Shawn Mendes & Camila Cabello – I Know What You Did Last Summer İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ah-ah, hey-hey
– Ah-ah, hey-hey
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah
Ah-ah, hey-hey
– Ah-ah, hey-hey
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah

He knows
– Biliyor
Dirty secrets that I keep
– Sakladığım kirli sırlar
Does he know it’s killing me?
– Beni öldürdüğünü biliyor mu?
He knows, he knows
– O biliyor, o biliyor
D-d-does he know
– D-d-biliyor mu
Another’s hands have touched my skin?
– Bir başkasının elleri tenime mi dokundu?
I won’t tell him where I’ve been
– Ona nerede olduğumu söylemeyeceğim.
He knows, he knows, he knows
– Biliyor, biliyor, biliyor

It’s tearing me apart
– Bu beni çok üzüyor
She’s slipping away (I’m slipping away)
– (Kayıp gidiyorum)kötü gidişatın o
Am I just hanging on to all the words she used to say?
– Eskiden söylediği tüm kelimelere tutunuyor muyum?
The pictures on her phone
– Telefonundaki resimler
She’s not coming home (I’m not coming home)
– O eve gelmiyor (ben eve gelmiyorum)
Coming home, coming home
– Eve dönüyorum, eve dönüyorum

I know what you did last summer (ah-ah)
– Geçen yaz ne yaptığını (ah-ah)biliyorum
Just lied to me, “There’s no other” (hey-hey)
– Bana yalan söyledi, “Başka yok” (hey-hey)
I know what you did last summer
– Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Tell me where you’ve been
– Bana nerede olduğunu söyle
I know what you did last summer (ah-ah)
– Geçen yaz ne yaptığını (ah-ah)biliyorum
Look me in the eyes, my lover (hey-hey)
– Gözlerimin içine bak, sevgilim (hey-hey)
I know what you did last summer
– Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Tell me where you’ve been
– Bana nerede olduğunu söyle

I know, I know, I know, I know (ah-ha)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum (ah-ha)
I know, I know, I know (hey-hey)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum (hey-hey)
I know, I know, I know, I know (ah-ha)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum (ah-ha)
I know, I know, I know (ah-ha)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum (ah-ha)
I didn’t mean it, no, I didn’t mean it, mean it, no (hey-hey)
– Demek istemedim, hayır, demek istemedim, demek istedim, hayır (hey-hey)
Can’t seem to let you go (Ah-ah)
– Gitmene izin vermiyor gibi görünüyor (Ah-ah)
Can’t seem to hold you close (Ah-ah)
– Seni yakın tutamıyor gibiyim (Ah-ah)

I know
– Biliyorum
When she looks me in the eyes
– Gözlerimin içine baktığında
They don’t seem as bright
– O kadar parlak görünmüyorlar.
No more, no more
– Artık yok, artık yok
I know
– Biliyorum
That she loved me at one time
– Bir zamanlar beni sevdiğini
Would I promise her that night
– O gece ona söz verir miydim?
Cross my heart and hope to die
– Kalbimi kır ve ölmeyi um

It’s tearing me apart (It’s tearing me apart)
– Beni parçalıyor (Beni parçalıyor)
She’s slipping away (I’m slipping away)
– (Kayıp gidiyorum)kötü gidişatın o
Am I just hanging on to all the words she used to say?
– Eskiden söylediği tüm kelimelere tutunuyor muyum?
The pictures on her phone (The pictures on my phone)
– Telefonundaki resimler (Telefonumdaki resimler)
She’s not coming home (I’m not coming home)
– O eve gelmiyor (ben eve gelmiyorum)
Oh, na, na, na, oh yeah
– Oh, hayır, hayır, hayır, evet

I know what you did last summer (ah-ah)
– Geçen yaz ne yaptığını (ah-ah)biliyorum
Just lied to me, “There’s no other” (hey-hey)
– Bana yalan söyledi, “Başka yok” (hey-hey)
I know what you did last summer
– Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Tell me where you’ve been
– Bana nerede olduğunu söyle
I know what you did last summer (ah-ah)
– Geçen yaz ne yaptığını (ah-ah)biliyorum
Look me in the eyes, my lover (he-hey)
– Gözlerimin içine bak, sevgilim (o-hey)
I know what you did last summer
– Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Tell me where you’ve been
– Bana nerede olduğunu söyle

