SEVENTEEN – Heaven’s Cloud Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

구름으로 만든 컵에 따듯한 커피
– Bulutlardan yapılmış bir fincanda sıcak kahve
나비 날개로 찾아본다 너의 숨
– Kelebek kanatları ile nefesinize bakın
Yeah, 이곳이 비밀 속 천국 널 위한 하늘의 숲
– Evet, bu senin için gizli Cennet Göksel Orman
단 1초도 소중한 널 못 잃어
– Seni bir saniye bile kaybedemem.
Ooh, yeah, yeah, yeah
– Ooh, Evet, Evet, Evet

그림자 드리운 맘의 겨울도
– Gölge valance kış
오색 물감으로 덮은 수채화 (yeah, yeah, yeah)
– Beş renkli boyalarla kaplı suluboya (Evet, Evet, Evet)
매일 기적의 영원한 연속과
– Günlük mucizelerin ebedi devamı ve
여긴 언제나 맑은 여름의 vibe (yeah, yeah, yeah)
– Bu her zaman güneşli bir yaz vibe (Evet, Evet, Evet)
Da-ra-la, la-la-la, 콧노래 하나까지
– Da-ra-la, la-la-la, uğultu bir
모두 기록하자
– Hepsini kaydedelim.

우리들을 만약 여기서 땅 밑으로 떨어져
– İstersen bizi yerin altından indir.
처음 만나는 사이가 되어 버려도
– Tanıştığımız ilk zamanı.
단숨에 서로 바로 알아챌 수 있게
– Böylece kısa bir süre içinde birbirimizi hemen tanıyabiliriz.

Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Give me your love, love cloud
– Bana aşkını ver, aşk bulutu
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Love, love cloud
– Aşk, aşk bulutu
구름 타고 하늘 drive, 저기 높은 곳을 봐
– Bulutlara bin ve gökyüzünü sür, oradaki yüksek yere bak
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Love, love cloud
– Aşk, aşk bulutu

우주 밖에 heaven, 우리만의 heaven
– evrenin dışındaki cennet, kendi cennetimiz
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Give me your love, love cloud
– Bana aşkını ver, aşk bulutu
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Love, love cloud
– Aşk, aşk bulutu

빛나 무엇이 빛나나? 보자 한 쌍의 버블팝
– Ne parlıyor? Bir çift Bubblepop görelim
As you wish, 사랑 요리해
– İstediğiniz gibi, yemek yapmayı seviyorum
On the dish, 미지의 황홀함 aye, aye
– Tabakta, bilinmeyen Ecstasies Evet, Evet
감탄사 넘치네 aye, aye, oh, yeah
– Evet, Evet, Evet
단 일초도 소중한 널 못 잃어
– Seni bir saniye bile kaybedemem.
Ooh, yeah, yeah, yeah
– Ooh, Evet, Evet, Evet

하늘 절반은 푸른빛 은하와
– Gökyüzünün yarısı mavi bir galaksidir
나머지 절반의 저녁 노을빛 (yeah, yeah, yeah)
– Akşam parıltısının diğer yarısı (Evet, Evet, Evet)
매일 기적의 영원한 연속과
– Günlük mucizelerin ebedi devamı ve
여긴 언제나 너와 나 여름밤 (yeah, yeah, yeah)
– Bu her zaman senin ve benim için bir yaz gecesi (Evet, Evet, Evet)
Da-ra-la, la-la-la, 콧노래 하나까지
– Da-ra-la, la-la-la, uğultu bir
모두 기록하자
– Hepsini kaydedelim.

우리들을 만약 여기서 땅 밑으로 떨어져
– İstersen bizi yerin altından indir.
처음 만나는 사이가 되어 버려도
– Tanıştığımız ilk zamanı.
단숨에 서로 바로 알아챌 수 있게
– Böylece kısa bir süre içinde birbirimizi hemen tanıyabiliriz.

Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Give me your love, love cloud
– Bana aşkını ver, aşk bulutu
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Love, love cloud
– Aşk, aşk bulutu
구름 타고 하늘 drive, 저기 높은 곳을 봐
– Bulutlara bin ve gökyüzünü sür, oradaki yüksek yere bak
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Love, love cloud
– Aşk, aşk bulutu

우주 밖에 heaven, 우리만의 heaven
– evrenin dışındaki cennet, kendi cennetimiz
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Give me your love, love cloud
– Bana aşkını ver, aşk bulutu
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Love, love cloud
– Aşk, aşk bulutu

I just want you stay with you, I just want you stay with you
– Sadece seninle kalmanı istiyorum, sadece seninle kalmanı istiyorum
I just want you stay with you
– Sadece seninle kalmanı istiyorum.
Give me your, give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
나에게 어떤 슬픔도 없는 세상은 너니까
– Sen benim için hiç kederi olmayan bir dünyasın.
Give me your, give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver

Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Give me your love, love cloud
– Bana aşkını ver, aşk bulutu
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Love, love cloud
– Aşk, aşk bulutu
구름 타고 하늘 drive, 저기 높은 곳을 봐
– Bulutlara bin ve gökyüzünü sür, oradaki yüksek yere bak
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Love, love cloud
– Aşk, aşk bulutu

우주 밖에 heaven, 우리만의 heaven
– evrenin dışındaki cennet, kendi cennetimiz
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Give me your love, love cloud
– Bana aşkını ver, aşk bulutu
Give me your, give me your, give me your
– Bana seninkini ver, bana seninkini ver, bana seninkini ver
Love, love cloud
– Aşk, aşk bulutu




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın