Scarlett Johansson – Set It All Free İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ve followed my heart into the fire
– Kalbimi ateşe kadar takip ettim
Got burned, got broken down by desire
– Yandı, arzu tarafından parçalandı
I’ve tried, I’ve tried but the smoke in my eyes
– Denedim, denedim ama gözlerimdeki duman
Left me blurry, blurry and blind
– Beni bulanık, bulanık ve kör bıraktı
I’ve picked all the pieces up off the ground
– Tüm parçaları yerden kaldırdım.
I’ve burned all my fingers, but that’s gone now
– Tüm parmaklarımı yaktım, ama şimdi gitti
Got the glue in my hands and stickin’ to the plan
– Tutkalı elime aldım ve plana sadık kaldım.
Stickin’ to the plan that says
– # Plana sadık kalarak #

I can do anything at all
– Hiç bir şey yapamam
I can do anything at all
– Hiç bir şey yapamam

This is my kiss goodbye
– Bu benim elveda öpücüğüm
You can stand alone and watch me fly
– Tek başına durabilir ve beni uçarken izleyebilirsin
‘Cause nothing’s keeping me down
– Çünkü hiçbir şey beni üzmüyor.
Gonna let it all up
– Hepsini bırak
Come on and say right now, right now, right now
– Hadi ve şimdi söyle, hemen şimdi, hemen şimdi
This is my big hello
– Bu benim büyük Merhaba
‘Cause I’m here and never letting go
– Çünkü buradayım ve asla bırakmıyorum
I can finally see, it’s not just a dream
– Sonunda görebiliyorum, bu sadece bir rüya değil
When you set it all free, all free, all free
– Bedava ayarladığınızda, ücretsiz, ücretsiz
You set it all free (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
– Hepsini serbest bıraktın (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
Ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho
– Ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho-ho-ho-ho
Ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho
– Ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho-ho-ho-ho

I was a girl caught under your thumb
– Başparmağının altında kalmış bir kızdım.
But my stars gonna shine brighter than your sun
– Ama yıldızlarım senin güneşinden daha parlak parlayacak
And I will reach so high, shoot so far
– Ve çok yükseğe ulaşacağım, şimdiye kadar ateş edeceğim
Gonna hit, gonna hit, hit every target
– Vuracağım, vuracağım, her hedefi vuracağım

Make it count this time
– Bu sefer say
I will make it count this time
– Bu sefer sayacağım.

This is my kiss goodbye
– Bu benim elveda öpücüğüm
You can stand alone and watch me fly
– Tek başına durabilir ve beni uçarken izleyebilirsin
‘Cause nothing’s keepin’ me down
– Çünkü hiçbir şey beni üzmüyor.
I’m gonna let it all up
– Bırakalım hepsini yapıyorum
Come on and say right now, right now, right now
– Hadi ve şimdi söyle, hemen şimdi, hemen şimdi
This is my big hello
– Bu benim büyük Merhaba
‘Cause I’m here and never letting go
– Çünkü buradayım ve asla bırakmıyorum
I can finally see, it’s not just a dream
– Sonunda görebiliyorum, bu sadece bir rüya değil
When you set it all free, all free, all free
– Bedava ayarladığınızda, ücretsiz, ücretsiz

You set it all free (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
– Hepsini serbest bıraktın (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
You set it all free (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
– Hepsini serbest bıraktın (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
You set it all free (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
– Hepsini serbest bıraktın (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)

This is my kiss goodbye
– Bu benim elveda öpücüğüm
You can stand alone and watch me fly
– Tek başına durabilir ve beni uçarken izleyebilirsin
‘Cause nothing’s keeping me down
– Çünkü hiçbir şey beni üzmüyor.
I’m gonna let it all out
– Bırakalım hepsini yapıyorum
Come on and say right now, right now, right now
– Hadi ve şimdi söyle, hemen şimdi, hemen şimdi
This is my big hello
– Bu benim büyük Merhaba
‘Cause I’m here and never letting go
– Çünkü buradayım ve asla bırakmıyorum
I can finally see, it’s not just a dream
– Sonunda görebiliyorum, bu sadece bir rüya değil
When you set it all free, all free, all free
– Bedava ayarladığınızda, ücretsiz, ücretsiz

You set it all free (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
– Hepsini serbest bıraktın (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
You set it all free (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
– Hepsini serbest bıraktın (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
You set it all free (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
– Hepsini serbest bıraktın (ho-ho-ho-ho, ho-ho, ho, ho-ho-ho-ho)
You set it all free
– Hepsini serbest bıraktın.
You set it all free
– Hepsini serbest bıraktın.