– Diğer tarafta olmak
How long before I go insane?
– Delirmem ne kadar sürer?

What a life
– Ne hayat ama
What a night
– Ne gece ama
What a beautiful, beautiful ride (yah, yah)
– Ne güzel, güzel bir yolculuk (yah, yah)
Don’t know where I’m in five
– Beşte nerede olduğumu bilmiyorum.
But I’m young and alive (woo)
– Ama ben genç ve hayattayım (woo)
Fuck what they are saying
– Ne dediklerini siktir et
What a life (yah, yah)
– Ne hayat (yah, yah)

It’s OK, it’s OK
– Sorun yok, sorun yok
That we’re living, we’re living this way (yah, yah)
– Yaşadığımızı, bu şekilde yaşadığımızı (yah, yah)
Don’t know where I’m in five
– Beşte nerede olduğumu bilmiyorum.
But I’m young and alive (woo)
– Ama ben genç ve hayattayım (woo)
Fuck what they are saying
– Ne dediklerini siktir et
What a life (yah, yah)
– Ne hayat (yah, yah)

It’s OK, it’s OK
– Sorun yok, sorun yok
That we’re living, we’re living this way (yah, yah)
– Yaşadığımızı, bu şekilde yaşadığımızı (yah, yah)
Don’t know where I’m in five
– Beşte nerede olduğumu bilmiyorum.
But I’m young and alive (woo)
– Ama ben genç ve hayattayım (woo)
Fuck what they are saying
– Ne dediklerini siktir et
What a life
– Ne hayat ama

What a life
– Ne hayat ama
What a night
– Ne gece ama
What a beautiful, beautiful ride (yah, yah)
– Ne güzel, güzel bir yolculuk (yah, yah)
Don’t know where I’m in five
– Beşte nerede olduğumu bilmiyorum.
But I’m young and alive (woo)
– Ama ben genç ve hayattayım (woo)
Fuck what they are saying
– Ne dediklerini siktir et
What a life
– Ne hayat ama