SIX – Haus of Holbein İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Welcome to the house
– Evine hoş geldiniz
To the Haus of Holbein
– Holbein Haus için
Ja, ooh ja, das ist gut
– Ja, ooh ja, das ist gut
Ooh ja, ja
– Ooh ja, ja
The Haus of Holbein
– Holbein Haus

Hans Holbein goes around the world
– Hans Holbein dünyayı dolaşıyor
Painting all of the beautiful girls
– Tüm güzel kızları boyamak
From Spain, to France
– İspanya’dan Fransa’ya
And Germany
– Ve Almanya
The king chooses one
– Kral bir tane seçer
But which one will it be?
– Ama hangisi olacak?

You bring the corsets
– Korseleri getiriyorsun.
We’ll bring the cinches
– Çocuk oyuncaklarını getireceğiz.
No one wants a waist over nine inches
– Kimse dokuz inç üzerinde bir bel istiyor
So what the make up contains lead poison?
– Peki kurşun zehiri hangi makyajda bulunur?
At least your complexion will bring all the boys in
– En azından senin tenin tüm erkekleri içeri sokacak.

Ignore the fear, and you’ll be fine
– Korkuyu görmezden gel ve iyi olacaksın
We’ll turn this vier into a nine
– Bu vieri dokuza çevireceğiz.
So just say “ja” and don’t say “nein”
– Bu yüzden sadece “ja” deyin ve “nein” deme”

‘Cause now you’re in the house
– Çünkü artık evdesin.
In the Haus of Holbein!
– Holbein evinde!
Ja, ooh ja, das ist gut
– Ja, ooh ja, das ist gut
Ooh ja, ja
– Ooh ja, ja
The Haus of Holbein
– Holbein Haus

We must make sure the princesses look great
– Prenseslerin harika görünmesini sağlamalıyız.
When their time comes for the Holbein portrait
– Holbein portresi için zamanları geldiğinde
We know what all the best inventions are
– En iyi icatların ne olduğunu biliyoruz
To hold everything up
– Her şeyi tutmak için
Ja, it’s wunderbar
– Evet, ben wunderbar.

For blonder hairs, then you just add a
– Sarışın saçlar için, o zaman sadece bir
Magical ingredient from your bladder
– Mesanenizden sihirli madde
Try these heels, so high it’s naughty
– Bu topukları dene, o kadar yüksek ki yaramaz
But we cannot guarantee that you’ll still walk at 40
– Ama yine de 40 yaşında yürüyeceğinizi garanti edemeyiz.

Ignore the fear and you’ll be fine
– Korkuyu görmezden gel ve iyi olacaksın
We’ll turn this vier into a nine
– Bu vieri dokuza çevireceğiz.
So just say “ja” and don’t say “nein”
– Bu yüzden sadece “ja” deyin ve “nein” deme”

‘Cause now you’re in the house
– Çünkü artık evdesin.
In the Haus of Holbein!
– Holbein evinde!
Ooh ja, das ist gut
– Ooh ja, das ist gut
Ooh ja, ja
– Ooh ja, ja
The Haus of Holbein
– Holbein Haus