Snow Tha Product – Nowhere to Go (Quarantine Love) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Pum-Pumbaa are you nuts?
– Pum-pumbaa deli misin?
Oh, it’s goin’ down on
– Oh, devam ediyor

I been here since Monday, Tuesday
– Pazartesiden beri buradayım, Salı
Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
– Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi
Got nowhere to go
– Gidecek bir yerim yok

I’ma put it down on Monday, Tuesday
– Pazartesi, Salı günü koyacağım.
Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
– Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi
Got nowhere to go, yeah
– Gidecek bir yerim yok, Evet
I’ma put it down on
– Kendimi üstüne bıraktım

You know it, I know it, got nowhere to go
– Biliyorsun, biliyorum, gidecek bir yerim yok
And all I know is for sure is you gon’ lock the door
– Tek bildiğim kapıyı kilitleyeceğin.
We gon’ get right, bottles all night
– Her şey yoluna girecek, bütün gece şişeler
Give you this vibe and I hope you don’t mind
– Sana bu vibe ver ve umarım sakıncası yoktur
All I got is one thing on my mind
– Elimde sadece aklımda bir şey var
We ain’t gon’ have to go outside
– Dışarı çıkmak zorunda değiliz.

I’ma do like Monday, Tuesday, Wednesday
– Pazartesi, Salı, Çarşamba gibi yapacağım
Thursday, Friday, Saturday
– Perşembe, Cuma, Cumartesi
Got nowhere to go, yeah (yeah, yeah)
– Gidecek bir yer yok, Evet (Evet, Evet)
I’ma put it down like
– Bir dağ gibi koydum

You can let me know if it’s a problem but it ain’t
– Bir sorun olursa bana haber verebilirsin ama değil
‘Cause to be honest half the time the world is getting in the way
– Çünkü dürüst olmak gerekirse, dünyanın yoluna çıktığı zamanın yarısı
So now you got me, now attention undivided
– Yani şimdi beni yakaladın, şimdi dikkat bölünmemiş
Roll it up and light it ’cause I know you like to smoke
– Yuvarla ve yak çünkü sigara içmeyi sevdiğini biliyorum
We paper planin’ like a pilot
– Bir pilot gibi kağıt planlıyoruz
Just in case you want a drink, I got the 1942
– Bir şeyler içmek istersen diye, 1942’yi aldım.
‘Cause we be busy there’s a couple things that we don’t get to do
– Meşgul olduğumuz için yapamayacağımız birkaç şey var.
So now we here so what it do? I got the liquor, got the food
– Şimdi buradayız, ne işe yarıyor? İçkiyi aldım, yemeği aldım.
I got the weed, I got a Xan’ in case you tripping ’bout the news
– Otum var, bir Xan’ım var, belki haberlerde takılırsın diye.
And we could ee-er ee-er, snack size dessert
– Ve biz ee-er ee-er, aperatif boyutu tatlı olabilir
Baby girl a keeper, panties and a t-shirt
– Bebek kız bir kaleci, külot ve bir t-shirt
Whole world seen her, baby do your research
– Bütün dünya onu gördü, bebeğim araştırmanı yap
Hating bitches mad ’cause they man is just a b-word
– Nefret orospular deli çünkü onlar adam sadece bir b-kelime

Man is just a b-word
– Adam sadece bir b-kelime
‘Cause your man is just a b-word
– Çünkü senin adamın sadece bir b-kelimesi
Your man is just a b-word
– Senin adamın sadece bir b-kelime
Your man is just a b-word
– Senin adamın sadece bir b-kelime

Hahahahaha
– Hahahahaha

I said your man is just a b-word
– Adamının sadece bir b-kelimesi olduğunu söyledim.
And your ex is a b-word, bitch
– Ve eski sevgilin bir b-kelimesi, kaltak

And that’s why now
– Ve bu yüzden şimdi
Monday, Tuesday, Wednesday
– Pazartesi, Salı, Çarşamba
Thursday, Friday, Saturday
– Perşembe, Cuma, Cumartesi
I got nowhere to go, yeah (yeah)
– Gidecek hiçbir yerim yok, Evet (Evet)

And I hope that you don’t mind
– Ve umarım sakıncası yoktur
All I got is one thing on my mind
– Elimde sadece aklımda bir şey var
You gon’ have to catch this vibe
– Bu titreşimi yakalamak zorundasın.
‘Cause bitch we can’t go outside, yeah
– Çünkü kaltak dışarı çıkamayız, Evet

Hope that you don’t mind
– Umarım sakıncası yoktur
All I got is one thing on my mind
– Elimde sadece aklımda bir şey var
You gon’ have to catch this vibe
– Bu titreşimi yakalamak zorundasın.
‘Cause bitch we can’t go outside, yeah
– Çünkü kaltak dışarı çıkamayız, Evet

(Hahahaha, uh)
– (Hahahaha, uh)
(I mean, you know, we laugh to keep from crying, hahahaha)
– (Yani, bilirsin, ağlamamak için gülüyoruz, hahahaha)




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın