Sean Paul & Sasha – I’m Still In Love With You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Well, in come a ting dem call a broken heart
– Peki, bir ting dem gel kırık bir kalbi çağır
Dis blessed love will neva part, it don’t know it from da start
– Bu kutsanmış aşk neva parçası olacak, başından beri bunu bilmiyor
Me tell dem say a duty, eh
– Dem’e bir görev söyle, ha
A Sean Paul and Sasha, come sing fo dem, bebe
– Bir Sean Paul ve Sasha, gel şarkı söyle, bebe

Boy, you make me holler and you make me sweat
– Beni bağırtıyorsun ve terletiyorsun.
I can’t get your tenderness
– Hassasiyetini alamıyorum.
Still I can’t get you off my mind
– Yine de seni aklımdan çıkaramıyorum.
What is it about you, baby?
– Ne bebek hakkında mı?

Just a naughty naughty love
– Sadece yaramaz yaramaz bir aşk

I’m still in love with you, boy
– Hala sana aşığım evlat.
Well I’m a hustler an’ a player
– İyi bir fahişe ve bir oyuncu değilim
And you know, I’m not a stayer
– Ve biliyorsun, ben kaleci değilim.
Dat’s da naughty naughty love
– Dat’s da yaramaz yaramaz aşk

I’m still in love with you, boy
– Hala sana aşığım evlat.
Say girl, try to understand
– Söyle kızım, anlamaya çalış
Dat da man is just a man
– Dat da man sadece bir erkek
Dat’s da naughty naughty love
– Dat’s da yaramaz yaramaz aşk

I’m still in love with you, boy
– Hala sana aşığım evlat.
Blessed loving from da start
– Başından beri kutsanmış sevgi
But you know we had to part
– Ama ayrılmamız gerektiğini biliyorsun.
Dat’s da way I give my love
– Dat’s da way I give my love

I’m still in love
– Hala aşığım
Yes, I’m still in love with you
– Evet, hala sana aşığım.
But a man gotta do, what a man gotta do
– Ama bir adam yapmalı, bir adam ne yapmalı

Girl, well a never have to promise
– Kızım, söz vermek zorunda değilsin.
And no bling bling fi hold you, girl
– Ve hiçbir bling bling fi seni tutmaz, kızım
Well, a just the loving wit me
– Ben sadece sevgi dolu bir zekayım.
Fling fling control you, girl
– Kaçamak kaçamak seni kontrol ediyor kızım

And make you head swirl
– Ve kafanın dönmesini sağla
And make you body twirl
– Ve vücudunu döndürmeni sağla
And make you wanna be
– Ve sen olmak istiyorsun
My one and only, baby girl
– Benim biricik bebeğim

Night after night, me give you love fi keep you warm
– Her gece, fi sıcak tutmak seviyorum seni ver bana
Gal you never get dis kinda lovin’ from your man
– Erkeğinden hiç hoşlanmadığın bir kız
I know you wan draw card, say me just can’t perform
– Kart çekmek istediğini biliyorum, gösteri yapamayacağımı söyle.

I love you, baby
– Seni seviyorum bebeğim
A true a get da little lovin’ and me gone
– Gerçek bir aşk olsun ve ben gidiyorum
You don’t know how to love me
– Beni nasıl seveceğini bilmiyorsun.
I don’t have no no time fi no kissin’ an charm
– Hiç zamanım yok, hiç zamanım yok, hiç zamanım yok, hiç zamanım yok, hiç zamanım yok, hiç zamanım yok

Not even how to kiss me
– Bana öpüşmeyi bile
A true me take you little heart by storm
– Gerçek bir ben seni fırtınadan küçük kalbe götürürüm
I don’t know why
– Neden bilmiyorum
Baby girl, baby girl
– Bebeğim, bebeğim
I love you, baby
– Seni seviyorum bebeğim
A just da naughty naughty love
– Sadece da yaramaz yaramaz bir aşk

I’m still in love with you, boy
– Hala sana aşığım evlat.
Well I’m a hustler an’ a player
– İyi bir fahişe ve bir oyuncu değilim
And you know I’m not a stayer
– Ve biliyorsun ben kaleci değilim
Dat’s da naughty naughty love
– Dat’s da yaramaz yaramaz aşk

I’m still in love with you, boy
– Hala sana aşığım evlat.
Say girl, can’t you understand
– Söyle kızım, anlayamıyor musun
Dat da man is just a man
– Dat da man sadece bir erkek
Dat’s da naughty naughty love
– Dat’s da yaramaz yaramaz aşk

I’m still in love with you, boy
– Hala sana aşığım evlat.
The blessed loving from da start
– Başından beri kutsanmış sevgi
But you know we had to part
– Ama ayrılmamız gerektiğini biliyorsun.
Dat’s da way I give my love
– Dat’s da way I give my love

I’m still in love
– Hala aşığım
Yes, I’m still in love with you
– Evet, hala sana aşığım.
But a man gotta do, what a man gotta do, girl
– Ama bir erkeğin yapması gereken, bir erkeğin yapması gereken, kızım

A true me, give her thug love and say bye bye bye
– Gerçek bir ben, ona haydut aşkı ver ve güle güle de
Me turn around, she ask da question why why why
– Arkamı dönüyorum, babama neden neden neden diye soru soruyor.
When me leaving let me see da gal cry cry cry
– Gittiğimde da gal’in ağladığını görmeme izin ver ağla ağla
And it hurts my heart fi tell a lie lie lie
– Ve kalbimi acıtıyor fi yalan söyle yalan söyle
So don’t cry no more, baby girl for sure
– O yüzden kesin artık, bebeğim ağlama
Just remember da good times we had before
– Sadece daha önce yaşadığımız güzel zamanları hatırla.

I love you, baby
– Seni seviyorum bebeğim

I’m still in love with you, boy
– Hala sana aşığım evlat.
Well I’m a hustler an’ a player
– İyi bir fahişe ve bir oyuncu değilim
And you know I’m not a stayer
– Ve biliyorsun ben kaleci değilim
Dat’s da naughty naughty love
– Dat’s da yaramaz yaramaz aşk

I’m still in love with you, boy
– Hala sana aşığım evlat.
Say girl, don’t ya understand
– Kız demek, değil mi anlamak
Dat da man is just a man
– Dat da man sadece bir erkek
Dat’s the way I give my love
– Dat sevgimi verdiğim yoldur.

I’m still in love with you, boy
– Hala sana aşığım evlat.