Slade – Far Far Away İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’ve seen the yellow lights go down the Mississippi
– Mississippi’de sarı ışıkların söndüğünü gördüm.
I’ve seen the bridges of the world and they’re for real
– Dünyanın köprülerini gördüm ve onlar gerçek
I’ve had a red light off the wrist
– Bileğimde kırmızı bir ışık vardı.
Without me even gettin’ kissed
– Ben öpülmeden bile
It still seems so unreal
– Hala çok gerçek dışı görünüyor

I’ve seen the morning in the mountains of Alaska
– Sabahı Alaska dağlarında gördüm.
I’ve seen the sunset in the East and in the West
– Doğuda ve Batıda gün batımını gördüm.
I’ve sang the glory that was Rome
– Roma’nın ihtişamını söyledim.
And passed the hound dog singer’s home
– Ve tazı köpek şarkıcısının evinden geçti.
It still seems for the best
– Hala en iyisi gibi görünüyor

And I’m far far away with my head up in the clouds
– Ve çok uzaktayım başım bulutların içinde
And I’m far far away with my feet down in the crowds
– Ve ayaklarım kalabalığın içinde çok uzaktayım
Lettin’ loose around the world
– Dünya çapında, toplantı gevşek
But the call of home is loud
– Ama ev çağrısı yüksek sesle
Still as loud
– Hala yüksek sesle

I’ve seen the Paris lights from high upon Montmartre
– Paris’in ışıklarını Montmartre’nin yukarısından gördüm.
And felt the silence hanging low in no mans’ land
– Ve sessizliğin hiçbir insanın ülkesinde asılı olmadığını hissettim
And though those Spanish nights were fine
– Ve o ispanyol geceleri iyi olsa da
It wasn’t only from the wine
– Sadece şaraptan değildi.
It still seems all in hand
– Hala her şey el altında görünüyor

And I’m far far away with my head up in the clouds
– Ve çok uzaktayım başım bulutların içinde
And I’m far far away with my feet down in the crowds
– Ve ayaklarım kalabalığın içinde çok uzaktayım
Lettin’ loose around the world
– Dünya çapında, toplantı gevşek
But the call of home is loud
– Ama ev çağrısı yüksek sesle
Still as loud
– Hala yüksek sesle

I’ve seen the yellow lights go down the Mississippi
– Mississippi’de sarı ışıkların söndüğünü gördüm.
The Grand Bahama Island stories carry on
– Büyük Bahama Adası hikayeleri devam ediyor
And though those arigato smiles
– Ve o arigato gülümsemesine rağmen
Stay in your memory for a while
– Bir süre hafızanda kal
There still seems more to come.
– Hala gelecek daha çok şey var gibi.

And I’m far far away with my head up in the clouds
– Ve çok uzaktayım başım bulutların içinde
And I’m far far away with my feet down in the crowds
– Ve ayaklarım kalabalığın içinde çok uzaktayım
Lettin’ loose around the world
– Dünya çapında, toplantı gevşek
But the call of home is loud
– Ama ev çağrısı yüksek sesle
Still as loud
– Hala yüksek sesle
And I’m far far away with my head up in the clouds
– Ve çok uzaktayım başım bulutların içinde
And I’m far far away with my feet down in the crowds
– Ve ayaklarım kalabalığın içinde çok uzaktayım
Lettin’ loose around the world
– Dünya çapında, toplantı gevşek
But the call of home is loud
– Ama ev çağrısı yüksek sesle
Still as loud
– Hala yüksek sesle