Shota Shimizu – Dream Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

君がいるなら
– eğer buradaysan
どんな夢も叶うような
– her hayalin gerçekleşebileceği gibi.
気がしてるよ
– bir his var içimde.
君がいるから
– çünkü buradasın.
諦めない ありがとう 君に会えてよかった
– PES etmiyorum. teşekkürler. seni görmek ne güzel.

1人ぼっちLonely
– 1 kişi Yalnız
あの頃の事思い出して
– o zamanı hatırlıyorum.
どうしようもないくらい
– elimde değil.
寂しくて 切なくて
– Seni çok özlüyorum.
あたりまえの日常 が
– bu normal bir rutin.
ただ淡々と流れていった
– sadece kayıtsızca aktı
Fly… Fly… どこか遠く
– Uç… Uç… Uzaklarda bir yerde
そんな事ばかり考 えてた
– bunu hayatım boyunca düşündüm.

そして 君と出会い
– ve seninle tanıştım.
生まれたのは小さな願い
– küçük bir dilekle doğdum.
この人ともっと一緒にいたい
– bu kişiyle daha çok birlikte olmak istiyorum.
この人とずっと笑っていたい
– bu kişiyle her zaman gülmek istiyorum.
“守りたい”そう思った
– “Korumak istiyorum” diye düşündüm.
生まれて初めて強くなれた
– hayatımda ilk defa güçlüyüm.
Fly… Fly… どこか遠く
– Uç… Uç… Uzaklarda bir yerde

そんな事考 えなくなった
– artık bunu düşünmüyorum.
どんなにボロボロになってもいい
– lime lime olmuş bir önemi yok.
ただ君と一緒に生きていたい
– sadece seninle yaşamak istiyorum.
君の笑顔を見るその為に 僕は歌うよ
– gülüşünü görüyorum ve bu yüzden şarkı söylüyorum.
君がいるなら
– eğer buradaysan
どんな夢も叶うような
– her hayalin gerçekleşebileceği gibi.
気がしてるよ
– bir his var içimde.
君がいるから
– çünkü buradasın.
諦めない ありがとう 君に会えてよかった
– PES etmiyorum. teşekkürler. seni görmek ne güzel.

君がいるなら
– eğer buradaysan
君がいるから
– çünkü buradasın.

もっと強くTell you
– Daha güçlü söyle
時には君を傷つけて
– bazen seni incitiyorum.
胸にこみ上げる何かが
– göğsümde bir şey var.
涙 に変わってゆく
– gözyaşlarına dönüşüyor.
少年が大人になる
– Bir çocuk yetişkin olur
蕾だった花が咲き始める
– Tomurcuk olan çiçekler çiçeklenmeye başlar
そうさ、歩いてゆこう
– evet, yürüyelim.
君となら何も怖くないよ
– seninle hiçbir şeyden korkmuyorum.

誰かに馬鹿にされたっていい
– birinin beni aptal yerine koyması umurumda değil.
ただ君の為に夢を叶えたい
– sadece senin için hayalimi gerçekleştirmek istiyorum.
何度間違っても躓 いても 僕は歌うよ
– kaç kez hata yaparsan yap, kaç kez tökezlersen yap, şarkı söyleyeceğim.

君がいるなら
– eğer buradaysan
どんな夢も叶うような
– her hayalin gerçekleşebileceği gibi.
気がしてるよ
– bir his var içimde.
君がいるから
– çünkü buradasın.
諦めない ありがとう 君に会えてよかった
– PES etmiyorum. teşekkürler. seni görmek ne güzel.
君がいるなら
– eğer buradaysan
君がいるから
– çünkü buradasın.

どんなにボロボロになってもいい
– lime lime olmuş bir önemi yok.
ただ君と一緒に生きていたい
– sadece seninle yaşamak istiyorum.
夢が叶うその日が来るまで 僕は歌うよ
– hayallerimin gerçek olduğu o gün gelene kadar şarkı söyleyeceğim.

君の傍で…
– senin yanında…

君がいるなら
– eğer buradaysan
どんな夢も叶うような
– her hayalin gerçekleşebileceği gibi.
気がしてるよ
– bir his var içimde.
君がいるから
– çünkü buradasın.

諦めない ありがとう 君に会えてよかった
– PES etmiyorum. teşekkürler. seni görmek ne güzel.
君がいるなら
– eğer buradaysan
どんな夢も叶うような
– her hayalin gerçekleşebileceği gibi.
気がしてるよ
– bir his var içimde.
君がいるから
– çünkü buradasın.
諦めない ありがとう 君に会えてよかった
– PES etmiyorum. teşekkürler. seni görmek ne güzel.
ありがとう 僕に出会ってくれて
– benimle buluştuğun için teşekkürler.