SEVENTEEN – Ready to love Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m ready to love 내게 말해 줘
– Sevmeye hazırım söyle bana
Can we stay together?
– Birlikte kalabilir miyiz?
Can we stay together?
– Birlikte kalabilir miyiz?
I’m a fool of love for you
– Ben senin için bir aşk aptalıyım
내 맘을 네 곁에 forever
– Kalbim sonsuza dek seninle
네 곁에 forever
– sonsuza kadar senin yanında

널 만나 내 마음이 계속 더 자라서
– Seni görüyorum ve kalbim daha da büyüyor.
우리 사이란 친구로는 모자라 난
– Yeterince arkadaş değiliz.
처음 느낀 심장의 속도가
– İlk kez kalbin hızını hissettim
이리 빠른 줄 몰랐어
– Bu kadar hızlı olduğunu bilmiyordum.
All I wanna do is run away
– Yapmak istediğim tek şey kaçmak
Cause you are my escape (babe)
– Çünkü sen benim kaçışımsın (bebeğim)
Love has no limit 대답을 원해 (hey)
– Aşkın sınırı yok bir cevap istiyorum (hey)

I’m ready to love 내게 말해 줘
– Sevmeye hazırım söyle bana
Can we stay together?
– Birlikte kalabilir miyiz?
Can we stay together?
– Birlikte kalabilir miyiz?
I’m a fool of love for you
– Ben senin için bir aşk aptalıyım
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever
– Kalbim sonsuza kadar senin yanında, sonsuza kadar senin yanında

세상의 반대로 run away 내 손을 잡아
– Dünyanın aksine kaç elimi tut
계속 run away 이제 날 믿어
– Kaçmaya devam et şimdi bana güven
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
– Aklım nefes dolu
채울 수 있게 그럴 수 있게 (그럴 수 있게)
– Böylece doldurabilirsiniz (böylece yapabilirsiniz)
You give me purpose
– Bana bir amaç ver

Already know, yeah
– Zaten biliyorum, Evet
생각에 빠질 때 짓는 표정
– Düşünceye düştüğünüzde inşa ettiğiniz görünüm
네 기분을 푸는 secret recipe
– ruh halinizi gevşetmek için gizli tarif
내 눈이 널 보는 순간
– Gözlerim sana baktığı an
다 알고 있어
– Her şeyi biliyorum.
아무 말하지 않아도
– Hiçbir şey söylemek zorunda değilsin.

처음 느낀 심장의 속도가
– İlk kez kalbin hızını hissettim
이리 빠른 줄 몰랐어
– Bu kadar hızlı olduğunu bilmiyordum.
All I wanna do is run away
– Yapmak istediğim tek şey kaçmak
‘Cause you are my escape babe
– Çünkü sen benim kaçış bebeğim
너만 준비가 되어 있으면 돼 (hey)
– Tek yapmanız gereken hazır olmak (hey).)

I’m ready to love 내게 말해 줘
– Sevmeye hazırım söyle bana
Can we stay together?
– Birlikte kalabilir miyiz?
Can we stay together?
– Birlikte kalabilir miyiz?
I’m a fool of love for you
– Ben senin için bir aşk aptalıyım
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever
– Kalbim sonsuza kadar senin yanında, sonsuza kadar senin yanında

세상의 반대로 run away 내 손을 잡아
– Dünyanın aksine kaç elimi tut
계속 run away 이제 날 믿어
– Kaçmaya devam et şimdi bana güven
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
– Aklım nefes dolu
채울 수 있게 그럴 수 있게 (그럴 수 있게)
– Böylece doldurabilirsiniz (böylece yapabilirsiniz)
You give me purpose
– Bana bir amaç ver

하루하루 쌓여 갈수록
– Her geçen gün daha fazla yığıldıkça, daha fazla kazanırsınız
내 감정도 더욱 커져가
– Duygularım büyüyor.
더 이상은 I don’t wanna waste
– Artık israf etmek istemiyorum
널 위해 달릴게
– Senin için koşacağım.

I’m ready to love, 내게 말해 줘
– Sevmeye hazırım, söyle bana
Can we stay together?
– Birlikte kalabilir miyiz?
Can we stay together?
– Birlikte kalabilir miyiz?
I’m a fool of love for you
– Ben senin için bir aşk aptalıyım
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever
– Kalbim sonsuza kadar senin yanında, sonsuza kadar senin yanında

세상의 반대로 run away
– dünyanın aksine kaç
내 손을 잡아
– Elimi tut.
계속 run away 이제 날 믿어
– Kaçmaya devam et şimdi bana güven
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
– Aklım nefes dolu
채울 수 있게 그럴 수 있게 (그럴 수 있게)
– Böylece doldurabilirsiniz (böylece yapabilirsiniz)
You give me purpose
– Bana bir amaç ver