Sebastián Yatra & Reik – Un Año İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yo te conocí en primavera
– Seninle baharda tanıştım.
Me miraste tú de primera
– Bana ilk görünüyordun
De un verano eterno me enamoré
– Sonsuz bir yaza aşık oldum
Y esa despedida en septiembre
– Ve Eylül ayında bu veda
En octubre sí que se siente
– Ekim ayında gerçekten hissediyor
Noviembre sin ti me dolió también
– Sensiz Kasım da beni incitti

Llegará diciembre, sigues en mi mente
– Aralık gelecek, hala aklımdasın
Fueron seis meses y por fin volveré a verte
– Altı ay oldu ve sonunda seni tekrar göreceğim
Llegará febrero, yo seré el primero
– Şubat gelecek, ilk ben olacağım
En darte flores y decirte que te quiero
– Sana çiçek vermek ve seni sevdiğimi söylemek için

Puede que pase un año más de una vez
– Bir yıldan fazla bir süre olabilir
Sin que te pueda ver
– Seni göremeden
Pero el amor es más fuerte
– Ama aşk daha güçlü
Puede que el tiempo nos aleje otra vez
– Zaman bizi tekrar uzaklaştırabilir
Sin saber dónde estés
– Nerede olduğunu bilmeden
Pero el amor es más fuerte
– Ama aşk daha güçlü
Uh, oh, oh, oh, oh-oh, oh oh
– Ah, oh, oh, oh, oh-oh, oh
Te esperaré porque el amor es más fuerte (hmm)
– Seni bekleyeceğim çünkü aşk daha güçlü (hmm)

Ya le dije a mis amigos
– Arkadaşlarıma zaten söyledim.
Yo no necesito a nadie, solo tú estás en mi mente
– Kimseye ihtiyacım yok, sadece sen benim aklımdasın
Mil kilómetros se restan cuando dos almas se suman
– İki ruh toplandığında bin kilometre çıkarılır
A lo lejos puedo ver
– Uzaklarda görebiliyorum

Solo pienso, solo pienso en ti
– Sadece düşünüyorum, sadece seni düşünüyorum
Solo pienso, solo pienso en ti
– Sadece düşünüyorum, sadece seni düşünüyorum
Ya mis primos saben tu apellido
– Kuzenlerim soyadınızı zaten biliyor.
Que por ti yo estoy perdido
– Senin için kayboldum
Espero que también te pase a ti
– Umarım sana da olur.

Llegará diciembre, sigues en mi mente
– Aralık gelecek, hala aklımdasın
Fueron seis meses y por fin volveré a verte
– Altı ay oldu ve sonunda seni tekrar göreceğim
Llegará febrero, yo seré el primero
– Şubat gelecek, ilk ben olacağım
En darte flores y decirte que te quiero
– Sana çiçek vermek ve seni sevdiğimi söylemek için

Puede que pase un año más de una vez
– Bir yıldan fazla bir süre olabilir
Sin que te pueda ver
– Seni göremeden
Pero el amor es más fuerte
– Ama aşk daha güçlü
Puede que el tiempo nos aleje otra vez
– Zaman bizi tekrar uzaklaştırabilir
Sin saber dónde estés
– Nerede olduğunu bilmeden
Pero el amor es más fuerte
– Ama aşk daha güçlü
Oh oh oh oh, oh oh, oh oh
– Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Te esperaré porque el amor es más fuerte
– Seni bekleyeceğim çünkü aşk daha güçlü
Oh oh oh oh, oh oh, oh oh
– Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Te esperaré porque el amor es más fuerte
– Seni bekleyeceğim çünkü aşk daha güçlü

Yo te conocí en primavera
– Seninle baharda tanıştım.
Me miraste tú de primera
– Bana ilk görünüyordun