I know, I know, I know, I know
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
I know, I know, I know
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum
I know, I know, I know, I know
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum
I know, I know, I know
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum

Can’t seem to let you go
– Gitmene izin vermiyor gibi görünüyor.
Can’t seem to keep you close (Hold me close)
– Ben de seni yakınımda tutmak için (bana yakın ol)görünebilir
Can’t seem to let you go
– Gitmene izin vermiyor gibi görünüyor.
Can’t seem to keep you close (You know I didn’t mean it, though)
– Seni yakın tutamıyor gibi görünüyor (Yine de demek istemediğimi biliyorsun)

Tell me where you’ve been lately
– Son zamanlarda nerede olduğunu söyle.
Tell me where you’ve been lately (Just hold me close)
– Bana son zamanlarda nerede olduğunu söyle (Sadece beni yakın tut)
Tell me where you’ve been lately
– Son zamanlarda nerede olduğunu söyle.
Tell me where you’ve been lately
– Son zamanlarda nerede olduğunu söyle.
(Don’t, don’t, don’t let me go)
– (Sakın, sakın, beni bırakma)

Can’t seem to keep you close
– Seni yakın tutamıyor gibi görünüyor
Can’t seem to let you go (I didn’t mean it, though)
– Gitmene izin veremem (yine de demek istemedim)
I know you didn’t mean it, though
– Ama ciddi olmadığını biliyorum.
I know you didn’t mean it, though (I don’t wanna let you go)
– Bunu kastetmediğini biliyorum, yine de (Gitmene izin vermek istemiyorum)
Tell me you didn’t mean it, though (no, no, no)
– Yine de ciddi olmadığını söyle (hayır, hayır, hayır)
Tell me you didn’t mean it, though (Can’t seem to let you go)
– Yine de ciddi olmadığını söyle (Gitmene izin vermiyor gibi görünüyor)

I know you didn’t mean it, though
– Ama ciddi olmadığını biliyorum.
I wanna know you mean it though (Hold me close)
– Yine de ciddi olduğunu bilmek istiyorum (Beni yakın tut)
I know you didn’t mean it though (Just hold me close)
– Bunu kastetmediğini biliyorum (Sadece beni yakın tut)
I know you didn’t mean it though
– Ama ciddi olmadığını biliyorum.
I can’t seem to let you go, can’t seem to hold you close
– Gitmene izin için görünmüyor olabilir, ben sana sıkıca sarılmak gibi görünüyor

I know what you did last summer (ah-ah)
– Geçen yaz ne yaptığını (ah-ah)biliyorum
Just lied to me, “There’s no other” (he-hey)
– Bana yalan söyledi, “Başka yok” (he-hey)
I know what you did last summer
– Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Tell me where you’ve been
– Bana nerede olduğunu söyle
I know what you did last summer (ah-ah)
– Geçen yaz ne yaptığını (ah-ah)biliyorum
Look me in the eyes, my lover (he-ey)
– Gözlerimin içine bak, sevgilim (he-ey)
I know what you did last summer
– Geçen yaz ne yaptığını biliyorum
Tell me where you’ve been
– Bana nerede olduğunu söyle

I know, I know, I know, I know (ah-ha)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum (ah-ha)
I know, I know, I know (hey-hey)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum (hey-hey)
I know, I know, I know, I know (ah-ha)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum (ah-ha)
I know, I know, I know (ah-ha), yeah
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum (ah-ha), evet
I know, I know, I know, I know (ah-ha)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum (ah-ha)
I know, I know, I know (hey-hey)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum (hey-hey)
I know, I know, I know, I know (ah-ha)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum, biliyorum (ah-ha)
I know, I know, I know (ah-ha)
– Biliyorum, biliyorum, biliyorum (ah-ha)
I know
– Biliyorum