Shanguy & Mark Neve – Kalima Minou Fransızca Sözleri Türkçe Anlamları

Kalima Minou
– Kalima Pisi

J’entends la nuit, dire ton nom
– Geceleri duyuyorum, adını söyle
‘Vant que tu m’appelles
– # Beni aramanı istiyorum #
Tu es dans ma tête hun
– Kafamın içindesin hun

Je sais pas quoi, ni comment
– Ne ya da nasıl bilmiyorum
On se parle à peine
– Çok az konuşuyoruz
Mais je sens tes lèvres sur moi
– Ama dudaklarını üzerimde hissediyorum

Même si tu dis que c’est pas le moment
– Zamanı olmadığını söylesen bile
Que je suis pas ton père et de te laisser faire
– Ben senin baban değilim ve bunu yapmana izin veriyorum
Tout l’monde me dit que c’est perdu d’avance
– Herkes bana önceden kaybolduğunu söylüyor
Que tu veux faire la fête
– Parti yapmak istediğini
Wеll
– İyi

Alors on party like insane
– Yani parti deli gibi
Say out loud your name
– Adını yüksek sesle söyle
C’est Kalima Minou-ou
– Bu Kalima Kitty-veya
Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya

Fire she’s a flame
– Ateş o bir alev
Say out loud your name
– Adını yüksek sesle söyle
C’est Kalima Minou-ou
– Bu Kalima Kitty-veya
Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya

Kali- (Kalima Mi-)
– Kali – (Kalima Mi-)
Kali- (Kalima Mi-)
– Kali – (Kalima Mi-)

Est-ce qu’y a pas de réseau
– Ağ yok mu
T’as vu mes appels
– Telefonlarımı gördün.
Toute la nuit j’appelle ton nom
– Bütün gece seni aradım

T’entends les bruits des oiseaux (des oiseaux) du petit matin
– Sabahın erken saatlerinde kuşların (kuşların) seslerini duyuyorsunuz
Viens prendre un peu d’air
– Gel ve biraz hava al
On marche
– Yürüyoruz

Même si tu dis que c’est pas le moment
– Zamanı olmadığını söylesen bile
Que je suis pas ton père et de te laisser faire
– Ben senin baban değilim ve bunu yapmana izin veriyorum
Tout l’monde me dit que c’est perdu d’avance
– Herkes bana önceden kaybolduğunu söylüyor
Que tu veux faire la fête
– Parti yapmak istediğini
Well
– İyi

Alors on party like insane
– Yani parti deli gibi
Say out loud your name
– Adını yüksek sesle söyle
C’est Kalima Minou-ou
– Bu Kalima Kitty-veya
Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya

Fire she’s a flame
– Ateş o bir alev
Say out loud your name
– Adını yüksek sesle söyle
C’est Kalima Minou-ou
– Bu Kalima Kitty-veya
Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya

Kali- (Kalima Mi-)
– Kali – (Kalima Mi-)
Kali- (Kalima Mi-)
– Kali – (Kalima Mi-)

And I see
– Ve görüyorum
You pulling me under
– Beni altına çekiyorsun
You’re making me wander
– Beni dolaştırıyorsun.
Why you’re with me
– Neden benimle birliktesin
You all that I wanted
– Tüm istediğim
You all that I want
– Bütün istediğim sana

Alors on party like insane
– Yani parti deli gibi
Say out loud your name
– Adını yüksek sesle söyle
C’est Kalima Minou-ou
– Bu Kalima Kitty-veya
Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya

Fire she’s a flame
– Ateş o bir alev
Say out loud your name
– Adını yüksek sesle söyle
C’est Kalima Minou-ou
– Bu Kalima Kitty-veya
Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya

Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya
Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya
Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya
Kalima Minou-ou
– Kalima Kitty-veya