Sigala & Rita Ora – You for Me İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I shoulda told you that I wanted you for me
– Seni kendim için istediğimi söylemeliydim.

You make it really hard to sleep
– Uyumayı gerçekten zorlaştırıyorsun.
You keep me up
– Bana devam et
Baby, you’re my adrenaline
– Bebeğim, sen benim adrenalinim
Brought out this other side of me
– Bu benim diğer tarafımı ortaya çıkardı
You don’t even know
– Sen bile farkında değilsin
Controlling my whole anatomy
– Tüm anatomimi kontrol etmek

Fingers are holding you right at the edge
– Parmaklar seni kenarda tutuyor
You’re slipping out of my hands
– Ellerimden kayıp gidiyorsun.
Keeping my secrets all up in my head
– Sırlarımı kafamda saklıyorum
I’m scared that you won’t want me back, oh
– Beni geri istemeyeceğinden korkuyorum, oh

I dance to every song like it’s about ya
– Her şarkıya seninle ilgili gibi dans ediyorum
I drink ’til I kiss someone who looks like ya
– Sana benzeyen birini öpene kadar içerim.
I wish that I was honest when I had you
– Keşke sana sahip olduğumda dürüst olsaydım.
I shoulda told you that I wanted you for me
– Seni kendim için istediğimi söylemeliydim.
I dance to every song like it’s about ya
– Her şarkıya seninle ilgili gibi dans ediyorum
I drink ’til I kiss someone who looks like ya
– Sana benzeyen birini öpene kadar içerim.
I wish that I was honest when I had you
– Keşke sana sahip olduğumda dürüst olsaydım.
I shoulda told you that I wanted you for me
– Seni kendim için istediğimi söylemeliydim.

Yeah, yeah
– Evet, Evet
That I wanted you for me
– Seni benim için istediğimi
I shoulda told you that I wanted you for me
– Seni kendim için istediğimi söylemeliydim.

I’m in this party just because
– Bu partideyim çünkü
Tears in my cup
– Benim fincan gözyaşları
Swallow it down to feel the rush
– Acele hissetmek için yutmak
I’m on the other side of town
– Şehrin diğer tarafındayım.
Spinnin’ around
– Etrafında dönüyorum
Don’t even know you let me down
– Ama bana haberin bile yok

Fingers are holding you right at the edge
– Parmaklar seni kenarda tutuyor
You’re slipping out of my hands
– Ellerimden kayıp gidiyorsun.
Keeping my secrets all up in my head
– Sırlarımı kafamda saklıyorum
I’m scared that you won’t want me back
– Beni geri istemeyeceğinden korkuyorum.
Yeah
– Evet

I dance to every song like it’s about ya
– Her şarkıya seninle ilgili gibi dans ediyorum
I drink ’til I kiss someone who looks like ya
– Sana benzeyen birini öpene kadar içerim.
I wish that I was honest when I had you
– Keşke sana sahip olduğumda dürüst olsaydım.
I shoulda told you that I wanted you for me
– Seni kendim için istediğimi söylemeliydim.

Innocent lovers
– Masum aşıklar
We hold on to one another
– Birbirimize tutunuyoruz
Let’s rediscover
– Yeniden keşfedelim
You are the one for me, oh
– Sen benim için teksin, oh

I dance to every song like it’s about ya
– Her şarkıya seninle ilgili gibi dans ediyorum
I drink ’til I kiss someone who looks like ya
– Sana benzeyen birini öpene kadar içerim.
I wish that I was honest when I had you
– Keşke sana sahip olduğumda dürüst olsaydım.
I shoulda told you that I wanted you for me, yeah
– Seni kendim için istediğimi söylemeliydim, Evet

I dance now, about you
– Şimdi dans ediyorum, senin hakkında
I kiss, drinks, look like you (who looks like you)
– Öpüyorum, içiyorum ,sana benziyorum (sana benzeyen).
One kiss, wish I had you (honest when I had you)
– Bir öpücük, (dürüst sen doğduğunda sana olsaydı
I shoulda told you that I wanted you for me
– Seni kendim için istediğimi söylemeliydim.