SEVENTEEN – Light a Flame Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

아슬아슬하게 선을 타 Woo
– Nefes kesen bir çizgi Çek Woo
넘을 듯 말 듯하게 맞닿은
– Çapraz bacaklı bir at gibiydi.
Secret sign
– Gizli işaret
간지러운 마음의 목소리가
– Gıdıklanmış bir kalbin sesi
고요한 호수 한가운데 요동치게
– Sakin bir gölün ortasında karıştırın
Oh oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh

Uh 촛불의 빛 하나에 의지한 채
– Bir mumun ışığına güvenmek
서로를 찾아 불빛을 바라보고
– Birbirinize bakın ve ışıklara bakın.
그림자는 모여서 하나로
– Gölgeler bir araya gelir
알면서도 모르는 척
– Biliyormuş ve Bilmiyormuş gibi yap
오늘이 필요하단 걸
– Bugün lazım.
We already know losing control
– Kontrolü kaybettiğimizi zaten biliyoruz.
Ah yeh eh eh
– Ah evet eh eh

비밀의 늪의 끝은
– Gizli bataklığın sonu
새로운 시작인걸
– Yeni bir başlangıç.
지금 이 온도에
– Şimdi bu sıcaklıkta
서두르지 마 Despacito
– Acele etme Despacito
네 마음에 불을 지펴
– Kalbini ateşe ver

네 마음에 불을 지펴
– Kalbini ateşe ver

네 마음에 불을
– Kalbini ateşle

큰 소리는 필요 없어
– Öyle yüksek bir ses istemiyorum.
시계 소리는 우리의 메트로놈
– Metronomumuzun sesine dikkat edin
Amor 이 한마디가
– Aşk Bir kelime vardır
Amor 깊게 숨 쉬게 해
– Amor, derin nefes almama izin ver.
Amor 설명할 필요 없잖아
– Amor, açıklamak zorunda değilsin.

초침의 속도처럼 일정한 속도로 더
– İkinci elin hızı gibi sabit bir hızda daha fazla
계속 가고 싶어 Right now
– Gitmiyor şimdi devam etmek istiyorum
알면서도 모르는 척
– Biliyormuş ve Bilmiyormuş gibi yap
서로에게 빠지고 있어
– Birbirlerine aşık oluyorlar.
We already know, losing control
– Kontrolü kaybettiğimizi zaten biliyoruz.
Ah yeh eh eh
– Ah evet eh eh

비밀의 늪의 끝은
– Gizli bataklığın sonu
새로운 시작인걸
– Yeni bir başlangıç.
지금 이 온도에
– Şimdi bu sıcaklıkta
서두르지 마 Despacito
– Acele etme Despacito
네 마음에 불을 지펴
– Kalbini ateşe ver

네 마음에 불을 지펴
– Kalbini ateşe ver

네 마음에 불을
– Kalbini ateşle

비밀의 늪의 끝은
– Gizli bataklığın sonu
또 다른 시작인걸
– Bu başka bir başlangıç.
두 눈을 감으며
– Gözlerini kapat.
가까워질 때 더 뜨겁게
– Daha yakın olduğunda daha sıcak
마음에 불을 지펴
– Kalpte Stoked