Shanguy – Désolée (Paris/Paname) Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Désolée
– Üzgünüm…
Paris ça va comme ci, comme ça, baby
– Paris böyle gidiyor, böyle bebeğim
Let’s take a walk around la Seine
– Seine’de bir yürüyüşe çıkalım
Ay, la-la-la-li, la-la-la
– Ay, la-la-la-li, la-la-la

Désolée
– Üzgünüm…
No hablo le français, j’suis désolée
– Fransız hablo yok, üzgünüm
Mais tu m’entends quand même chanter
– Ama hala şarkı söylediğimi duyuyorsun.
Ay, la-la-la-li, la-la-la
– Ay, la-la-la-li, la-la-la

Paris épris de Paname
– Paris Paname aşık
(What? Oh no, no, no)
– (Ne? Oh hayır, hayır, hayır)
Paname, j’ai pris le pari
– Paname, bahse girdim.
(What? Et voilà-là)
– (Ne? Ve işte bu kadar)
Je danse, je décolle
– Dans ediyorum, çıkarıyorum
À Pigalle, je suis folle
– Pigalle’de deliyim.
I wanna have some fun
– Biraz eğlenmek istiyorum

À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de

À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de

À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de

À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de

À Paris
– Paris’te

Désolée
– Üzgünüm…
No french ici, Madame so isolée
– Burada Fransız yok, Madam çok izole
Wait, I’m the million dollar, baby
– Bekle, ben milyon dolarım bebeğim.
À Paname, la-la-la-li, la-la-la
– Paname, la-la-la-li, la – la-la

Désolée
– Üzgünüm…
Non parlo le français, j’suis désolée
– Fransızlar tarafından değil, üzgünüm
Mais tu m’entends quand même chanter
– Ama hala şarkı söylediğimi duyuyorsun.
Ay, la-la-la-li, la-la-la
– Ay, la-la-la-li, la-la-la

Paris épris de Paname
– Paris Paname aşık
(What? Oh no, no, no)
– (Ne? Oh hayır, hayır, hayır)
Paname, j’ai pris le pari
– Paname, bahse girdim.
(What? Et voilà-là)
– (Ne? Ve işte bu kadar)
Je danse, je décolle
– Dans ediyorum, çıkarıyorum
À Pigalle, je suis folle
– Pigalle’de deliyim.
I wanna have some fun
– Biraz eğlenmek istiyorum

À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de

À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de

À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de

À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de

À Paris
– Paris’te

Paris sur la Seine
– Seine üzerinde Paris
Bateaux mouche gang
– Tekneler çete uçuyor
Brochures and the hater
– Broşürler ve hater
Riding sur la Seine
– Seine üzerinde sürme
Paris sur la Seine
– Seine üzerinde Paris
Bateaux mouche gang
– Tekneler çete uçuyor
Brochures and the hater
– Broşürler ve hater

À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de
Paris sur la Seine
– Seine üzerinde Paris
Bateaux mouche gang
– Tekneler çete uçuyor
Brochures and the hater
– Broşürler ve hater
À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de
Paris sur la Seine
– Seine üzerinde Paris
Bateaux mouche gang
– Tekneler çete uçuyor
Brochures and the hater
– Broşürler ve hater
À Paris, à Paname
– Paris’te, Paname’de

Paris sur la Seine
– Seine üzerinde Paris
Bateaux mouche gang
– Tekneler çete uçuyor
Shanguy sur la Seine
– Seine üzerinde Shanguy