Dear john
– Sevgili john
关上门 一个人 行李上车
– Kapıyı kapat ve arabaya tek başına bin.
将心情 化妆成 初恋的快乐
– Ruh halini ilk aşkın sevincine dönüştürün
我要我 为自己 找回自我 找到些什么
– Kendim için bir şeyler bulmamı istiyorum.
铃声响 Dear John(口语)在电话那头
– Zil çalıyor Sevgili John. telefonun diğer tarafında.
你说话 很温柔 像一颗石头
– Yumuşak konuşuyorsun, taş gibi.
坚定的 锁住我 心头波涛 我想泪流(OS:原来)
– Kalbimi sıkıca kilitle, gözyaşlarına ihtiyacım var (OS: orijinal)
爱没有 遗弃我
– Aşk beni terk etmedi.
你的爱会将我灌醉
– Aşkın beni sarhoş edecek.
我没有所谓
– Söyleyecek bir şeyim yok.
太过清醒怎么陶醉
– Nasıl sarhoş olabilir mi?
你的爱
– Aşk.
像是杯太浓的咖啡
– Bir fincan çok güçlü kahve gibi.
让我失眠彻夜
– Beni bütün gece uyutuyor.
好爱这种感觉(My Love)
– İyi aşk bu duygu(aşkım)
关上门 一个人 行李上车
– Kapıyı kapat ve arabaya tek başına bin.
将心情 化妆成 初恋的快乐
– Ruh halini ilk aşkın sevincine dönüştürün
我要我 为自己 找回自我 找到些什么
– Kendim için bir şeyler bulmamı istiyorum.
铃声响 Dear John(口语)在电话那头
– Zil çalıyor Sevgili John. telefonun diğer tarafında.
你说话 很温柔 像一颗石头
– Yumuşak konuşuyorsun, taş gibi.
坚定的 锁住我 心头波涛 我想泪流(OS:原来)
– Kalbimi sıkıca kilitle, gözyaşlarına ihtiyacım var (OS: orijinal)
爱没有 遗弃我
– Aşk beni terk etmedi.
你的爱会将我灌醉
– Aşkın beni sarhoş edecek.
我没有所谓
– Söyleyecek bir şeyim yok.
太过清醒怎么陶醉
– Nasıl sarhoş olabilir mi?
你的爱
– Aşk.
像是杯太浓的咖啡
– Bir fincan çok güçlü kahve gibi.
让我失眠彻夜
– Beni bütün gece uyutuyor.
好爱这种感觉(My Love)
– İyi aşk bu duygu(aşkım)
每一次恋爱过程很像是赌注
– Her ilişki bir bahis gibidir.
付出全部拿回什么不清楚
– Hepsini ver. Geri almak için ne bilmiyorum.
也许爱过至少学会找到感动或知足
– Belki sevdi, en azından dokunma ya da memnuniyet bulmayı öğrendi.
难说当爱落幕赢或输
– Aşk sona erdiğinde kazanmak ya da kaybetmek söylemek zor
你的爱会将我灌醉
– Aşkın beni sarhoş edecek.
我没有所谓
– Söyleyecek bir şeyim yok.
太过清醒怎么陶醉
– Nasıl sarhoş olabilir mi?
你的爱
– Aşk.
像是杯太浓的咖啡
– Bir fincan çok güçlü kahve gibi.
让我失眠彻夜
– Beni bütün gece uyutuyor.
好爱这种感觉(My Love)
– İyi aşk bu duygu(aşkım)
BABY BABY BABY 不想牵挂
– Bebek bebek bebek bakım istemiyorum
心就要起飞 到那充满可能的国界
– Kalp, olasılıklarla dolu bir sınıra uçmak üzere
BABY BABY BABY 我是你的
– Bebeğim, bebeğim, bebeğim, ben seninim.
你是我的就够了
– Benim olman yeterli.
别想那么多
– Bu konuyu çok fazla düşünmüyorum.

Shei-Er Wang – Dear John Çince Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.